La définition de l' "open source" implique
Le web pourrait devenir qu'un média de masse de plus
Si Mozilla ou d'autres organisations n'étaient pas en train de se battre
c'est à dire, dominé par quelques uns seulement
pour ces choses
travailler ensemble sans discrimination
Qu'est-ce que Mozilla ?
Je vais tenter de répondre à cette question
Mozilla est un rassemblement de personnes
Mozilla est un projet global,
C'est une organisation à but non lucratif
C'est un incroyable mouvement de
personnes très passionnées
Je pense que ce projet attire des personnes qui veulent aider les autres
et qui veulent travailler au sein d'un groupe pour faire quelque chose d'important
(rires) ils sont fous
Mozilla est bien sûr mieux connue pour son produit Firefox
Le projet Firefox est né à l'époque
où le Web s'endormait un peu
et le seul navigateur en piste
était Internet Explorer
C'est une chose de parler de compétition
comme d'un stimulant bénéfique à l'économie
C'en est une autre de déclarer
« votre navigateur m'a rendu la vie plus facile
Mon ordinateur était lent et des popups venaient de partout m'empêcher de l'utiliser »
Je trouvais qu'Internet était horrible
mais maintenant c'est beaucoup mieux
et c'est ce qui s'est produit en 2004
au lancement de Firefox
Beaucoup d'innovations que nous avons
mises dans notre navigateur
se retrouvent aujourd'hui dans tous les navigateurs
Bon nombre des bonne choses que nous
avons créées viennent de gens
qui ne travaillent pas sur le projet à plein temps
et c'est vraiment ce qui fait notre force
L'innovation ne naît que s'il y a des passionnés pour se retrousser les manches
et ils ne peuvent travailler valablement
que s'ils ont accès au code
Vous finissez par avoir un riche écosystème
quand davantage de contributeurs
peuvent tester leurs idées
pour voir si ça marche
parfois nous en recevons le bénéfice
et nous disons « c'est une super idée
on voudrait bien l'utiliser
et le mettre à la disposition de tous »
Mozilla est une expérience très importante
parce que nous agissons comme
une entreprise qui veut gagner de l'argent
nous avons un produit de grande qualité
nous avons des clients
mais au lieu d'avoir des actionnaires
qui veulent leur dividende
nous avons une mission :
garder le Web ouvert
pour offrir le choix
donc nous n'avons pas de but lucratif
de sorte que nous pouvons prendre nos décisions
en fonction de l'expérience utilisateur
et donner le pouvoir au gens
et bâtir un logiciel qui attache de l'importance
au fait que vous soyez un citoyen et un être humain
et pas
à ce que vous avez dans votre portefeuille.
Nous sommes pour
un Internet indépendant
et ouvert.
Si Mozilla et d'autres organisations ne s'étaient pas battues
pour ces choses
le Web serait devenu comme d'autres médias de masse
c'est-à-dire, dominé par quelques-uns.
La définition du logiciel libre implique
de travailler ensemble sans discrimination.
Le Web n'est pas seulement une chose que vous consommez,
c'est quelque chose sur quoi vous pouvez avoir une incidence.
Nous avons ces idées sur la façon dont le monde devrait fonctionner
et nous nous efforçons d'y donner forme dans
quelque chose que les particuliers peuvent appréhender
et participer
et c'est ça qui est différent.