[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:00.98,Default,,0000,0000,0000,,អស្ចារ្យ!
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.44,Default,,0000,0000,0000,,យើងចាប់បានត្រី(codfish) មួយក្បាលហើយ!
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:07.51,Default,,0000,0000,0000,,តើអ្នកដឹងទេប្រសិនបើអ្នកចិញ្ចឹមត្រី(codfish)ទៅជាត្រីដូហ្វីន? ត្រីដូហ្វីននឹងនាំអ្នកទៅរកកប៉ាល់លិច
Dialogue: 0,0:00:07.51,0:00:09.55,Default,,0000,0000,0000,,កន្លែងដែលអាចមានកំណប់?
Dialogue: 0,0:00:09.55,0:00:11.61,Default,,0000,0000,0000,,យើងត្រូវតែខិតកាន់តែជិត ។
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:17.51,Default,,0000,0000,0000,,ល្បែងផ្គុំរូបបន្ទាប់ត្រូវបានកំណត់ថាជាល្បិចកល ដូច្នេះយើងរៀនជំនាញសរសេរកូដបន្ថែមទៀត ។
Dialogue: 0,0:00:17.51,0:00:18.51,Default,,0000,0000,0000,,ស្អី​គេ​ហ្នឹង ?
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:19.92,Default,,0000,0000,0000,,ល្អាង ?
Dialogue: 0,0:00:19.92,0:00:21.39,Default,,0000,0000,0000,,សូមស្វាគមន៍អ្នកផ្សងព្រេង!
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:22.66,Default,,0000,0000,0000,,ខ្ញុំឈ្មោះមឹក ។
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថាអ្នកកំពុងប្រើសំណុំពាក្យបញ្ជាដូចគ្នា ម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងល្បែងផ្គុំរូបចុងក្រោយ ។
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,ច្បាស់ជាធុញទ្រាន់បន្តិចហើយ ។
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:33.89,Default,,0000,0000,0000,,តើអ្នកធ្លាប់សង្ឃឹមថាអ្នកមានវិធីធ្វើអ្វីមួយទេ ម្តងហើយម្តងទៀតដូចដែលអ្នកដឹង
Dialogue: 0,0:00:33.89,0:00:37.76,Default,,0000,0000,0000,,លាងចាន ឬដុសធ្មេញរបស់អ្នកដោយមិនហត់នឿយ ឬធុញទ្រាន់ ?
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:39.22,Default,,0000,0000,0000,,នោះពិតជាល្អណាស់ ។
Dialogue: 0,0:00:39.22,0:00:45.05,Default,,0000,0000,0000,,កុំព្យូទ័រពិតជាអាចធ្វើការដូចគ្នាម្តងហើយម្តងទៀតបានយ៉ាងល្អ ដោយប្រើរង្វិលជុំកូដ(Loop) ។
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:49.16,Default,,0000,0000,0000,,នៅពេលអ្នកចង់អោយកម្មវិធីរបស់អ្នកធ្វើការណែនាំដូចគ្នាច្រើនដង អ្នកអាចប្រើរង្វិលជុំ!
Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:54.41,Default,,0000,0000,0000,,រង្វិលជុំ មានការណែនាំជាមួយពាក្យបញ្ជា ដើម្បីធ្វើឡើងវិញរហូតដល់គោលដៅដែលចង់បាន ។
Dialogue: 0,0:00:54.41,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,នៅពេលដែលកម្មវិធីរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមធ្វើឡើងវិញរហូតដល់គោលដៅដែលចង់បាន រង្វិលជុំវានឹងបន្តអានការណែនាំ
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:01.66,Default,,0000,0000,0000,,នៅខាងក្នុងរហូតដល់វាឈានដល់គោលដៅ ។
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:03.28,Default,,0000,0000,0000,,សាកល្បងវិធីនេះដោយខ្លួនឯង!
Dialogue: 0,0:01:03.28,0:01:07.96,Default,,0000,0000,0000,,ដាក់ពាក្យបញ្ជាដែលអ្នកចង់ធ្វើ នៅខាងក្នុងអោយធ្វើម្តងហើយម្តងទៀត រហូតដល់គោលដៅរបស់ប្លុក,
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:10.10,Default,,0000,0000,0000,,ចុចរត់ហើយសង្កេតមើលវា!
Dialogue: 0,0:01:12.36,0:01:14.48,Default,,0000,0000,0000,,មែនហើយ នោះគឺចំលែកបន្តិចហើយ ។
Dialogue: 0,0:01:14.48,0:01:16.15,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកណាដឹងថាមឹកអាចសរសេរកូដបាន?
Dialogue: 0,0:01:16.15,0:01:18.57,Default,,0000,0000,0000,,ខ្ញុំមិនទាំងគិតថាពួកគេមានម្រាមដៃផង។
Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:20.94,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះឥឡូវនេះយើងដឹងពីរង្វិលជុំ។
Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:23.32,Default,,0000,0000,0000,,ចូរយើងប្រើវាដើម្បីប្រមូលកំណប់របស់យើងបន្ថែមទៀត។
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Subtitles by the Amara.org community