[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.42,Default,,0000,0000,0000,,(музика)
Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Ние сме в Лувъра и разглеждаме Седналия писар, скулптура от Старото Царство, която не е с размерите на реален човек
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Създанена около 2600 г. Пр.Хр. или, нека кажем, преди около 46000 години.
Dialogue: 0,0:00:17.09,0:00:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Открита е в некропола на Сакара.
Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Там е стъпаловидната пирамида на Джосер.
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Така че е важно място в Старото Царство.
Dialogue: 0,0:00:26.39,0:00:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Скулптурата е важна по редица причини.
Dialogue: 0,0:00:29.58,0:00:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Не само заради това, което ни разкрива за египетското общество, но и защото е доста специфична скулптура в една често много скована, неподвижна, изобразителна традиция.
Dialogue: 0,0:00:38.78,0:00:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Защото той изглежда много непринуден. Седнал е с кръстосани крака на земята. Държи папирусов свитък.
Dialogue: 0,0:00:46.47,0:00:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Първоначално, разбира се, е държал също някакъв вид тръстиково писало.
Dialogue: 0,0:00:49.88,0:00:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Също така той изглежда много човечен, много естествен в сравнение с по-свещения начин, по който обикновено са изобразени египетските фигуири.
Dialogue: 0,0:00:58.25,0:01:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Това се дължи на факта, че той не е от царствено-божественото потекло на фараоните.
Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Той е писар. Той е важен, невероятно важен в йерархията на египеското общество.
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Той може да пише, което се е считало за много важно умение.
Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:16.83,Default,,0000,0000,0000,,И очевидно е бил от по-горна социална група, след като е поръчал да му бъде направена скулптора.
Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Но все пак той не е божествена фигура и следователно може да бъде представен по този по-натуралистичен начин.
Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Интересно е, че спомена, че той е бил много важен, и мисля, че това е загатнато по много изкусен начин.
Dialogue: 0,0:01:28.11,0:01:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Не само че е бил образован и вероятно е отговарял за държавните въпроси.
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Но той има леко закръглен корем, което според археолозите е всъщност знак за неговото богатство.
Dialogue: 0,0:01:39.17,0:01:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Може също така да се каже, че е на средна възраст, за което свидетелства не само закръглената му фигура, но и това, че той изглежда сякаш е загубил мускулна маса от ръцете и гърдите си.
Dialogue: 0,0:01:46.62,0:01:49.96,Default,,0000,0000,0000,,А също така той изглежда някак мъдър.
Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Придадена му е малко индивидуалност чрез тънките устни и големите уши и тези очи, които му придават невероятно реалистичен вид.
Dialogue: 0,0:01:58.33,0:02:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Ирисът е прозрачен кварц, който е бил пробит, и зад него прозира малко цвят.
Dialogue: 0,0:02:03.17,0:02:07.93,Default,,0000,0000,0000,,И те са изключително необикновени. Очите са заобиколени от мед, което се е получило много красиво.
Dialogue: 0,0:02:07.93,0:02:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Той самият е боядисан в червена охра, а също и по-студено черно за косата му.
Dialogue: 0,0:02:13.59,0:02:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Ако вземем в предвид цветът, очите, неговата индивидуалност, отпуснатата му небрежна поза, той е мн естествен.
Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Но в същото време той не е съвсем правилно направен, понеже се предрога да бъде виждам само отпред.
Dialogue: 0,0:02:28.23,0:02:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Той е погребална скулптора, така че се предполага тук да има нещо, надминаващо обсега на човешките възприятия.
Dialogue: 0,0:02:36.30,0:02:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Интересно това, което каза, че се е предполагало да бъде виждан само отпред - да, но понеже това е част от интериора на гробница - никой не се е предполагало да го вижда изобщо.
Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Това е вярно, той наистина е предназначена за задгробния живот. И е интересно, че точно тази скулптура се издига над човешкия живот
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:54.61,Default,,0000,0000,0000,,и това е било предвидено за задгорбния живот, предвидено за този вид вечно съществуване.
Dialogue: 0,0:02:54.61,0:02:58.27,Default,,0000,0000,0000,,(музика)
Dialogue: 0,0:02:58.27,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Това видео беше осъществено благодарение на щедър подарък от Кевин Брадшоул.