1
00:00:19,514 --> 00:00:21,226
Kuulitteko tuon?

2
00:00:21,762 --> 00:00:24,027
Ei mitään.

3
00:00:24,736 --> 00:00:28,381
Ja siinä on se, mitä minulla
tämän päivän konferenssin puhujana

4
00:00:28,381 --> 00:00:29,816
on teille tarjottavana.

5
00:00:30,216 --> 00:00:32,460
Minulla ei ole mitään.

6
00:00:32,460 --> 00:00:33,724
Ei mitään.

7
00:00:33,724 --> 00:00:34,819
Tyhjää.

8
00:00:34,827 --> 00:00:36,277
Nolla.

9
00:00:36,277 --> 00:00:37,407
Ei mitään.

10
00:00:37,977 --> 00:00:40,360
Ei mitään fiksua. Ei mitään inspiroivaa.

11
00:00:40,360 --> 00:00:43,688
Ei mitään edes vähän tutkittua.

12
00:00:43,688 --> 00:00:47,147
Minulla ei ole kerta kaikkiaan
mitään sanottavaa.

13
00:00:47,147 --> 00:00:52,178
Ja silti aion puhetavallani luoda
vaikutelman siitä, että minulla on.

14
00:00:53,238 --> 00:00:55,879
Että sanomani on nerokasta.

15
00:00:55,879 --> 00:01:01,769
Ja ehkäpä, ehkäpä teistä tuntuu siltä,
että olette oppineet jotain.

16
00:01:02,789 --> 00:01:04,986
Aloitan tämän avauksella.

17
00:01:04,986 --> 00:01:06,935
Elehdin paljon käsilläni.

18
00:01:06,935 --> 00:01:10,091
Teen oikealla kädelläni näin,
vasemmalla näin.

19
00:01:10,091 --> 00:01:11,803
Asetan silmälasejani paremmin.

20
00:01:11,803 --> 00:01:13,951
Ja sitten kysyn teiltä kysymyksen.

21
00:01:13,951 --> 00:01:17,502
Viitatkaa, jos teiltä on joskus aiemmin
kysytty kysymys.

22
00:01:17,502 --> 00:01:18,490
(naurua)

23
00:01:18,490 --> 00:01:20,170
Okei, hienoa, näen käsiä.

24
00:01:20,170 --> 00:01:22,150
Ja edelleen, minulla ei ole mitään.

25
00:01:23,260 --> 00:01:24,764
Nyt reagoin siihen

26
00:01:24,764 --> 00:01:27,910
ja esitän kertovani
henkilökohtaista kaskua.

27
00:01:27,910 --> 00:01:30,144
Jotain jännityksen murtamiseksi.

28
00:01:30,144 --> 00:01:32,731
Jotain, joka saa minut vaikuttamaan
vähän herttaiselta.

29
00:01:32,731 --> 00:01:36,113
Jotain hieman noloa.

30
00:01:38,257 --> 00:01:41,394
Ja te sanotte yhteen ääneen "oo".

31
00:01:41,394 --> 00:01:44,351
Se on totta. Niin tapahtui oikeasti.

32
00:01:44,351 --> 00:01:45,336
(naurua)

33
00:01:45,336 --> 00:01:47,518
Ja nyt tuon sen laajempaan näkökulmaan.

34
00:01:47,518 --> 00:01:49,511
Viittoilen oikein kunnolla.

35
00:01:50,131 --> 00:01:52,549
Teen siitä intellektuellia.

36
00:01:52,549 --> 00:01:55,122
Tuon asian tähän mieheen tässä.

37
00:01:55,122 --> 00:01:59,796
Tämä mies teki taatusti jotakin tärkeää.

38
00:01:59,796 --> 00:02:01,382
(naurua)

39
00:02:01,382 --> 00:02:04,526
Mutta minulla ei ole aavistustakaan,
kuka hän on.

40
00:02:04,526 --> 00:02:07,502
Kirjoitin vain Googlen kuvahakuun
"tiedemies".

41
00:02:07,502 --> 00:02:08,407
(naurua)

42
00:02:08,407 --> 00:02:11,734
Ja kuten nyt näette, yritän vaikuttaa
siltä, että minulla on pointteja,

43
00:02:11,734 --> 00:02:13,114
että rakennan argumenttia,

44
00:02:13,114 --> 00:02:16,518
inspiroin teitä muuttamaan elämäänne,
kun todellisuudessa

45
00:02:16,518 --> 00:02:17,629
minä vain

46
00:02:17,629 --> 00:02:19,020
ostan...

47
00:02:19,020 --> 00:02:20,161
tässä...

48
00:02:20,161 --> 00:02:20,999
aikaa...

49
00:02:20,999 --> 00:02:23,973
Jos ette usko minua,
katsotaanpa näitä lukuja.

50
00:02:23,973 --> 00:02:26,908
Tämä on todellinen juttu,
joka tapahtuu juuri nyt.

51
00:02:26,908 --> 00:02:30,524
Tällä hetkellä pitämieni puheiden
lukumäärä on yksi.

52
00:02:30,524 --> 00:02:33,002
Kyseisessä puheessa esitettyjä
kiinnostavia faktoja,

53
00:02:33,002 --> 00:02:34,925
no, niitähän on nolla.

54
00:02:34,925 --> 00:02:39,484
Pituuteni tuumina on 70,5.
Huomatkaa se "pilkku viisi".

55
00:02:39,484 --> 00:02:41,178
Kaksi kertaa kuusi on 12.

56
00:02:41,178 --> 00:02:43,942
Ja sitten, kiintoisaa kyllä,
kuusi kertaa kaksi on myös 12.

57
00:02:43,942 --> 00:02:45,528
Se on matikkaa.

58
00:02:46,748 --> 00:02:50,054
352 on kolminumeroinen luku.

59
00:02:50,054 --> 00:02:55,262
1, 2, 3, 4, 5, ja sitten melkein heti
meillä on 6, 7, 8, 9, 10.

60
00:02:56,455 --> 00:02:57,855
Jotta saadaan lisää täytettä,

61
00:02:57,855 --> 00:03:00,439
annan teille vielä muutaman luvun
mietittäväksi.

62
00:03:00,439 --> 00:03:02,202
Öö... 18.

63
00:03:02,202 --> 00:03:03,936
237.

64
00:03:03,941 --> 00:03:06,157
5 601.

65
00:03:06,157 --> 00:03:08,837
2,6 miljoonaa.

66
00:03:08,837 --> 00:03:10,038
Neljä.

67
00:03:10,038 --> 00:03:11,204
Neljä.

68
00:03:11,204 --> 00:03:14,094
24. Huikeaa!

69
00:03:14,094 --> 00:03:15,064
(naurua)

70
00:03:15,064 --> 00:03:17,593
Nämä kaikki ovat oikeita numeroita.

71
00:03:17,593 --> 00:03:20,224
Vilkaistaanpa niiden perään
vähän kaavioita.

72
00:03:20,224 --> 00:03:23,236
Jos katsomme tätä ympyräkaaviota,
huomaamme,

73
00:03:23,236 --> 00:03:26,313
että enemmistö on paljon suurempi
kuin vähemmistö.

74
00:03:26,313 --> 00:03:29,604
Huomaavatko kaikki? Eikö olekin hienoa?

75
00:03:29,604 --> 00:03:31,608
Ja katsotaanpa tätä pylväskaaviota,

76
00:03:31,608 --> 00:03:34,248
koska se esittää aivan
yhtä tarpeetonta tietoa.

77
00:03:34,248 --> 00:03:37,570
Teen tämän, koska haluan vaikuttaa siltä,

78
00:03:37,570 --> 00:03:39,280
että olen tehnyt kotiläksyni.

79
00:03:39,280 --> 00:03:42,222
Jos vaikka katsoisitte tätä YouTubesta
äänet vaimennettuna,

80
00:03:42,222 --> 00:03:47,124
ajattelisitte: "Ahaa, okei. Tämä kaveri
tietää, mistä puhuu."

81
00:03:47,124 --> 00:03:48,927
Mutta en tiedä.

82
00:03:48,927 --> 00:03:51,609
Takertelen, panikoin,
minulla ei ole mitään.

83
00:03:51,609 --> 00:03:53,751
Olen täysin ja kertakaikkisesti huijari.

84
00:03:53,751 --> 00:03:55,326
Mutta tiedättekö mitä?

85
00:03:55,326 --> 00:03:57,083
Minulle tarjottiin TED-puhetta.

86
00:03:57,083 --> 00:03:59,722
Ja hitto, minähän katson,
mitä siitä tulee.

87
00:03:59,722 --> 00:04:01,532
(naurua)

88
00:04:01,532 --> 00:04:03,233
Jos nyt katsotte taakseni,

89
00:04:03,233 --> 00:04:08,329
tässä on vain sanoja yhdistettynä lievästi
ajatuksia herättäviin arkistokuviin.

90
00:04:08,329 --> 00:04:09,780
Osoittelen niitä

91
00:04:09,780 --> 00:04:12,443
aivan kuin hyödyntäisin sekä minun
että teidän aikaanne.

92
00:04:12,443 --> 00:04:15,567
Mutta oikeasti en edes tiedä,
mitä puolet niistä tarkoittaa.

93
00:04:15,567 --> 00:04:19,048
Ja nyt, kun nämä jatkuvat,
alan vain puhua hölynpölyä.

94
00:04:19,048 --> 00:04:21,603
Vaka vaa, kapa kapa.

95
00:04:21,603 --> 00:04:24,377
Kalkkuna, suu ja suu.

96
00:04:24,377 --> 00:04:27,259
Sipsi, klipsi, koirani Tipsi.

97
00:04:27,259 --> 00:04:29,389
Kippaa ja dippaa, Riku.

98
00:04:29,389 --> 00:04:31,189
Olen pikku pikku bikineissä.

99
00:04:31,189 --> 00:04:33,322
Ja masussani on nälkä.

100
00:04:33,322 --> 00:04:36,173
Brad Pitt, Uma Thurman.

101
00:04:36,173 --> 00:04:37,786
Nimiä, asioita.

102
00:04:37,786 --> 00:04:39,845
Sanoja, sanoja ja enemmän asioita.

103
00:04:39,845 --> 00:04:43,552
Ja huomaatteko? Tuntuu kuin se
voisi olla järkevää, eikö?

104
00:04:43,552 --> 00:04:44,836
Kenties, kenties

105
00:04:44,836 --> 00:04:47,236
vien tätä kohti tyydyttävää johtopäätöstä,

106
00:04:47,236 --> 00:04:49,491
ainakin elehdin niin kuin veisin.

107
00:04:49,491 --> 00:04:51,305
Astelen vähän, muutun intensiiviseksi,

108
00:04:51,305 --> 00:04:54,285
otan päästäni lasit,
joissa on muuten pelkät kehykset.

109
00:04:54,285 --> 00:04:57,007
(naurua)

110
00:04:59,229 --> 00:05:02,171
Käytin niitä näyttääkseni fiksulta,

111
00:05:02,171 --> 00:05:06,266
vaikka näköni onkin täydellinen.

112
00:05:07,462 --> 00:05:10,111
Ja nyt alan vähän hidastaa tahtia.

113
00:05:10,111 --> 00:05:13,025
Muutan tunnelmaa.

114
00:05:13,025 --> 00:05:18,618
Vaikutan siltä kuin veisin tätä
kohti huippuhetkeä.

115
00:05:20,740 --> 00:05:22,524
Ja entä jos olenkin?

116
00:05:22,524 --> 00:05:24,699
(naurua)

117
00:05:24,702 --> 00:05:26,708
Hämmästyttävää, eikö? Minkäs sille mahtaa.

118
00:05:26,708 --> 00:05:29,128
Elämä on vuoristorataa.

119
00:05:32,550 --> 00:05:35,617
Jos haluatte painaa mieleenne
yhden asian puheestani,

120
00:05:35,617 --> 00:05:38,435
miettikää sitä, mitä kuulitte heti alussa,

121
00:05:38,435 --> 00:05:42,489
ja miettikää sitä, mitä kuulette nyt.

122
00:05:42,489 --> 00:05:44,412
Sillä se ei ollut mitään

123
00:05:44,412 --> 00:05:47,425
eikä se edelleenkään ole mitään,
miettikääpä sitä.

124
00:05:47,425 --> 00:05:49,488
Tai älkää, sekin sopii.

125
00:05:49,488 --> 00:05:52,217
Ja nyt lopetan puhumisen.

126
00:05:52,217 --> 00:05:53,601
Kiitos.

127
00:05:53,601 --> 00:05:55,400
(suosionosoituksia)