[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Super ! 
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons attrapé une morue ! 
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Savais-tu que si vous donnez un cabillaud à un dauphin, celui-ci te guidera vers une épave
Dialogue: 0,0:00:07.51,0:00:09.55,Default,,0000,0000,0000,,où il peut y avoir des trésors ? 
Dialogue: 0,0:00:09.55,0:00:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Nous devons nous rapprocher. 
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:17.51,Default,,0000,0000,0000,,La prochaine série de puzzles sera forcément plus compliquée, nous devrions donc apprendre à mieux coder.
Dialogue: 0,0:00:17.51,0:00:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que c'est ? 
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Une grotte ? 
Dialogue: 0,0:00:19.92,0:00:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue aux aventuriers ! 
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Je m'appelle Calamar. 
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,J'ai remarqué que tu utilisais sans cesse le même ensemble de commandes dans certaines des dernières énigmes.
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Cela a dû être un peu fatigant. 
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:33.89,Default,,0000,0000,0000,,N'as-tu jamais souhaité avoir un moyen de faire quelque chose encore et encore comme, tu sais,
Dialogue: 0,0:00:33.89,0:00:37.76,Default,,0000,0000,0000,,faire la vaisselle ou se brosser les dents sans se fatiguer ni s'ennuyer ?
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Ce serait bien. 
Dialogue: 0,0:00:39.22,0:00:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Les ordinateurs sont vraiment bons pour faire toujours la même chose en utilisant des boucles de codage.
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque tu veux que ton programme fasse plusieurs fois les mêmes instructions, tu peux utiliser une boucle !
Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:54.41,Default,,0000,0000,0000,,La boucle contient des instructions avec l'ordre de répéter jusqu'au but.
Dialogue: 0,0:00:54.41,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Une fois que ton programme commence une répétition jusqu'à la boucle de but, il continuera à lire les instructions
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:01.66,Default,,0000,0000,0000,,à l'intérieur jusqu'à ce qu'il atteigne le but. 
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Essayes-le toi-même ! 
Dialogue: 0,0:01:03.28,0:01:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Place  les commandes que tu veux répéter à l'intérieur de la répétition jusqu'au blocage du but,
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Cliques sur "Run" et regarde le résultat ! 
Dialogue: 0,0:01:12.36,0:01:14.48,Default,,0000,0000,0000,,C'était un peu bizarre. 
Dialogue: 0,0:01:14.48,0:01:16.15,Default,,0000,0000,0000,,Qui aurait cru que les calamars pouvaient coder ? 
Dialogue: 0,0:01:16.15,0:01:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Je ne pensais même pas qu'ils avaient des doigts. 
Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Nous connaissons donc maintenant les boucles. 
Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Utilisons-les pour nous mettre un peu plus de trésor dans les poches. 
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Sous-titres par la communauté Amara.org