0:00:00.100,0:00:00.980
素晴らしいね！

0:00:00.980,0:00:02.440
魚をつかまえたよ！

0:00:02.440,0:00:07.510
もしイルカに魚をやったら、イルカは難破船（なんぱせん）に連れていってくれるよ。

0:00:07.510,0:00:09.550
宝物（たからもの）があるかもしれない。

0:00:09.550,0:00:11.610
近づいてきたと思うよ。

0:00:11.610,0:00:17.510
次のなぞなぞは、ひっかけ問題がありそう。[br]プログラミングが出来た方が良さそうだよ。

0:00:17.510,0:00:18.510
これは何だろう？

0:00:18.510,0:00:19.920
洞窟（どうくつ）だ

0:00:19.920,0:00:21.390
冒険（ぼうけん）に来たみんな、ようこそ！

0:00:21.390,0:00:22.660
私の名前はイカだよ。

0:00:22.660,0:00:28.000
何度か同じコマンドをつかって問題[br]（もんだい）をといていたね

0:00:28.000,0:00:29.840
でも、めんどうだろう

0:00:29.840,0:00:33.890
くりかえしやらなければならないことをあきずに出来たら良いよね。

0:00:33.890,0:00:37.760
お皿（さら）をあらったり、[br]歯（は）をみがいたり

0:00:37.760,0:00:39.219
それはいいよね。

0:00:39.219,0:00:45.049
コンピューターはおなじとこを何度も[br]くりかえすのが得意（とくい）だよ。

0:00:45.049,0:00:49.159
「くりかえし」というコマンドを使うと、[br]おなじことをくりかえしてくれるよ。

0:00:49.159,0:00:54.409
ゴールまでくりかえしたいコマンドと指示を「くりかえし」の中にいれるよ。

0:00:54.409,0:00:59.329
「ゴールまでくりかえす」ブロックの中の[br]プログラムを実行すると、

0:00:59.329,0:01:01.659
中の指示を読みながら[br]ゴールまでくりかえしてくれるんだ。

0:01:01.660,0:01:03.280
やってみて！

0:01:03.280,0:01:07.960
くりかえしたいコマンドを、[br]「ゴールまでくりかえす」ブロックに入れて

0:01:07.960,0:01:10.100
そして、実行（じっこう）を押してみて

0:01:12.360,0:01:14.480
わ、なんだか ふしぎ

0:01:14.480,0:01:16.150
イカのみんなってプログラミングが出来るの？

0:01:16.150,0:01:18.570
ゆびがあるとも思わなかったよね

0:01:18.570,0:01:20.940
でも、今の説明（せつめい）で[br]「くりかえし」がわかったね。

0:01:20.940,0:01:23.320
では、宝さがしをつづけよう

0:01:23.320,0:01:24.000
この翻訳はAmara.org communityによって作成されました。