[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Halo dan selamat datang di Natural World Facts\NAwareness Project. Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Serial baru dimana saya akan menjelaskan pentingnya Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:17.23,Default,,0000,0000,0000,,konservasi kehidupan liar dan apa yang\Nbisa anda lakukan untuk membantu. Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Dalam video ini, saya bergabung dengan Alex Collins, Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:23.08,Default,,0000,0000,0000,,rekan Youtube pemerhati kehidupan liar dan \Nahli biologi. Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:25.11,Default,,0000,0000,0000,,di Universitas Bristol. Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Kanalnya dicantumkan di bawah, Dialogue: 0,0:00:26.76,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Saya rekomendasikan anda melihatnya Dialogue: 0,0:00:28.40,0:00:30.81,Default,,0000,0000,0000,,mengenai video beberapa spesies langka di dunia Dialogue: 0,0:00:31.31,0:00:33.01,Default,,0000,0000,0000,,dan apa yang anda lakukan membantunya. Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Jadi apa itu Konservasi Laut? Dialogue: 0,0:00:36.35,0:00:39.100,Default,,0000,0000,0000,,Konservasi laut didefinisikan sebagai perlindungan\Nekosistem laut, Dialogue: 0,0:00:41.02,0:00:44.33,Default,,0000,0000,0000,,dengan fokus membatasi kerusakan padanya\Ndisebabkan manusia Dialogue: 0,0:00:44.33,0:00:46.76,Default,,0000,0000,0000,,dan melindungi spesies terancam. Dialogue: 0,0:00:46.76,0:00:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Ancaman utama yang terlihat di laut kita termasuk\Nhilangnya spesies, Dialogue: 0,0:00:50.66,0:00:52.07,Default,,0000,0000,0000,,degradasi habitat, Dialogue: 0,0:00:52.15,0:00:54.36,Default,,0000,0000,0000,,dan perubahan fungsi ekosistem. Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Aktifitas manusia menyebabkan peningkatan\Ndalam tingkat kepunahan Dialogue: 0,0:00:57.65,0:01:00.51,Default,,0000,0000,0000,,menyebabkan penurunan besar-besaran\Ndalam keanekaragaman hayati, Dialogue: 0,0:01:00.65,0:01:03.80,Default,,0000,0000,0000,,khususnya di terumbu karang, 88% yang\Nterancam Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:06.37,Default,,0000,0000,0000,,dengan meningkatnya emisi CO2. Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Terumbu ini adalah bagian paling penting penyedia\Nkeanekaragaman hayati di planet. Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Membutuhkan sepuluh ribu tahun dari karang\Nterbentuk dari polip karang, Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:17.40,Default,,0000,0000,0000,,dan di atas 30 juta tahun untuk Dialogue: 0,0:01:17.50,0:01:19.83,Default,,0000,0000,0000,,karang menjadi dewasa sepenuhnya, Dialogue: 0,0:01:19.84,0:01:23.79,Default,,0000,0000,0000,,menjadi penyedia diperkirakan 25% semua kehidupan laut. Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Dan kemudian, seluruh dunia, Dialogue: 0,0:01:29.09,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,terumbu karang sedang sekarat, Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:34.03,Default,,0000,0000,0000,,ketika temperatur menjadi hangat dan kondisi\Nmenegangkan memutihkan terumbu karang Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:37.06,Default,,0000,0000,0000,,ketika mereka dipaksa mengeluarkan alga \Npenuh warna Dialogue: 0,0:01:37.11,0:01:39.57,Default,,0000,0000,0000,,dimana karang bergantung untuk bertahan. Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, mengapa ini penting? Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa konservasi laut sangat penting? Dialogue: 0,0:01:45.75,0:01:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Dengan laut dunia saat ini dalam ancaman\Nlebih dari sebelumnya, Dialogue: 0,0:01:49.34,0:01:52.52,Default,,0000,0000,0000,,dan separuh dari terumbu karang dunia \Ntelah mati pada 30 tahun terakhir, Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:54.84,Default,,0000,0000,0000,,konservasi laut belum pernah Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:56.54,Default,,0000,0000,0000,,menjadi lebih penting dari hari ini. Dialogue: 0,0:01:57.39,0:01:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Saya telah membuat beberapa video Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:00.68,Default,,0000,0000,0000,,menjelaskan mengapa konservasi sangat\Npenting pada anda Dialogue: 0,0:02:00.98,0:02:03.23,Default,,0000,0000,0000,,dan mengapa kita harus menyelamatkan \Nspesies terancam. Dialogue: 0,0:02:03.95,0:02:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Jadi pastikan mengecek video tersebut\Nsetelah Dialogue: 0,0:02:05.96,0:02:07.08,Default,,0000,0000,0000,,melihat video ini. Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Mudahnya, spesies berbeda bergantung sama\Nlain untuk bertahan. Dialogue: 0,0:02:10.13,0:02:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Jika satu spesies dalam ancaman, Dialogue: 0,0:02:12.11,0:02:14.48,Default,,0000,0000,0000,,kemungkinan juga dengan spesies lainnya. Dialogue: 0,0:02:14.78,0:02:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Ini dapat menimbulkan sebuah reaksi berantai, sampai Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:18.87,Default,,0000,0000,0000,,akhirnya seluruh ekosistem dalam ancaman. Dialogue: 0,0:02:19.11,0:02:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Kita perlu ekosistem sehat sebanyak Dialogue: 0,0:02:21.36,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,kehidupan laut itu sendiri, Dialogue: 0,0:02:23.19,0:02:25.54,Default,,0000,0000,0000,,karena tanpa mereka, kita akan kekurangan\Nmakanan, kekurangan uang Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:28.67,Default,,0000,0000,0000,,dan tanpa seluruhnya kehidupan planet\Nkita akan berkurang. Dialogue: 0,0:02:28.77,0:02:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Garis bawahnya adalah Bumi membutuhkan laut\Nsehat dan adalah tanggung jawab Dialogue: 0,0:02:31.65,0:02:33.95,Default,,0000,0000,0000,,kita untuk melindungi mereka. Dialogue: 0,0:02:34.21,0:02:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bagaimana kita melakukannya? Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Satu dari metode paling efektif adalah \Nmembentuk area perlindungan laut. Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Ini menciptakan lingkungan lebih aman\Nbagi kehidupan laut, Dialogue: 0,0:02:43.59,0:02:45.28,Default,,0000,0000,0000,,tanpa terganggu dampak penangkapan ikan\Nberlebihan Dialogue: 0,0:02:45.33,0:02:48.89,Default,,0000,0000,0000,,polusi suara dari kapal dan aktifitas manusia lain. Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Untungnya, keanekaragaman hayati ditemukan \Nmeningkat 21% dalam perlindungan laut seperti ini. Dialogue: 0,0:02:55.74,0:02:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Kita juga dapat menggunakan karang buatan. Dialogue: 0,0:02:57.94,0:03:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah struktur buatan manusia, dibentuk \Nuntuk mempromosikan kehidupan laut Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.84,Default,,0000,0000,0000,,dan pertumbuhan karang batu. Dialogue: 0,0:03:02.98,0:03:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Terumbu buatan telah terbukti sukses menyediakan\Nhabitat bagi kehidupan liar terancam. Dialogue: 0,0:03:07.51,0:03:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Ini menciptakan ekosistem rusak untuk pulih Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:12.76,Default,,0000,0000,0000,,dan keanekaragaman hayati yang berharga\Nuntuk beregenerasi. Dialogue: 0,0:03:12.76,0:03:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Sama dengan strategi ini, kita juga perlu\Nberhati-hati dalam cara Dialogue: 0,0:03:15.73,0:03:18.13,Default,,0000,0000,0000,,kita berinteraksi dengan lingkungan laut. Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Teknik menangkap ikan dasar laut aktif seperti \Nmenggunakan pukat Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.96,Default,,0000,0000,0000,,dimana sebuah jaring disebar sepanjang dasar\Nbawah laut, Dialogue: 0,0:03:24.08,0:03:25.70,Default,,0000,0000,0000,,dapat menjadi destruktif Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:30.34,Default,,0000,0000,0000,,karena menghancurkan secara ekologis spesies\Npenting seperti karang tertentu. Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Teknik menangkap ikan payang aktif, dimana \Nsebuah jaring disebar di atas laut terbuka Dialogue: 0,0:03:34.19,0:03:35.71,Default,,0000,0000,0000,,juga sama buruknya. Dialogue: 0,0:03:35.79,0:03:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini karena jaring tersebut indiskriminatif, \Nartinya Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:39.99,Default,,0000,0000,0000,,jaring itu menangkap apapun sepanjang \Njalan jaring ditarik, Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.32,Default,,0000,0000,0000,,meskipun apakah nelayan itu menginginkannya\Natau tidak. Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini membuat hewan terlindungi seperti\Nlumba-lumba dan kura-kura terluka Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:51.32,Default,,0000,0000,0000,,atau terbunuh. Setiap 1 kilogram udang yang\Ntertangkap dan dijual di toko, Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:54.41,Default,,0000,0000,0000,,sembilan kilogram binatang laut lain \Njuga tertangkap bersamaan, Dialogue: 0,0:03:54.41,0:03:56.74,Default,,0000,0000,0000,,terluka atau terbunuh kemudian dibuang. Dialogue: 0,0:03:57.22,0:04:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Upaya konservasi laut telah dilakukan \Nuntuk mengurangi kerusakan Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:02.12,Default,,0000,0000,0000,,disebabkan teknik penangkapan ini, Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:05.45,Default,,0000,0000,0000,,baik mengurangi waktu penangkapan \Nyang diijinkan digunakan Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:08.36,Default,,0000,0000,0000,,atau membuat teknik itu sendiri lebih\Nsedikit tingkat kerusakannya. Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Satu contoh, menggunakan kaitan pancing \Nspesifik yang Dialogue: 0,0:04:11.95,0:04:14.77,Default,,0000,0000,0000,,lebih sedikit menangkap spesies yang tidak diinginkan. Dialogue: 0,0:04:14.94,0:04:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Memecahkan msalah ini tentu membutuhkan\Nbanyak kerja keras Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:19.46,Default,,0000,0000,0000,,tapi bukan berarti tidak ada yang dapat \Nanda lakukan. Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:21.37,Default,,0000,0000,0000,,jika anda tidak bekerja sebagai ahli konservasi. Dialogue: 0,0:04:22.05,0:04:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Berikut adalah hal lain yang anda dapat lakukan\Nmembantu konservasi laut. Dialogue: 0,0:04:26.52,0:04:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Pertama, gunakan persediaan air lebih ekonomis. Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan hanya menghemat uang anda, tapi akan Dialogue: 0,0:04:31.98,0:04:36.74,Default,,0000,0000,0000,,mengurangi sisa kelebihan, memuat \Npolutan dan sampah ke dalam laut. Dialogue: 0,0:04:36.74,0:04:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Kedua, hemat energi di kehidupan sehari-hari. Dialogue: 0,0:04:39.28,0:04:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Temperatur lebih tinggi dapat\Nmenyebabkan kematian Dialogue: 0,0:04:41.39,0:04:44.61,Default,,0000,0000,0000,,dari terumbu karang, menaikkan tingkat air laut\Ndan banjir, Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:48.40,Default,,0000,0000,0000,,dan cuaca lebih ekstrim yang dapat merusak \Nekosistem laut. Dialogue: 0,0:04:48.56,0:04:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Banyak spesies laut bergantung pada \Ntemperatur tertentu guna menentukan Dialogue: 0,0:04:51.85,0:04:53.64,Default,,0000,0000,0000,,jenis kelamin apa mereka berkembang. Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini disebut penentuan jenis kelamin\Nbergantung pada suhu, Dialogue: 0,0:04:57.08,0:05:02.45,Default,,0000,0000,0000,,dan dengan mengubah temperatur kita dapat\Nmengubah seluruh populasi tidak seimbang. Dialogue: 0,0:05:02.45,0:05:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Anda juga dapat lebih bertanggung jawab\Ndalam menangkap ikan Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:07.78,Default,,0000,0000,0000,,atau tangkap ikan sedikit, atau tidak sama sekali\Nadalah pilihan anda. Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini berlaku sama dengan makan makanan laut. Dialogue: 0,0:05:10.40,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Mengurangi penggunaan plastik anda juga penting. Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Mengunyah mikroplastik, potongan plastik Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:19.67,Default,,0000,0000,0000,,yang lebih kecil dari 5mm bisa menimbulkan\Nbioakumulasi. Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini dibentuk zat kimia berbahaya Dialogue: 0,0:05:21.79,0:05:25.13,Default,,0000,0000,0000,,terbentuk dalam rantai makanan kemudian\Nmenyebabkan kerusakan serius Dialogue: 0,0:05:25.23,0:05:27.22,Default,,0000,0000,0000,,pada spesies tingkat atas. Dialogue: 0,0:05:27.64,0:05:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Inilah beberapa hal yang harus anda\Npertimbangkan Dialogue: 0,0:05:29.74,0:05:32.21,Default,,0000,0000,0000,,ketika mencoba membuat sedikit \Ndampak di kehidupan laut. Dialogue: 0,0:05:32.46,0:05:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Tentu ada banyak hal lain yang anda dapat\Nlakukan untuk membantu. Dialogue: 0,0:05:36.05,0:05:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Jadi jika anda ingin mengetahui lebih banyak, Dialogue: 0,0:05:37.68,0:05:39.06,Default,,0000,0000,0000,,beritahu kami di kolom komentar, Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:41.77,Default,,0000,0000,0000,,sehingga kami dapat membuat video lain\Nuntuk anda. Dialogue: 0,0:05:44.99,0:05:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih telah menyaksikan. Dialogue: 0,0:05:46.52,0:05:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Berlangganan untuk melihat video lain\NThe Awareness Project. Dialogue: 0,0:05:49.81,0:05:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Tekan tanda like dan pastikan melihat\Nvideo kami Dialogue: 0,0:05:52.30,0:05:55.93,Default,,0000,0000,0000,,dalam Pine Marten menggunakan tautan\Npada kanal Alex. Dialogue: 0,0:05:56.10,0:05:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Saya harap anda menikmatinya.