1
00:00:00,100 --> 00:00:00,980
Flott!

2
00:00:00,980 --> 00:00:02,440
Við höfum veitt þorsk!

3
00:00:02,440 --> 00:00:07,510
Veistu að ef þú gefur höfrungi fisk 
þá mun hann vísa þér á skipsflak

4
00:00:07,510 --> 00:00:09,550
þar sem gæti verið fjársjóður?

5
00:00:09,550 --> 00:00:11,610
Við hljótum að vera nálægt.

6
00:00:11,610 --> 00:00:17,510
Næstu þrautir eru líklega snúnari svo það er vissara að læra fleira um forritun.

7
00:00:17,510 --> 00:00:18,510
Hvað er þetta?

8
00:00:18,510 --> 00:00:19,920
Hellir?

9
00:00:19,920 --> 00:00:21,390
Velkomin ævintýrafólk!

10
00:00:21,390 --> 00:00:22,660
Ég heiti Squid.

11
00:00:22,660 --> 00:00:28,000
Ég tók eftir að þú notaðir sömu skipanir 
aftur og aftur í þrautunum hér á undan.

12
00:00:28,000 --> 00:00:29,840
Hlýtur að hafa verið þreytandi.

13
00:00:29,840 --> 00:00:33,890
Mundirðu ekki vilja fá aðferð til að gera 
eitthvað aftur og aftur eins og, þú veist,

14
00:00:33,890 --> 00:00:37,760
þvo diska eða bursta tennurnar án þess 
að það sé þreytandi eða leiðinlegt?

15
00:00:37,760 --> 00:00:39,219
Það væri gott.

16
00:00:39,219 --> 00:00:45,049
Tölvur eiga auðvelt með að endurtaka 
aftur og aftur með því að nota lykkjur.

17
00:00:45,049 --> 00:00:49,159
Þegar þú vilt að forritið endurtaki sömu 
skipanir oft getur þú notað lykkju!

18
00:00:49,159 --> 00:00:54,409
Lykkjan inniheldur fyrirmæli ásamt skipun 
um að endurtaka þar til marki er náð.

19
00:00:54,409 --> 00:00:59,329
Eftir að forritið byrjar á lykkju 
með marki, mun hún lesa fyrirmælin

20
00:00:59,329 --> 00:01:01,659
innan í þar til markinu er náð.

21
00:01:01,660 --> 00:01:03,280
Prófaðu þetta!

22
00:01:03,280 --> 00:01:07,960
Settu skipanirnar sem þú vilt endurtaka 
inn í endurtaka þar til kubb,

23
00:01:07,960 --> 00:01:10,100
smelltu á Keyra og sjáðu hana vinna.

24
00:01:12,360 --> 00:01:14,480
Jæja, þetta var svolítið furðulegt.

25
00:01:14,480 --> 00:01:16,150
Hver vissi að smokkfiskar gætu kóðað?

26
00:01:16,150 --> 00:01:18,570
Ég hélt þeir væru ekki með fingur.

27
00:01:18,570 --> 00:01:20,940
Svo nú vitum við um lykkjur.

28
00:01:20,940 --> 00:01:23,320
Notum þær nú til að ná í fleiri fjársjóði.

29
00:01:23,320 --> 00:01:24,000
Skjátextar: Amara.org samfélagið