At gøre vacciner, tests og medicin 
tilgængelige

kan tage lang tid.

Selv når der er en sundhedskrise, 
som Covid-19.

For at sikre hurtig adgang for alle,

har WHO udviklet EUL - 
Emergency Use Listing.

Denne video forklarer hvordan EUL virker.

Før vacciner, medicin og diagnoseprøver 
kan nå folk

skal de evalueres for at sikre at

kvaliteten, sikkerheden og effektiviteten
når en vis standard

Dette beskytter folk fra potentiel skade

og sikrer at produkterne gør, hvad de bør:

At afvige, teste og behandle sygdomme.

Men mange lande har ikke adgang 
til ressourcer

der muliggør dette step,

dette kan forsinke modtagelsen af 
livreddende produkter

for dem, som har mest brug for dem.

Udfordringen er endnu sværere
når en sygdom er ny,

ligesom Covid-19.

Nye produkter mod Covid-19
bør tjekkes

grundigt, men hurtigt,

for at sikre, at de er effektive 
og sikre at bruge

For at speede processen op

har WHO lavet EUL - 
en brug af lister under kriser

som bedømmer, hvilke sundhedsprodukter, 
der er bedst

ved at vurdere risici og fordele.

Med prøver,

bedømmer man kvaliteten, 
sikkerheden og data for ydeevne

med uafhængige eksperter.

Flere Covid-19 prøver har allerede
mødt kravene

og er sat på en liste 
for brug.

For vacciner og medicin,

bedømmes data fra kliniske forsøg

og andre data ang. sikkerhed,
effektivitet og kvalitet,

og beder eksperter fra 
nationale sundhedsautoriteter

om også, at bedømme dem.

Så snart en vaccine, medicin eller prøver

er sat på en liste for brug under kriser,

arbejder man med partnere og 
eksperter, for at forklare fordelene

og hjælpe til med godkendelsesprocessen 
i forskellige lande

Men der stoppes ikke her.

WHO vil blive ved med regulært 
at tjekke kvaliteten på alle produkter.

Målet er:

At støtte lande i hele verden

med at levere høj kvalitet,

sikre og effektive vacciner, 
prøver og medicin

så hurtigt og sikkert som muligt.