1
00:00:00,100 --> 00:00:00,980
잘했어요!

2
00:00:00,980 --> 00:00:02,440
대구를 잡았어요!

3
00:00:02,440 --> 00:00:07,510
돌고래한테 대구를 먹이로 주면
난파선으로 데려다준대요

4
00:00:07,510 --> 00:00:09,550
거기 보물이 있을지도 몰라요

5
00:00:09,550 --> 00:00:11,610
점점 가까워지고 있어요

6
00:00:11,610 --> 00:00:17,510
다음 퍼즐은 더 어려울 거예요
그래서 코딩 기술을 더 배워야 해요

7
00:00:17,510 --> 00:00:18,510
이건 뭐죠?

8
00:00:18,510 --> 00:00:19,920
동굴?

9
00:00:19,920 --> 00:00:21,390
환영합니다, 모험가 여러분!

10
00:00:21,390 --> 00:00:22,660
저는 오징어예요

11
00:00:22,660 --> 00:00:28,000
앞선 퍼즐 몇 개에서 같은 명령어를
계속 반복해 사용하셨죠?

12
00:00:28,000 --> 00:00:29,840
좀 귀찮았겠네요

13
00:00:29,840 --> 00:00:33,890
설거지나 양치질처럼
끝없이 반복해야 하는 일을

14
00:00:33,890 --> 00:00:37,760
지루하지 않게 하고 싶다고
바란 적이 있나요?

15
00:00:37,760 --> 00:00:39,219
그럼 정말 좋겠죠

16
00:00:39,219 --> 00:00:45,049
컴퓨터는 코딩 루프를 사용해 
같은 작업을 아주 능숙하게 반복해요

17
00:00:45,049 --> 00:00:49,159
프로그램에서 동일한 지시문을
여러 번 사용하고 싶다면, 루프를 쓰세요!

18
00:00:49,159 --> 00:00:54,409
루프에는 목표를 이룰 때까지
명령어를 반복하는 repeat until goal이 있어요

19
00:00:54,409 --> 00:00:59,329
프로그램이 repeat until goal 루프를 시작하면
목표에 도달할 때까지

20
00:00:59,329 --> 00:01:01,659
내부의 지시문을 계속 실행해요

21
00:01:01,660 --> 00:01:03,280
직접 해보세요!

22
00:01:03,280 --> 00:01:07,960
반복하고 싶은 명령어를 
repeat until goal 블록 안에 넣고

23
00:01:07,960 --> 00:01:10,100
'실행'을 클릭한 다음 지켜보세요!

24
00:01:12,360 --> 00:01:14,480
와, 좀 희한하네요

25
00:01:14,480 --> 00:01:16,150
오징어가 코딩을 할 줄이야!

26
00:01:16,150 --> 00:01:18,570
오징어한테 손가락이 있는 줄도 몰랐는걸요

27
00:01:18,570 --> 00:01:20,940
이제 루프에 대해 배웠으니

28
00:01:20,940 --> 00:01:23,320
루프를 사용해 더 많은 보물을 찾아봐요

29
00:01:23,320 --> 00:01:24,520
자막: Amara.org 커뮤니티