0:00:05.700,0:00:08.510
खोपहरू, परीक्षणहरू [br]र औषधिहरू उपलब्ध

0:00:08.570,0:00:09.781
गर्नु लामो समय लिन सक्छ।

0:00:10.084,0:00:12.896
स्वास्थ्य आपतकालीन अवस्थामा पनि,[br]Covid-19 जस्तै।

0:00:13.733,0:00:15.583
सबैका लागि द्रुत पहुँच सुनिश्चित गर्न,

0:00:15.697,0:00:19.277
WHO ले EUL को विकास गरेको छ -[br]आपतकालीन उपयोग सूची

0:00:19.950,0:00:22.988
यो भिडियोले EUL कसरी काम गर्छ भनेर वर्णन गर्दछ

0:00:24.126,0:00:27.946
खोप, औषधिहरू[br]र निदान परीक्षणहरू मानिसहरूमा पुग्न अघि ,

0:00:27.946,0:00:30.148
तिनीहरूलाई मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ[br]त्यो सुनिश्चित गर्न कि तिनीहरू

0:00:30.148,0:00:33.902
गुणस्तर, सुरक्षित र प्रभावकारिता[br]मानक सम्म छन्

0:00:34.875,0:00:37.180
यसले मानिसहरूलाई जोगाउँछ[br]सम्भावित हानिबाट

0:00:37.180,0:00:40.255
र सुनिश्चित गर्दछ कि उत्पादनले गर्न खोजेको कुरा गर्छ:

0:00:40.373,0:00:43.288
त्यो हो रोकथाम, परीक्षण र[br]रोग उपचार |

0:00:43.288,0:00:46.624
तर धेरै देशहरूसँग[br]स्रोतसाधन छैन

0:00:46.637,0:00:48.337
यो महत्त्वपूर्ण कदम पूरा गर्न,

0:00:48.349,0:00:50.990
जसले ढिलाइ हुन सक्छ जीवन बचाउने उत्पादनहरू [br]प्राप्त गर्नमा

0:00:50.996,0:00:53.563
जसलाई सबैभन्दा धेरै आवश्यक छ।

0:00:53.607,0:00:56.247
चुनौती झनै कठिन छ[br]जब रोग नयाँ हुन्छ

0:00:56.263,0:00:57.851
Covid-19 सँग जस्तै।

0:00:58.268,0:01:00.708
नयाँ Covid-19 स्वास्थ्य उत्पादनहरू[br]जाँच गर्नुपर्छ,

0:01:00.708,0:01:01.923
राम्ररी तर छिटो,

0:01:01.938,0:01:04.799
सुनिश्चित गर्न कि तिनीहरू प्रभावकारी [br]र प्रयोगको लागि सुरक्षित छन्।

0:01:05.635,0:01:06.975
यस प्रक्रियालाई गति दिन,

0:01:07.219,0:01:10.809
WHOले आपतकालीन उपयोग सूची - EUL,[br]ले स्थापना गरेको छ

0:01:11.120,0:01:13.610
जसले उपयुक्तताको मूल्याङ्कन गर्छ[br]स्वास्थ्य उत्पादनहरु को

0:01:13.634,0:01:15.784
जोखिम बनाम लाभको आधारमा।

0:01:16.718,0:01:17.668
परीक्षणका लागि,

0:01:17.710,0:01:21.130
हामी उपलब्ध गुणस्तर मूल्याङ्कन गर्छौं,[br]सुरक्षा र प्रदर्शन डाटा

0:01:21.140,0:01:22.410
स्वतन्त्र विशेषज्ञहरु संग।

0:01:23.201,0:01:25.405
धेरै Covid-19 परीक्षणहरू भइसकेका छन्[br]हाम्रो आवश्यकताहरु संग अनुपालन

0:01:26.759,0:01:28.365
र प्रयोगको लागि सूचीबद्ध गरिएको छ।

0:01:29.115,0:01:30.765
खोप र औषधिहरूको लागि,

0:01:30.779,0:01:32.829
हामी डाटा मूल्याङ्कन[br]क्लिनिकल परीक्षणहरूबाट गर्छौ

0:01:32.829,0:01:35.709
र सुरक्षा मा अन्य डेटा,[br]प्रभावकारिता र गुणस्तर,

0:01:36.130,0:01:38.618
र विशेषज्ञहरूलाई आमन्त्रित गर्छौं[br]राष्ट्रिय स्वास्थ्य अधिकारीहरूबाट

0:01:38.621,0:01:39.861
तिनीहरूलाई पनि समीक्षा गर्न।

0:01:40.351,0:01:42.441
एक पटक खोप,[br]औषधि वा परीक्षण

0:01:42.677,0:01:44.922
आपतकालीन प्रयोगको लागि सूचीबद्ध गरिएको छ,

0:01:44.949,0:01:48.189
हामी हाम्रा साझेदारहरू र विशेषज्ञहरूसँग काम गर्छौं [br]यसको फाइदाहरू व्याख्या गर्न

0:01:48.484,0:01:51.344
र स्वीकृति प्रक्रियामा मद्दत गर्छौ [br]विभिन्न देशहरूमा।

0:01:52.344,0:01:53.614
तर हामी त्यहाँ रोकिदैनौं।

0:01:53.934,0:01:57.815
WHOले सबै उत्पादनहरूको नियमित गुणस्तर जाँच गरिरहनेछ ।

0:01:58.666,0:01:59.411
लक्ष्य:

0:01:59.445,0:02:01.802
विश्वभरि देशहरूलाई समर्थन गर्न

0:02:01.854,0:02:03.183
उच्च गुणस्तर प्रदान गर्न,

0:02:03.183,0:02:05.792
सुरक्षित र प्रभावकारी[br]खोप, परीक्षण र औषधिहरू

0:02:05.798,0:02:08.354
सकेसम्म छिटो र सुरक्षित रूपमा।