1
00:00:08,029 --> 00:00:13,099
Após mais de cinco meses de silêncio completo, a Team Cherry finalmente decidiu nos abençoar

2
00:00:13,099 --> 00:00:16,290
com um update para o Hollow Knight: Silksong.

3
00:00:16,290 --> 00:00:21,119
O último update foi após a E3 lá em junho, que eu nunca

4
00:00:21,119 --> 00:00:23,390
cobri nesse canal porque eu sou um preguiçoso.

5
00:00:23,390 --> 00:00:27,579
Então eu vou falar um pouco mais sobre aquilo, e também vou me aprofundar nas minhas interações

6
00:00:27,579 --> 00:00:30,919
com a Team Cherry na PAX Australia.

7
00:00:30,919 --> 00:00:35,489
Mas por favor se lembre, essas conversas ocorreram em bares e lugares com fácil acesso

8
00:00:35,489 --> 00:00:38,629
ao álcool, então minha memória talvez não seja a melhor.

9
00:00:38,629 --> 00:00:43,180
Também quero usar esse vídeo para discutir alguns desses rumores da data de lançamento que estão

10
00:00:43,180 --> 00:00:44,180
flutuando por aí.

11
00:00:44,180 --> 00:00:46,409
Basicamente, estou querendo passar esse vídeo dos 10 minutos.

12
00:00:46,409 --> 00:00:49,100
Se você não gostar, me processe.

13
00:00:49,100 --> 00:00:52,519
Esse update confirma algo que deveria ter sido bem óbvio.

14
00:00:52,519 --> 00:00:54,489
A Team Cherry ainda está fazendo o jogo.

15
00:00:54,489 --> 00:00:58,890
Eu fico vendo todas essas pessoas dizendo que a Team Cherry vai lançar o jogo do nada, ou

16
00:00:58,890 --> 00:00:59,970
que já está finalizado.

17
00:00:59,970 --> 00:01:01,719
Bem, não está.

18
00:01:01,719 --> 00:01:06,300
Na verdade, a Team Cherry tem estado trabalhando duro faz meses só para ficar de acordo com seu cronograma.

19
00:01:06,300 --> 00:01:10,920
Em outubro, o William me disse que agosto foi um mês de trabalho duro, e estavam planejando

20
00:01:10,920 --> 00:01:12,299
ter mais um em novembro.

21
00:01:12,299 --> 00:01:17,220
Também perguntei sobre o alcance do Silksong, ou se seria mais ou menos linear

22
00:01:17,220 --> 00:01:18,690
que o Hollow Knight.

23
00:01:18,690 --> 00:01:22,659
Eles não tinham interesse em responder aquelas questões, mas baseado no último update, podemos ver que

24
00:01:22,659 --> 00:01:26,820
Silksong poderia facilmente acabar sendo maior que o Hollow Knight.

25
00:01:26,820 --> 00:01:30,939
A Team Cherry acabou de adicionar o 165.º inimigo no jogo.

26
00:01:30,939 --> 00:01:33,960
Isso deixa o número do Silksong mais ou menos igual ao do Hollow Knight.

27
00:01:33,960 --> 00:01:38,620
Se a Team Cherry planeja continuar, então vai facilmente ultrapassar o Hollow Knight em termos

28
00:01:38,620 --> 00:01:40,619
de contagem total de inimigos.

29
00:01:40,619 --> 00:01:46,189
O post no blog também nos deu uma imagem dos três inimigos mais recentes, duas delas sendo silhuetas.

30
00:01:46,189 --> 00:01:50,369
A Team Cherry descreve esses capangas como membros de uma suíte acadêmica, antigos cuidadores de um

31
00:01:50,369 --> 00:01:53,880
cofre empoeirado cheio de conhecimento antigo.

32
00:01:53,880 --> 00:01:59,010
Esses inimigos também vão lutar contra a Hornet juntos, em um trio mortal, que cobrem as fraquezas

33
00:01:59,010 --> 00:02:00,000
um do outro.

34
00:02:00,010 --> 00:02:03,790
Isso é empolgante, pois a única outra luta com três chefões ao mesmo tempo

35
00:02:03,790 --> 00:02:07,869
é com as Irmãs de Batalha no Hollow Knight, e provavelmente é uma das melhores lutas

36
00:02:07,869 --> 00:02:09,090
do jogo.

37
00:02:09,090 --> 00:02:12,900
E por causa da maior velocidade e mobilidade da Hornet, vou adivinhar que essa batalha vai

38
00:02:12,900 --> 00:02:15,380
ser ainda mais intensa.

39
00:02:15,380 --> 00:02:19,459
E ainda mais interessantemente, esses personagens estavam protegendo um cofre de conhecimento.

40
00:02:19,459 --> 00:02:23,680
Eu assumo que estavam protegendo algum tipo de biblioteca, provavelmente na Cidade Dourada de que

41
00:02:23,680 --> 00:02:25,150
tanto ouvimos falar.

42
00:02:25,150 --> 00:02:27,900
Esse nosso amigo de quatro pernas parece ser daquela área.

43
00:02:27,900 --> 00:02:32,300
Eu tenho visto algumas pessoas dizendo que ele parece com a Buscadora de Deuses, mas dois personagens tendo a

44
00:02:32,300 --> 00:02:34,269
mesma cor não significa serem relacionados.

45
00:02:34,269 --> 00:02:38,250
Quer dizer, então a Carcaça Deslumbrante também é relacionada com a Buscadora de Deuses?

46
00:02:38,250 --> 00:02:41,150
O Grimace e o Thanos são relacionados com o Waluigi?

47
00:02:41,150 --> 00:02:46,140
Mas a melhor parte desse update é o lançamento de duas novas músicas do álbum do Silksong.

48
00:02:46,140 --> 00:02:50,670
O Christopher Larkin está, obviamente, retornando para escrever a música do Silksong, mas desta

49
00:02:50,670 --> 00:02:53,990
vez ele tem o doce dinheiro da Team Cherry.

50
00:02:53,990 --> 00:02:57,850
A maioria da música do Hollow Knight foi criada digitalmente, mas desta vez a música

51
00:02:57,850 --> 00:03:02,220
está sendo tocada e gravada por membros da Orquestra Sinfônica

52
00:03:02,220 --> 00:03:04,180
de Adelaide.

53
00:03:04,180 --> 00:03:09,860
Além disso, a música do Silksong vai predominantemente usar instrumentos de corda, e não o piano.

54
00:03:09,860 --> 00:03:12,959
As duas músicas que temos agora realmente são incríveis.

55
00:03:12,959 --> 00:03:17,780
O tema da Lace é errático e excitante, enquanto o tema de Bonebottom é sombrio, semelhante a

56
00:03:17,780 --> 00:03:22,720
muitas das músicas do Hollow Knight, mas ainda soando nova e original.

57
00:03:22,720 --> 00:03:25,750
Aparentemente o Silksong tem 30 músicas no momento.

58
00:03:25,760 --> 00:03:29,800
Agora a Team Cherry diz que isso empurra o Silksong além da marca de 26 músicas que o Hollow

59
00:03:29,800 --> 00:03:34,170
Knight tinha, mas mas o Hollow Knight recebeu 15 músicas adicionais, incluídas no álbum Deuses e

60
00:03:34,170 --> 00:03:35,500
Pesadelos.

61
00:03:35,500 --> 00:03:39,599
E tecnicamente, existem ainda mais músicas, já que o álbum omite arranjamentos

62
00:03:39,600 --> 00:03:40,340
diferentes

63
00:03:47,960 --> 00:03:49,380
e outras músicas menores.

64
00:03:57,360 --> 00:04:00,560
Em outras palavras, 30 músicas não é lá tão impressionante.

65
00:04:00,560 --> 00:04:04,110
Desculpe, Christopher Larkin, mas você vai ter que fazer melhor que isso.

66
00:04:04,110 --> 00:04:08,569
A partir desse post, também aprendemos que a Team Cherry vai continuar usando o nome "Bonebottom",

67
00:04:08,569 --> 00:04:11,549
e que esse vai ser o vilarejo inicial do Silksong.

68
00:04:11,549 --> 00:04:13,930
E honestamente, estou começando a gostar do nome.

69
00:04:13,930 --> 00:04:16,900
Ele tem uma simetria poética.

70
00:04:16,900 --> 00:04:20,000
Em Hollow Knight, o vilarejo inicial é chamado Dirtmouth.

71
00:04:20,000 --> 00:04:24,120
Enquanto o Cavaleiro entrou em Hallownest pela boca, Hornet vai entrar Pharloom

72
00:04:24,120 --> 00:04:25,280
pela bunda.

73
00:04:25,280 --> 00:04:27,900
E isso é mais ou menos tudo que temos nesse novo update.

74
00:04:27,900 --> 00:04:33,110
Basicamente, a Team Cherry ainda está trabalhando no jogo, adicionando mais e mais conteúdo.

75
00:04:33,110 --> 00:04:36,880
A Team Cherry também ressalta que eles não estão só adicionando conteúdo sem direção,

76
00:04:36,889 --> 00:04:38,800
e que eles sabem o que estão fazendo.

77
00:04:38,810 --> 00:04:43,460
Eu realmente nem me importo, eles podem adicionar uma missão em que a Hornet usa seus poderes de aranha

78
00:04:43,460 --> 00:04:46,900
para entregar pizza em Manhattan e eu ainda iria jogar aquela merda.

79
00:04:46,900 --> 00:04:51,490
Eu quero voltar atrás e falar um pouco sobre os updates anteriores que eu falhei de fazer

80
00:04:51,490 --> 00:04:56,800
vídeos sobre, mas primeiro vamos falar um pouco sobre a especulação da data de lançamento.

81
00:04:56,800 --> 00:05:01,729
Houveram alguns entre-aspas "vazamentos" que ocorreram nos últimos 9 meses.

82
00:05:01,729 --> 00:05:06,440
Basicamente, o Steam requer que desenvolvedores adicionem uma data de lançamento, assim que adicionarem

83
00:05:06,440 --> 00:05:08,620
no banco de dados.

84
00:05:08,640 --> 00:05:14,080
A Team Cherry colocou uma data de 12 de Junho de 2020, provavelmente só para preencher o espaço, mas aquela data acabou

85
00:05:14,080 --> 00:05:15,780
sendo revelada de alguma forma.

86
00:05:15,780 --> 00:05:20,310
Não tem como saber se escolheram essa data de propósito, ou como uma data aleatória

87
00:05:20,310 --> 00:05:22,400
sem sentido.

88
00:05:22,400 --> 00:05:26,090
Se foi seu alvo de lançamento, eles provavelmente vão ultrapassar por causa

89
00:05:26,090 --> 00:05:29,680
do seu desejo de continuar metendo merda no jogo.

90
00:05:29,680 --> 00:05:33,440
Então eu vou ficar com minha data da metade para o fim de 2020.

91
00:05:33,440 --> 00:05:34,990
Mas isso é só minha opinião.

92
00:05:34,990 --> 00:05:39,540
De acordo com a Team Cherry, o jogo está rodando no Cherry-time, então vai sair quando

93
00:05:39,540 --> 00:05:40,770
estiver pronto.

94
00:05:40,770 --> 00:05:44,130
Outro aspecto que podemos discutir é tempo de desenvolvimento.

95
00:05:44,130 --> 00:05:48,319
De acordo com a Team Cherry, o desenvolvimento do Silksong começou alguns meses após o Hollow Knight

96
00:05:48,319 --> 00:05:49,669
ser lançado

97
00:05:49,669 --> 00:05:53,729
Isso significa que o jogo está em desenvolvimento faz quase 3 anos, enquanto o Hollow Knight

98
00:05:53,729 --> 00:05:58,710
esteve em desenvolvimento entre Novembro de 2014 e Fevereiro de 2017.

99
00:05:58,710 --> 00:06:02,949
Pensando assim, o Silksong deve estar quase completo.

100
00:06:02,949 --> 00:06:05,770
Mas tem alguns detalhes que quero explicar.

101
00:06:05,770 --> 00:06:09,970
A Team Cherry estava trabalhando no Hollow Knight por 6 meses antes do Kickstarter.

102
00:06:09,970 --> 00:06:14,190
Depois do Kickstarter, eles tiveram que refazer o jogo no Unity, e o William teve

103
00:06:14,190 --> 00:06:16,889
que aprender a usar a nova engine.

104
00:06:16,889 --> 00:06:21,819
Depois que Hollow Knight foi finalizado, Dave Kazi saiu da Team Cherry, deixando William e Ari trabalhando

105
00:06:21,819 --> 00:06:26,640
sozinhos no Silksong e nos pacotes de conteúdo para o Hollow Knight.

106
00:06:26,640 --> 00:06:31,440
Então o tamanho da equipe era menor por um tempo após o Hollow Knight ser lançado.

107
00:06:31,440 --> 00:06:37,090
Eles também tiveram que trabalhar com a Sharkjump Studios para colocar o jogo no Switch, PS4 e Xbox One.

108
00:06:37,090 --> 00:06:41,979
Não foi até 2018 que a Team Cherry contratou Jack Vine para ajudar.

109
00:06:41,979 --> 00:06:46,050
E todos nós sabemos que Jack Vine é um programador de merda, então provavelmente não está adicionando

110
00:06:46,050 --> 00:06:47,400
nada para o desenvolvimento.

111
00:06:47,400 --> 00:06:52,449
Então sim, o Silksong está em desenvolvimento faz quase 3 anos, mas muitas coisas

112
00:06:52,449 --> 00:06:54,440
tem acontecido ao mesmo tempo também.

113
00:06:54,440 --> 00:07:00,550
Ainda assim, o Silksong tem o benefício de ser construído em cima do código do Hollow Knight.

114
00:07:00,550 --> 00:07:04,680
William mencionou que fazer chefões e inimigos é ainda mais fácil agora que eles tem

115
00:07:04,680 --> 00:07:08,570
um grande banco de dados de outros inimigos que eles podem utilizar.

116
00:07:08,570 --> 00:07:12,879
Ou ele disse algo assim, sei lá, não sou um programador ou desenvolvedor,

117
00:07:12,879 --> 00:07:15,140
eu só fiquei ouvindo e assentindo com a cabeça.

118
00:07:15,140 --> 00:07:20,070
É, tem muito o que especular falando sobre a data de lançamento.

119
00:07:20,070 --> 00:07:24,699
Mas minha regra básica é: quanto mais demorar, mais nós vamos receber.

120
00:07:24,699 --> 00:07:26,220
Então eu realmente não me importo.

121
00:07:26,220 --> 00:07:30,599
Vamos ir para o update de junho da Team Cherry.

122
00:07:30,599 --> 00:07:35,660
Nesse update, recebemos o nome dessa área meio monótona, Greymoor.

123
00:07:35,660 --> 00:07:39,820
Ela é cheia de campos enevoados e torres dilapidadas.

124
00:07:39,820 --> 00:07:45,139
A área está cheia de criaturas chamadas Crawbugs, que são descritas como tipos

125
00:07:45,139 --> 00:07:46,300
enganosos que fazem ninhos.

126
00:07:46,300 --> 00:07:49,660
Os antigos cuidadores dessa terra se tornaram assombrados.

127
00:07:49,660 --> 00:07:53,990
Parace que no Silksong, ser "assombrado" é o mesmo que se tornar "infectado"

128
00:07:53,990 --> 00:07:54,990
no Hollow Knight.

129
00:07:54,990 --> 00:07:59,400
Isso significa que você pode matar essa gente sem se sentir mal, então isso é legal.

130
00:07:59,400 --> 00:08:04,169
No topo de Greymoor, existem Dustroaches mantidos em currais.

131
00:08:04,169 --> 00:08:07,570
Essas criaturas tem apetites insaciáveis e procriam rapidamente.

132
00:08:07,570 --> 00:08:12,479
Eu não acho que nós já vimos dustroaches, mas é bom saber que eles estão

133
00:08:12,479 --> 00:08:14,190
lá, eu acho.

134
00:08:14,190 --> 00:08:18,100
Finalmente, a Team Cherry explica que Greymoor é uma das maiores áreas que já

135
00:08:18,100 --> 00:08:22,660
fizeram, e que a Hornet vai revelar muitos mistérios, fazer vários amigos e

136
00:08:22,660 --> 00:08:25,090
duelar com um adversário letal.

137
00:08:25,090 --> 00:08:29,080
Então, esse adversário letal pode ser a Lace, mas eu imagino que vai ter

138
00:08:29,080 --> 00:08:32,159
uma porrada a mais de inimigos letais nesse jogo.

139
00:08:32,159 --> 00:08:36,820
Esse update também confirma que o Silksong vai usar o mesmo sistema de mapa que o Hollow Knight.

140
00:08:36,820 --> 00:08:40,940
Mas dessa vez, a Hornet vai ter que encontrar a Shakra, não o Cornifer.

141
00:08:40,940 --> 00:08:45,490
A Shakra está buscando seu mestre, que desapareceu em circunstâncias misteriosas.

142
00:08:45,490 --> 00:08:50,720
A Shakra faz parte de um clã, cada um com seu próprio ofício.

143
00:08:50,720 --> 00:08:55,500
Então provavelmente iremos ver muitos insetos como a Shakra na aventura de Hornet.

144
00:08:55,500 --> 00:08:59,060
No fim do post, a Team Cherry menciona que eles têm procurado

145
00:08:59,060 --> 00:09:02,480
pessoas na comunidade do Hollow Knight para fazer vozes.

146
00:09:02,480 --> 00:09:06,440
O William e o Ari fizeram a grande maioria das vozes do Hollow Knight, mas parece

147
00:09:06,440 --> 00:09:10,620
que eles decidiram terceirizar isso para a comunidade, provavelmente porque eles são uns

148
00:09:10,620 --> 00:09:11,980
desenvolvedores preguiçosos.

149
00:09:11,980 --> 00:09:16,640
A voz da Lace foi fornecida por Mitsuki Hashimoto, uma membra ativa da comunidade

150
00:09:16,640 --> 00:09:18,730
de fan art do Hollow Knight.

151
00:09:18,730 --> 00:09:20,140
E eu sei o que você está pensando.

152
00:09:20,140 --> 00:09:22,900
Não, eu não gravei nenhuma voz para o Silksong.

153
00:09:22,900 --> 00:09:28,680
Mas eu estou tendo aulas de treino vocal caras, caso a Team Cherry decida me

154
00:09:28,680 --> 00:09:29,680
chamar.

155
00:09:29,680 --> 00:09:33,140
E agora eu tenho mais alguns detalhes do update antes do update de junho, onde a Team

156
00:09:33,140 --> 00:09:36,330
Cherry falou dos vários personagens do jogo.

157
00:09:36,330 --> 00:09:38,880
O nome desse personagem foi confirmado como sendo Trobbio.

158
00:09:38,880 --> 00:09:43,050
Ele é o mestre do Palco, da Escova e da Voz.

159
00:09:43,050 --> 00:09:47,710
Ele é uma borboleta extravagante que procura fama e adoração pela Pharloom.

160
00:09:47,710 --> 00:09:50,370
E até agora, ele é meu personagem favorito.

161
00:09:50,370 --> 00:09:52,420
Também temos mais detalhes sobre o Sherma

162
00:09:52,420 --> 00:09:55,470
Ele aparentemente está constantemente precisando de ajuda.

163
00:09:55,470 --> 00:09:56,580
Nenhuma surpresa aí.

164
00:09:56,580 --> 00:10:01,050
Ele é descrito como um peregrino otimista em uma jornada espiritual.

165
00:10:01,050 --> 00:10:05,430
O conceito de insetos irem à Pharloom em algum tipo de peregrinação esteve presente

166
00:10:05,430 --> 00:10:09,730
desde que Silksong foi anunciado, mas aparentemente, a ideia esteve por ai por um bom

167
00:10:09,730 --> 00:10:10,730
tempo.

168
00:10:10,730 --> 00:10:14,880
Nós recentemente tivemos acesso ao documento original da história que a Team Cherry

169
00:10:14,880 --> 00:10:17,950
providenciou aos backers após o kickstarter terminar.

170
00:10:17,950 --> 00:10:23,350
Bem, esse documento é obviamente muito velho e nada nele deve ser considerado como verdade.

171
00:10:23,350 --> 00:10:28,870
Mas na seção de descrição de áreas, ele menciona a Floresta de Ossos, uma área removida do

172
00:10:28,870 --> 00:10:33,000
Hollow Knight que parece ter sido transferida para o Silksong.

173
00:10:33,000 --> 00:10:37,560
Nesse documento, é mencionado que insetos fariam peregrinações para a Floresta dos Ossos para

174
00:10:37,560 --> 00:10:39,840
encontrar as Terras Sagradas.

175
00:10:39,840 --> 00:10:43,560
Nós só temos uma imagem das Terras Sagradas, mas tem uma chance que essa área vai

176
00:10:43,560 --> 00:10:45,270
acabar no Silksong também?

177
00:10:45,270 --> 00:10:49,080
Estou adivinhando que vai ser bem diferente, considerando o fato de haverem mascáras

178
00:10:49,080 --> 00:10:51,870
dos Sonhadores nas paredes.

179
00:10:51,870 --> 00:10:55,400
Mas talvez um lugar assim é onde Sherma e outros insetos estão indo.

180
00:10:55,400 --> 00:10:59,030
Também temos um pouco de informção sobre Garmond e Zaza.

181
00:10:59,030 --> 00:11:03,720
É explicado que esses dois estão buscando uma nova casa, e embora Garmond seja

182
00:11:03,720 --> 00:11:07,040
o falador, Zaza é o mais inteligente.

183
00:11:07,040 --> 00:11:11,620
Não sei como me sentir sobre isso, mas eu vou tentar não perguntar muitas questões

184
00:11:11,620 --> 00:11:12,620
aqui.

185
00:11:12,620 --> 00:11:15,440
Quer dizer, imagina andar em um cavalo que é mais inteligente que você.

186
00:11:15,440 --> 00:11:17,930
Isso não seria divertido, você só se sentiria como um cuzão.

187
00:11:17,930 --> 00:11:22,680
E o último pedaço de informação que temos é sobre a Rainha Formiga que vimos no trailer do

188
00:11:22,680 --> 00:11:23,800
Silksong.

189
00:11:23,800 --> 00:11:30,170
O nome dela é Rainha Caçadora Carmelitia, e o William me contou que ela é uma personagem de backer.

190
00:11:30,170 --> 00:11:34,530
Isso traz o total de chefões de backer confirmados para três de seis.

191
00:11:34,530 --> 00:11:38,820
Ainda há três mais chefões e masmorras que foram prometidas durante o Kickstarter

192
00:11:38,820 --> 00:11:41,180
que ainda não apareceram.

193
00:11:41,180 --> 00:11:42,330
E é isso.

194
00:11:42,330 --> 00:11:46,280
Vejo todos vocês no próximo update da Team Cherry, seja quando for.

195
00:11:46,280 --> 00:11:47,960
Eu imagino...

196
00:11:47,960 --> 00:11:48,800
Abril.