[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Translation: Lazy Subber\NSubs: wattpad.com/KainGuru Dialogue: 0,0:00:18.05,0:00:23.22,Default,,0000,0000,0000,,AAAAAHHHH!!!! Dialogue: 0,0:00:24.01,0:00:25.38,Default,,0000,0000,0000,,The head is out. Dialogue: 0,0:00:25.43,0:00:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Don't push until I say so. Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Gosh! Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:40.38,Default,,0000,0000,0000,,I'm waiting out... Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Alright. Start pushing. Dialogue: 0,0:00:43.17,0:00:44.98,Default,,0000,0000,0000,,1, 2, 3 Dialogue: 0,0:00:44.99,0:00:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Push! Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Ouch! Dialogue: 0,0:00:57.36,0:00:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Gus! Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:02.08,Default,,0000,0000,0000,,I can't take this anymore! Dialogue: 0,0:01:04.29,0:01:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Take me with you. Dialogue: 0,0:01:08.26,0:01:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Stay with me!! Dialogue: 0,0:01:10.48,0:01:13.55,Default,,0000,0000,0000,,NookNick, I'm about to faint. Dialogue: 0,0:01:17.100,0:01:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Your kid is about to be born. Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Puuuuush!! Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.23,Default,,0000,0000,0000,,I can't do this anymore. I'm afraid of blood. Dialogue: 0,0:01:27.26,0:01:28.89,Default,,0000,0000,0000,,The baby's almost out. Comfort her. Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:30.22,Default,,0000,0000,0000,,I can't!! Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Do it for your wife! Dialogue: 0,0:01:31.66,0:01:33.39,Default,,0000,0000,0000,,AH!!! Dialogue: 0,0:01:33.43,0:01:34.92,Default,,0000,0000,0000,,I'm a toot! Dialogue: 0,0:01:39.12,0:01:41.97,Default,,0000,0000,0000,,I'm not her husband. Let me out, please. Dialogue: 0,0:01:45.07,0:01:58.59,Default,,0000,0000,0000,,AAAAAAHHHHHH!!!!\N[ugh, when will this be over?] Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Born! Dialogue: 0,0:02:00.34,0:02:02.20,Default,,0000,0000,0000,,The baby's out. Dialogue: 0,0:02:02.22,0:02:03.83,Default,,0000,0000,0000,,The time is 05:45! Dialogue: 0,0:02:04.05,0:02:06.91,Default,,0000,0000,0000,,(baby crying) Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Are you Mr. Pipaht's family? Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Dialogue: 0,0:02:47.58,0:02:49.51,Default,,0000,0000,0000,,The patient is now out of danger. Dialogue: 0,0:02:49.53,0:02:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Thank you. Dialogue: 0,0:02:56.32,0:02:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Thank you so much. Dialogue: 0,0:02:58.20,0:03:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Yaaaaay!! Dialogue: 0,0:03:09.99,0:03:11.61,Default,,0000,0000,0000,,(baby crying) Dialogue: 0,0:03:16.23,0:03:20.00,Default,,0000,0000,0000,,You have a strong and healthy daughter. Dialogue: 0,0:03:27.69,0:03:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Aw my baby. Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:36.16,Default,,0000,0000,0000,,A baby girl. She's so cute. Dialogue: 0,0:03:38.18,0:03:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Gus. Dialogue: 0,0:03:40.14,0:03:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Don't mention it. Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:44.90,Default,,0000,0000,0000,,It would have been a perfect picture without the blood and water. Dialogue: 0,0:03:46.31,0:03:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Sorry... Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:48.79,Default,,0000,0000,0000,,I'm Win. Dialogue: 0,0:03:49.19,0:03:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Win. Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:53.12,Default,,0000,0000,0000,,I don't usually swear like a sailor. Dialogue: 0,0:03:54.78,0:03:57.12,Default,,0000,0000,0000,,It's fine. I know you were in pain. Dialogue: 0,0:03:58.07,0:03:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Gus is worse than this. Dialogue: 0,0:03:59.58,0:04:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Win! Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:05.82,Default,,0000,0000,0000,,What are you gonna name her? Dialogue: 0,0:04:05.84,0:04:07.77,Default,,0000,0000,0000,,I have to wait for her daddy. Dialogue: 0,0:04:07.78,0:04:09.40,Default,,0000,0000,0000,,We're still arguing about it. Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:13.36,Default,,0000,0000,0000,,He wanna call her Kimberly, but look at my Thai face. Dialogue: 0,0:04:14.49,0:04:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Any name is nice, but from what I can see Dialogue: 0,0:04:17.24,0:04:21.60,Default,,0000,0000,0000,,auntie is relieved that you don't have a black belly button like your mommy. Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Gus! Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:24.98,Default,,0000,0000,0000,,You're really. Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:28.93,Default,,0000,0000,0000,,After completing the mission of welcoming a new life Dialogue: 0,0:04:28.95,0:04:31.42,Default,,0000,0000,0000,,who's just opened her eyes for the first time Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:33.76,Default,,0000,0000,0000,,We have to excuse ourselves to see another life Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:35.70,Default,,0000,0000,0000,,that decided to leave this world. Dialogue: 0,0:04:35.75,0:04:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Fortunately, the other side didn't welcome him yet. Dialogue: 0,0:04:55.28,0:04:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Damn you, Kim. Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:59.05,Default,,0000,0000,0000,,When you wake up, I'm gonna smack the shit outta you. Dialogue: 0,0:04:59.22,0:05:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Such a badass. Dialogue: 0,0:05:00.96,0:05:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Well, look at him. Dialogue: 0,0:05:03.71,0:05:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Do you know why he survived? Dialogue: 0,0:05:05.83,0:05:07.46,Default,,0000,0000,0000,,The doctor assumed that.. Dialogue: 0,0:05:07.48,0:05:09.84,Default,,0000,0000,0000,,me mixed bathroom cleaner and fabric softener Dialogue: 0,0:05:09.86,0:05:12.10,Default,,0000,0000,0000,,to assure his own death. Dialogue: 0,0:05:12.19,0:05:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Tsk. Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:15.04,Default,,0000,0000,0000,,But the bathroom cleaner is an acid Dialogue: 0,0:05:15.07,0:05:16.39,Default,,0000,0000,0000,,and the fabric softener is a base Dialogue: 0,0:05:16.43,0:05:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Their effect is weaker when mixed together. Dialogue: 0,0:05:19.09,0:05:20.37,Default,,0000,0000,0000,,That's why he looks like a dying fish. Dialogue: 0,0:05:20.57,0:05:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Can I write this on my page? Dialogue: 0,0:05:22.60,0:05:24.08,Default,,0000,0000,0000,,We're lucky it was in your house. Dialogue: 0,0:05:24.11,0:05:26.10,Default,,0000,0000,0000,,If we were at Golf's house he would've been dead by now. Dialogue: 0,0:05:26.14,0:05:27.95,Default,,0000,0000,0000,,He never uses fabric softener. Dialogue: 0,0:05:27.96,0:05:29.38,Default,,0000,0000,0000,,The heck?! Dialogue: 0,0:05:29.40,0:05:30.40,Default,,0000,0000,0000,,He won't die. Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Golf never cleans his bathroom. Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Win!! Dialogue: 0,0:05:33.69,0:05:34.57,Default,,0000,0000,0000,,I like it slippery. Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:36.80,Default,,0000,0000,0000,,So I can play ice skating on the floor. Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Ice princess / Like ice princess! Dialogue: 0,0:05:43.84,0:05:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Kim! Dialogue: 0,0:05:55.75,0:05:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Are you thirsty? Dialogue: 0,0:06:06.14,0:06:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Guys. Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Am I still alive? Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:14.78,Default,,0000,0000,0000,,No. Dialogue: 0,0:06:14.81,0:06:16.13,Default,,0000,0000,0000,,You're dead. Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:18.16,Default,,0000,0000,0000,,But we followed you into death. Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Horton! Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:22.44,Default,,0000,0000,0000,,But only your corpse got bloated, right? Dialogue: 0,0:06:22.49,0:06:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Watch your mouth or you'll die for real! Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Kim, you stupid beyotch! Dialogue: 0,0:06:30.82,0:06:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Do you know that what you did is really fucked up? Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:35.15,Default,,0000,0000,0000,,For yourself and for us. Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:45.69,Default,,0000,0000,0000,,(sound of a broken heart...) Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Alright, alright. Let it go. It's over now. Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:50.69,Default,,0000,0000,0000,,But don't do it again. Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:54.23,Default,,0000,0000,0000,,We love you a lot. Dialogue: 0,0:06:57.38,0:06:59.84,Default,,0000,0000,0000,,It's alright now. Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Why didn't you just let me die? Dialogue: 0,0:07:06.66,0:07:07.66,Default,,0000,0000,0000,,The fuck!? Dialogue: 0,0:07:10.76,0:07:11.80,Default,,0000,0000,0000,,You gotta be kidding me. Dialogue: 0,0:07:11.85,0:07:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Beyotch! Pull yourself together!! Dialogue: 0,0:07:13.62,0:07:15.96,Default,,0000,0000,0000,,I can't live like this. Dialogue: 0,0:07:16.46,0:07:18.07,Default,,0000,0000,0000,,I wanna die!! Dialogue: 0,0:07:18.13,0:07:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Of course you can live! Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:21.26,Default,,0000,0000,0000,,I wanna die!! Dialogue: 0,0:07:24.99,0:07:26.82,Default,,0000,0000,0000,,I can't live like this! Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:29.25,Default,,0000,0000,0000,,I can't!! Dialogue: 0,0:07:29.29,0:07:30.33,Default,,0000,0000,0000,,How can you not?! Dialogue: 0,0:07:30.35,0:07:32.32,Default,,0000,0000,0000,,You're not me! Dialogue: 0,0:07:32.35,0:07:35.57,Default,,0000,0000,0000,,You don't know how bad it is! Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Bullshit. We've... Dialogue: 0,0:07:37.25,0:07:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Enough, Gus. Dialogue: 0,0:07:40.51,0:07:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Tell us how bad you feel right now. Dialogue: 0,0:07:43.49,0:07:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Tell us how you feel, let it all out. Dialogue: 0,0:07:46.60,0:07:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Bastard fucking told me to forget him! Dialogue: 0,0:07:50.44,0:07:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Saying he was drunk. Dialogue: 0,0:07:52.74,0:07:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Everything was a mistake. Dialogue: 0,0:07:56.78,0:07:58.85,Default,,0000,0000,0000,,He loves his wife. Dialogue: 0,0:07:58.88,0:08:01.71,Default,,0000,0000,0000,,I'm only a friend. Dialogue: 0,0:08:01.74,0:08:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Damn him! Dialogue: 0,0:08:03.28,0:08:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Is that all I am to him? Dialogue: 0,0:08:08.39,0:08:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Didn't he love me at all? Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:16.12,Default,,0000,0000,0000,,It makes me feel so damn worthless! Dialogue: 0,0:08:16.25,0:08:18.57,Default,,0000,0000,0000,,I feel like trash. Dialogue: 0,0:08:18.59,0:08:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Like shit. Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:23.21,Default,,0000,0000,0000,,And yet I still... Dialogue: 0,0:08:23.24,0:08:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Still what? Dialogue: 0,0:08:25.05,0:08:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Still love him!! Dialogue: 0,0:08:27.61,0:08:29.48,Default,,0000,0000,0000,,I already gave him my heart. Dialogue: 0,0:08:30.94,0:08:32.21,Default,,0000,0000,0000,,I miss him. Dialogue: 0,0:08:32.37,0:08:34.60,Default,,0000,0000,0000,,I wanna see him. Dialogue: 0,0:08:34.66,0:08:38.90,Default,,0000,0000,0000,,I wanna shout in his wife's face that I love him!!! Dialogue: 0,0:08:40.67,0:08:43.37,Default,,0000,0000,0000,,And you think that's gonna make everything better? Dialogue: 0,0:08:43.41,0:08:44.91,Default,,0000,0000,0000,,I don't know. Dialogue: 0,0:08:45.80,0:08:48.48,Default,,0000,0000,0000,,What do you think I should do? Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Worse-case scenario? Dialogue: 0,0:08:51.32,0:08:52.69,Default,,0000,0000,0000,,He rejects you anyway. Dialogue: 0,0:08:52.74,0:08:54.20,Default,,0000,0000,0000,,What will you do then? Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:59.16,Default,,0000,0000,0000,,How will I live from now on? Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Waking up... Dialogue: 0,0:09:02.98,0:09:05.98,Default,,0000,0000,0000,,and I feel like shit. Dialogue: 0,0:09:06.01,0:09:08.16,Default,,0000,0000,0000,,I feel like dying every day. Dialogue: 0,0:09:08.18,0:09:10.57,Default,,0000,0000,0000,,I have no strength. Dialogue: 0,0:09:11.94,0:09:13.90,Default,,0000,0000,0000,,I feel Dialogue: 0,0:09:13.93,0:09:17.28,Default,,0000,0000,0000,,that nobody wants me. Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:23.35,Default,,0000,0000,0000,,If Tam can do this to me Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:27.03,Default,,0000,0000,0000,,it makes me feel like no one loves me. Dialogue: 0,0:09:27.11,0:09:30.61,Default,,0000,0000,0000,,I feel like no one loves me!!! Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Hey Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:39.02,Default,,0000,0000,0000,,I don't think we can help you. Dialogue: 0,0:09:45.63,0:09:48.40,Default,,0000,0000,0000,,But there's someone who wants to talk with you. Dialogue: 0,0:09:55.08,0:09:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Who? Dialogue: 0,0:09:56.80,0:09:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Is his mother here to surprise him? Dialogue: 0,0:09:59.37,0:10:00.89,Default,,0000,0000,0000,,No. Dialogue: 0,0:10:01.79,0:10:04.33,Default,,0000,0000,0000,,But it's someone Kim is familiar with. Dialogue: 0,0:10:04.59,0:10:06.66,Default,,0000,0000,0000,,They're gonna ask you some questions. Dialogue: 0,0:10:06.70,0:10:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Do your best to answer them. Dialogue: 0,0:10:08.31,0:10:10.07,Default,,0000,0000,0000,,If you can answer their questions Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:12.13,Default,,0000,0000,0000,,You'll feel better.