[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.80,0:00:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Sonnenstrahlen die\NErdoberfläche erreichen,
Dialogue: 0,0:00:09.19,0:00:11.81,Default,,0000,0000,0000,,wird ein Teil absorbiert und als\NWärme wieder abgegeben.
Dialogue: 0,0:00:11.81,0:00:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Treibhausgase, wie Wasserdampf\Nund Kohlendioxid,
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:18.30,Default,,0000,0000,0000,,absorbieren und verteilen\Neinen Teil dieser Wärme.
Dialogue: 0,0:00:18.42,0:00:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Mehr Treibhausgase in der Atmosphere\Nspeichern mehr Wärme,
Dialogue: 0,0:00:22.95,0:00:24.33,Default,,0000,0000,0000,,und die Erde heizt sich auf.
Dialogue: 0,0:00:24.51,0:00:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Menschliche Tätigkeiten,
Dialogue: 0,0:00:25.68,0:00:27.87,Default,,0000,0000,0000,,besonders das Verbrennen\Nfossiler Brennstoffe,
Dialogue: 0,0:00:27.87,0:00:32.49,Default,,0000,0000,0000,,haben die Konzentrationen atmospherischen\NKohlendioxids um 40% erhöht,
Dialogue: 0,0:00:32.49,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,hauptsächlich seit 1900.
Dialogue: 0,0:00:34.54,0:00:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Die Temperatur der Erdoberfläche hat sich\Nin dieser Zeit im Mittel um 0.8°C erhöht.
Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Die Klimaveränderungen in\Nvergangenen Jahrzehnten
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:45.05,Default,,0000,0000,0000,,zeigen sich auch in der\NErwärmung der Ozeane,
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:46.92,Default,,0000,0000,0000,,im Anstieg des Meeresspiegels,
Dialogue: 0,0:00:47.01,0:00:50.30,Default,,0000,0000,0000,,in der abnehmenden Schnee- und\NEisbedeckung der Nordhalbkugel,
Dialogue: 0,0:00:50.40,0:00:53.09,Default,,0000,0000,0000,,und in der Abnahme des\Narktischen Meereises.
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Falls Emissionen weiter\Nunkontrolliert steigen,
Dialogue: 0,0:00:56.69,0:01:00.06,Default,,0000,0000,0000,,dann wird ein weiterer\NAnstieg um 2.6 bis 4.8°C
Dialogue: 0,0:01:00.06,0:01:02.88,Default,,0000,0000,0000,,bis zum Ende des Jahrhunderts erwartet.
Dialogue: 0,0:01:02.88,0:01:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Selbst am unteren Ende,
Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:07.21,Default,,0000,0000,0000,,könnte das ernsthafte Auswirkungen\Nauf menschliche Gesellschaften
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:08.44,Default,,0000,0000,0000,,und die Natur haben.
Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Für weitere Informationen zum Klimawandel\Nvon führenden Wissenschaftsakademien,
Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:16.90,Default,,0000,0000,0000,,besuchen Sie bitte
Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:20.03,Default,,0000,0000,0000,,royalsociety.org/climatechange
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:24.83,Default,,0000,0000,0000,,or nas-sites.org/americasclimatechoices