[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.53,0:00:09.52,Default,,0000,0000,0000,,[TEDxNewYork | Onafhankelijk\Ngeorganiseerd evenement in TED-stijl] Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:14.59,Default,,0000,0000,0000,,[Gedeeld door appnexus] Dialogue: 0,0:00:19.39,0:00:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Hoor je dat? Dialogue: 0,0:00:21.76,0:00:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Dat is niks. Dialogue: 0,0:00:24.74,0:00:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Dat heb ik jullie vandaag\Nop de conferentie Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:29.82,Default,,0000,0000,0000,,te bieden. Dialogue: 0,0:00:30.22,0:00:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb niks. Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Nada. Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Nop. Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Niente. Dialogue: 0,0:00:36.28,0:00:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Noppes. Dialogue: 0,0:00:37.98,0:00:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Niks slims. Niks inspirerends. Dialogue: 0,0:00:40.36,0:00:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Niks ook maar in de verste\Nverte onderzocht. Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb absoluut helemaal\Nniks te zeggen. Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:52.18,Default,,0000,0000,0000,,En toch zal het zo lijken\Ndoor de manier waarop ik spreek. Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Alsof wat ik zeg, briljant is. Dialogue: 0,0:00:55.88,0:01:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Misschien, heel misschien, krijg je\Nhet gevoel, dat je wat hebt geleerd. Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:02.79,Default,,0000,0000,0000,,[Hoe klink je slim in je TEDx Talk] Dialogue: 0,0:01:02.79,0:01:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Ik start met het openingsgedeelte. Dialogue: 0,0:01:04.99,0:01:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga veel handgebaren maken. Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga dit doen met mijn rechterhand,\Nen dit met mijn linker. Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Ik zet mijn bril recht Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:13.95,Default,,0000,0000,0000,,en dan stel ik jullie allen een vraag. Dialogue: 0,0:01:13.95,0:01:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Steek je hand op: wie van jullie\Nis eerder een vraag gesteld? Dialogue: 0,0:01:17.50,0:01:18.49,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Oké, top, ik zie wat handen. Dialogue: 0,0:01:20.17,0:01:22.15,Default,,0000,0000,0000,,En Ik herhaal: \Nik heb hier niks. Dialogue: 0,0:01:23.26,0:01:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga daarop reageren, Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:27.91,Default,,0000,0000,0000,,door te doen of ik jullie \Neen persoonlijk verhaal vertel. Dialogue: 0,0:01:27.91,0:01:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Iets spanningverlagends. Dialogue: 0,0:01:30.14,0:01:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Iets om mezelf wat schattiger\Nte laten lijken. Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Iets gênants. Dialogue: 0,0:01:38.26,0:01:41.39,Default,,0000,0000,0000,,Jullie maken vervolgens een 'aw'-geluid. Dialogue: 0,0:01:41.39,0:01:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Het is waar. Het is echt gebeurd. Dialogue: 0,0:01:44.35,0:01:45.34,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:01:45.34,0:01:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Dan trek ik het wat breder open. Dialogue: 0,0:01:47.52,0:01:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga er verder op in. Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga het intellectueel maken. Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga het over deze man hier hebben. Dialogue: 0,0:01:55.12,0:01:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Nu, wat deze man deed,\Nwas belangrijk, zeker weten. Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:01.38,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik heb zelf geen idee wie hij is. Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb gewoon afbeeldingen\Ngegoogeld op: 'wetenschapper'. Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:08.41,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:02:08.41,0:02:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil het laten lijken,\Nof ik een punt maak, Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:13.11,Default,,0000,0000,0000,,dat ik een zaak beargumenteer, Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:15.62,Default,,0000,0000,0000,,dat ik je inspireer je leven te veranderen, Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:17.29,Default,,0000,0000,0000,,terwijl wat werkelijk gebeurt: Dialogue: 0,0:02:17.29,0:02:18.90,Default,,0000,0000,0000,,ik ... Dialogue: 0,0:02:18.90,0:02:20.16,Default,,0000,0000,0000,,rek ... Dialogue: 0,0:02:20.16,0:02:21.13,Default,,0000,0000,0000,,tijd ... Dialogue: 0,0:02:21.13,0:02:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Nu, als je me niet gelooft,\Nlaten we naar de cijfers kijken. Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Dit is echt,\Nwat hier nu gebeurt. Dialogue: 0,0:02:26.91,0:02:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Het aantal lezingen dat ik geef, is één. Dialogue: 0,0:02:30.52,0:02:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Interessante feiten tot dusver\Nin deze lezing gebezigd, dat zal nul zijn. Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Mijn lengte is 1,7907.\NLet op de ,0007. Dialogue: 0,0:02:39.48,0:02:41.18,Default,,0000,0000,0000,,2x6 is 12. Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:43.94,Default,,0000,0000,0000,,En dan, interessant genoeg:\N6x2 is ook 12. Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Dat is wiskunde. Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:50.05,Default,,0000,0000,0000,,352 is een driecijferig getal. Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:55.26,Default,,0000,0000,0000,,1, 2, 3, 4, 5 en dan bijna direct\Nvolgend hierop, krijgen we 6, 7, 8, 9, 10. Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Om voor meer opvulling te zorgen, Dialogue: 0,0:02:58.32,0:03:00.44,Default,,0000,0000,0000,,geef ik je nog wat getallen in overweging, Dialogue: 0,0:03:00.44,0:03:02.20,Default,,0000,0000,0000,,uh ... 18 Dialogue: 0,0:03:02.20,0:03:03.94,Default,,0000,0000,0000,,237 Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:06.16,Default,,0000,0000,0000,,5.601 Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:08.84,Default,,0000,0000,0000,,2,6 miljoen Dialogue: 0,0:03:08.84,0:03:09.99,Default,,0000,0000,0000,,4 Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:11.20,Default,,0000,0000,0000,,4 Dialogue: 0,0:03:11.20,0:03:14.09,Default,,0000,0000,0000,,24. Onthutsend! Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:15.06,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Dit zijn echte getallen, allemaal. Dialogue: 0,0:03:17.79,0:03:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Laten we hierop aansluitend\Nwat grafieken bekijken. Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Als je goed naar deze\Ncirkeldiagram kijkt, zul je zien, Dialogue: 0,0:03:22.96,0:03:26.31,Default,,0000,0000,0000,,dat de meerderheid véél groter is\Ndan de minderheid. Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Ziet iedereen dat? \NGaaf, nietwaar? Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Laten we deze staafdiagram bekijken, Dialogue: 0,0:03:31.61,0:03:34.25,Default,,0000,0000,0000,,want die toont vergelijkbare,\Nirrelevante gegevens. Dialogue: 0,0:03:34.25,0:03:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Ik doe dit, omdat ik\Nhet graag laat lijken, Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:39.28,Default,,0000,0000,0000,,of ik me heb voorbereid. Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Als je dit bijvoorbeeld op YouTube\Nzou kijken, zonder geluid, Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:47.12,Default,,0000,0000,0000,,kon je denken, "Ha, oké,\Ndeze man weet waar hij het over heeft." Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Maar dat weet ik niet. Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet niet wat ik wil zeggen,\Npanikeer, ik heb niks. Dialogue: 0,0:03:51.61,0:03:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben een totale nepperd. Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Maar weet je? Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Ik mocht een TED Talk geven. Dialogue: 0,0:03:57.08,0:03:59.72,Default,,0000,0000,0000,,En verdorie, ik ga die afmaken. Dialogue: 0,0:03:59.72,0:04:01.53,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Als je achter me kijkt, Dialogue: 0,0:04:03.23,0:04:08.33,Default,,0000,0000,0000,,dit zijn gewoon woorden, gepaard met vaag\Ntot nadenken stemmende standaardfoto's. Dialogue: 0,0:04:08.33,0:04:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga ze aanwijzen, Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:12.44,Default,,0000,0000,0000,,alsof ik zowel mijn, als jouw tijd benut, Dialogue: 0,0:04:12.44,0:04:15.57,Default,,0000,0000,0000,,maar in realiteit, weet ik nog niet\Nde helft van hun betekenis. Dialogue: 0,0:04:15.57,0:04:19.05,Default,,0000,0000,0000,,En ik begin brabbeltaal te praten. Dialogue: 0,0:04:19.05,0:04:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Wagga wah, gabba gabba. Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Kalkoen, mond en een mond. Dialogue: 0,0:04:24.38,0:04:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Schilfer, trip, mijn hond Skip. Dialogue: 0,0:04:27.26,0:04:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Scheur het en doop het, Richard. Dialogue: 0,0:04:29.39,0:04:31.19,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben een piepkleine babybopper Dialogue: 0,0:04:31.19,0:04:33.32,Default,,0000,0000,0000,,en ik heb honger in mijn buikje. Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Brad Pitt, Uma Thurman. Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Namen, dingen. Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Woorden, woorden en meer dingen. Dialogue: 0,0:04:39.84,0:04:43.55,Default,,0000,0000,0000,,En zie je? Het voelt, alsof\Nhet ergens op kan slaan, nietwaar? Dialogue: 0,0:04:43.55,0:04:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Alsof misschien, slechts misschien, Dialogue: 0,0:04:44.84,0:04:47.24,Default,,0000,0000,0000,,ik toewerk naar een soort\Nvan bevredigend einde, Dialogue: 0,0:04:47.24,0:04:49.49,Default,,0000,0000,0000,,ik bedoel, ik gebaar alsof ik dat doe. Dialogue: 0,0:04:49.49,0:04:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Ik ijsbeer, mijn intensiteit groeit. Dialogue: 0,0:04:51.30,0:04:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Ik zet mijn bril af,\Ndie trouwens alleen een montuur is. Dialogue: 0,0:04:54.28,0:04:56.56,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:04:59.23,0:05:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Ik droeg hem, om er slim uit te zien, Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:06.27,Default,,0000,0000,0000,,ondanks dat mijn zicht ... perfect is. Dialogue: 0,0:05:07.46,0:05:10.11,Default,,0000,0000,0000,,En nu ga ik een beetje gas terugnemen. Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga van toon veranderen. Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga het laten lijken, \Nof ik naar een moment opbouw. Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:22.52,Default,,0000,0000,0000,,En stel dat dat zo was? Dialogue: 0,0:05:22.52,0:05:24.70,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:05:24.70,0:05:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Geweldig, niet? Wat doe je eraan? Dialogue: 0,0:05:26.66,0:05:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Het leven is een achtbaan. Dialogue: 0,0:05:32.55,0:05:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Weet je, als er iets is,\Nwat je van mijn lezing meeneemt, Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:38.44,Default,,0000,0000,0000,,zou ik je graag laten denken\Naan wat je in het begin hoorde, Dialogue: 0,0:05:38.44,0:05:42.49,Default,,0000,0000,0000,,en zou ik je graag laten denken\Naan wat je nu hoort. Dialogue: 0,0:05:42.49,0:05:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Want het was niks Dialogue: 0,0:05:44.41,0:05:47.42,Default,,0000,0000,0000,,en het is nog steeds niks,\Ndenk daaraan. Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Of niet, dat is prima. Dialogue: 0,0:05:49.49,0:05:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga nu stoppen met praten. Dialogue: 0,0:05:52.22,0:05:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Bedankt. Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:55.40,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)