[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.84,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកធ្លាប់​តម​អាហារ ប៉ុន្តែ​អត់បានផល
Dialogue: 0,0:00:05.84,0:00:07.80,Default,,0000,0000,0000,,ពីថ្ងៃនេះទៅ សាកវិធីនេះវិញ
Dialogue: 0,0:00:07.80,0:00:13.52,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះនឹងធ្វើការ អ្នកនឹងមកវិញដើម្បីធ្វើបន្ទាល់!
Dialogue: 0,0:00:15.44,0:00:19.88,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះគុណ និងក្តីសុខដល់ទាំងអស់គ្នា ក្នុងព្រះនាមព្រះយេស៊ូវដ៏មានចេស្តា
Dialogue: 0,0:00:19.88,0:00:25.44,Default,,0000,0000,0000,,ហើយសូមស្វាគមន៍មកកាន់វិដេអូមួយទៀតនៃ 'កេរ្ត៍ដំណែលដ៏រស់នៅ'
Dialogue: 0,0:00:25.44,0:00:30.88,Default,,0000,0000,0000,,ថ្ងៃនេះ យើងនឹងមើលេវិដេអូពីររបស់ Prophet T.B. ចសឆ្វា
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:37.32,Default,,0000,0000,0000,,និយាយអំពីប្រធានបទសំខាន់ និងការណែនាំ
Dialogue: 0,0:00:37.32,0:00:41.48,Default,,0000,0000,0000,,ដែលខ្ញុំជឿថាពិតជាអាចជួយជីវិតគ្រីស្ទានរបស់អ្នកបាន
Dialogue: 0,0:00:41.48,0:00:44.52,Default,,0000,0000,0000,,ឃ្លីបទី១ កាត់ចេញពី សេចក្តីអធិប្បាយមួយ
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:49.48,Default,,0000,0000,0000,,ហើយ​​ឃ្លីប​ទី​ពីរ ​កាត់ចេញ​ពី​ ទីបន្ទាល់
Dialogue: 0,0:00:49.48,0:00:53.52,Default,,0000,0000,0000,,ពីស្ត្រីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងម្នាក់ ដែលបានទទួលការរំដោះ
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:59.40,Default,,0000,0000,0000,,ពីវិញ្ញាណអាក្រក់ដែលនាំនាងទៅជាជីវិតជាគ្រូមន្តអាគមន៍
Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:04.80,Default,,0000,0000,0000,,ហើយចំពេលដែលហោរា ធីប៊ី ចសឆ្វា កំពុងស្តាប់ទីបន្ទាល់របស់នាង
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:09.64,Default,,0000,0000,0000,,គាត់បានប្រើបទពិសោធន៍ជីវិតរបស់នាងជាឱកាស
Dialogue: 0,0:01:09.64,0:01:15.44,Default,,0000,0000,0000,,ដើម្បីបង្រៀនសអំពីគោលការណ៍ខាងវិញ្ញាណដ៏សំខាន់នេះ
Dialogue: 0,0:01:15.44,0:01:21.24,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះ សូម​ទទួល​ពរ​ ដែលនឹងរៀន​ពីរបៀប​អធិស្ឋាននេះ
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:28.64,Default,,0000,0000,0000,,វិធីតម ដែលតែងតែធ្វើឱ្យព្រះចេញចិត្ត
Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:31.84,Default,,0000,0000,0000,,តោះមើល
Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:37.24,Default,,0000,0000,0000,,បើ​អ្នក​មិន​ចង់​​បំរើសាតាំងទេ សូមកែចរិត​រ​អ្នក
Dialogue: 0,0:01:37.24,0:01:41.32,Default,,0000,0000,0000,,​មាន​ន័យ​ថាពី​ថ្ងៃ​នេះ​ទៅ កុំ​ចាប់​ផ្ដើមមកសុំ​ព្រះ​ «សូមឱ្យខ្ញុំជា!»
Dialogue: 0,0:01:41.32,0:01:47.48,Default,,0000,0000,0000,,តែអធិស្ឋាន យកឈ្នះកំសោយអ្នកវិញ
Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:51.12,Default,,0000,0000,0000,,ពី​ថ្ងៃ​នេះ​ទៅ កុំ​ចាប់​ផ្ដើម​សុំ «ព្រះ​អង្គឱ្យពរ​ខ្ញុំ!»
Dialogue: 0,0:01:51.12,0:01:56.08,Default,,0000,0000,0000,,តែអធិស្ឋាន យកឈ្នះកំសោយអ្នកវិញ
Dialogue: 0,0:01:56.08,0:01:59.08,Default,,0000,0000,0000,,​ពី​ថ្ងៃ​នេះ​ទៅ កុំ​ចាប់​ផ្ដើម​មកសុំ “ព្រះអង្គ​ការពារ​ខ្ញុំ!
Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,គេដេញតាមខ្ញុំ! គេចង់សម្លាប់ខ្ញុំ!”
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:02.12,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកកំពុងតែខាតពេលហើយ
Dialogue: 0,0:02:02.12,0:02:07.08,Default,,0000,0000,0000,,សុំព្រះភ្លាម - អធិស្ឋាន យកឈ្នះកំសោយរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:10.52,Default,,0000,0000,0000,,នោះគឺជាផ្លូវដែលសាតាំងប្រើដើម្បីចូល
Dialogue: 0,0:02:10.52,0:02:12.84,Default,,0000,0000,0000,,មកធ្វើទុក្ខអ្នក ដោយភាពក្រ
Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:15.16,Default,,0000,0000,0000,,ធ្វើឱ្យអ្នករងទុក្ខ ដោយគ្មានក្ដីសុខ
Dialogue: 0,0:02:15.16,0:02:16.72,Default,,0000,0000,0000,,ធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ដោយសាជំងឺ
Dialogue: 0,0:02:16.72,0:02:18.76,Default,,0000,0000,0000,,ធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ជាមួយអ្វីដែលអ្នកកំពុងជួប
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:21.72,Default,,0000,0000,0000,,សាតាំងប្រើកំសោយ​របស់​យើងដើម្បី​ចូលក្នុង​យើង
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:29.04,Default,,0000,0000,0000,,បើអ្នកបិទផ្លូវនោះ លែងមានអារក្សទៀតហើយ
Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:38.92,Default,,0000,0000,0000,,បង!មកនេះ ថ្ងៃនេះខ្ញុំសុំរំខានអ្នកព្រោះអ្នករំខានខ្ញុំ!
Dialogue: 0,0:02:38.92,0:02:45.64,Default,,0000,0000,0000,,ឈរកន្លែងនេះ បងសូមឈរទីនេះ
Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:51.04,Default,,0000,0000,0000,,ឈរកន្លែងនេះ
Dialogue: 0,0:02:51.04,0:02:59.48,Default,,0000,0000,0000,,គាត់នឹងឆ្លងកាត់តាមនេះដើម្បីមករកខ្ញុំ
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:05.28,Default,,0000,0000,0000,,តែ​បើ​យើង​ពីរ​នាក់​បិទ នឹងគ្មាន​ផ្លូវ​​ឱ្យគាត់ឆ្លងទេ
Dialogue: 0,0:03:05.28,0:03:18.32,Default,,0000,0000,0000,,មានន័យថាអ្នករស់នៅក្នុងភាពពេញលេញ - នៃជីវិតដែលបរិបូណ៌
Dialogue: 0,0:03:18.32,0:03:21.88,Default,,0000,0000,0000,,វិធីល្អគឺត្រូវបិទវា
Dialogue: 0,0:03:21.88,0:03:23.60,Default,,0000,0000,0000,,គឺជាកំសោយ
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:31.04,Default,,0000,0000,0000,,ដែល​ជា​ច្រកទ្វាកំសោយ ឱ្យគាត់​នេះ​ចូល​មក​តាមនេះ
Dialogue: 0,0:03:31.04,0:03:33.64,Default,,0000,0000,0000,,និងធ្វើទុក្ខដោយភាពក្រ
Dialogue: 0,0:03:33.64,0:03:35.40,Default,,0000,0000,0000,,រងទុក្ខដោយសារ ជំងឺ,
Dialogue: 0,0:03:35.40,0:03:43.28,Default,,0000,0000,0000,,រងទុក្ខដោយភាពទន់ខ្សោយ និងការបង្អាក់ - ភ្លក់ការលំបាកអស់ហើយ
Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:45.44,Default,,0000,0000,0000,,នេះគឺជាកន្លែងដែលត្រូវឆ្លងកាត់
Dialogue: 0,0:03:45.44,0:03:51.92,Default,,0000,0000,0000,,ជុំនួសឱ្យផ្តើមភ្លាមសុំ​៖ ​«​ព្រះអង្គ សូម​ឱ្យខ្ញុំ​ជា!»
Dialogue: 0,0:03:51.92,0:03:54.56,Default,,0000,0000,0000,,តើវាសមទេសុំ "ព្រះអង្គ សូម​ឱ្យខ្ញុំ​ជា!"?
Dialogue: 0,0:03:54.56,0:04:03.96,Default,,0000,0000,0000,,ហេតុអ្វីក៏មិនបិទផ្លូវហ្នឹង ហើយទទួលជីវិតបរិបូរណ៍ - ជីវិតហូរហៀរវិញ?
Dialogue: 0,0:04:03.96,0:04:05.88,Default,,0000,0000,0000,,តែយើង​នៅតែសុំ "សូមព្យាបាល​ខ្ញុំ!"
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:07.40,Default,,0000,0000,0000,,ពេលអ្នកឈឺ អ្នកសុំ "សូមព្យាបាលខ្ញុំ!"
Dialogue: 0,0:04:07.40,0:04:09.88,Default,,0000,0000,0000,,ពេល​អ្នក​ក្រ អ្នក​សុំ "សូម​ឱ្យពរ​​ខ្ញុំ!"
Dialogue: 0,0:04:09.88,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,ពេល​អ្នក​គ្មាន​កូន អ្នក​សុំ “សូម​ឱ្យខ្ញុំមានកូន”
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:17.08,Default,,0000,0000,0000,,អត់ទេ! ព្រះដឹងហើយ ដឹងពីស្ថានភាពអ្នកហើយ
Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:20.40,Default,,0000,0000,0000,,ពេលអ្នកប្រាប់ព្រះថា "ខ្ញុំចង់ទៅកន្លែងនោះ"
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:24.28,Default,,0000,0000,0000,,មានន័យថា អ្នកថាព្រះហ្នឹងខ្វាក់
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:27.44,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះអង្គដែលបង្កើតអ្នក ស្គាល់អ្នក
Dialogue: 0,0:04:27.44,0:04:30.48,Default,,0000,0000,0000,,ទ្រង់ដឹងពីចរិតអ្នក ដឹងពីគំនិតអ្នក
Dialogue: 0,0:04:30.48,0:04:34.52,Default,,0000,0000,0000,,ហើយឥឡូវនេះអ្នកកំពុងប្រាប់ទ្រង់ថា "ខ្ញុំក្រ សូមឱ្យពរខ្ញុំ!"
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:36.72,Default,,0000,0000,0000,,តើយើងយល់ទេ?
Dialogue: 0,0:04:36.72,0:04:43.68,Default,,0000,0000,0000,,អ្វី​ដែល​យើង​កំពុង​និយាយ​នេះ - គឺដើម្បីរៀបចំ​និង​ធ្វើ​ឱ្យ​ជីវិត​អ្នក​ស្របគ្នា ...
Dialogue: 0,0:04:43.68,0:04:46.40,Default,,0000,0000,0000,,​អ្នកត្រូវ​តែសម្របជីវិតអ្នក
Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:52.08,Default,,0000,0000,0000,,មនុស្សច្រើន បានផ្តាច់ចេញពីព្រះដែលបង្កើតគេ
Dialogue: 0,0:04:52.08,0:05:03.16,Default,,0000,0000,0000,,ដើម្បី​ឱ្យ​ជីវិត​អ្នកត្រឹមត្រូវឡើង​វិញ ​ពី​ថ្ងៃ​នេះ​ទៅ ចាប់​ផ្ដើម​អធិស្ឋានយកឈ្នះកំសោយអ្នក
Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:08.56,Default,,0000,0000,0000,,នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ព្រះ​កំពុង​មាន​បន្ទូល​នឹងសាវក​ប៉ុល ​​​
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:16.84,Default,,0000,0000,0000,,គាត់​បាន​ចូល​ទៅ​​ព្រះ​បី​ដង៖ ‹សូម​ប្រោស​ទូលបង្គំ! មាន​បន្លា​១​ចាក់ក្នុង​សាច់​ឈាម​ខ្ញុំ!'
Dialogue: 0,0:05:16.84,0:05:20.04,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា « ព្រះគុណ​អញល្មមដល់ឯងហើយ »ទាំង៣ដង
Dialogue: 0,0:05:20.04,0:05:30.52,Default,,0000,0000,0000,,នេះមានន័យថា 'សេចក្តីសុចរិតរបស់ទ្រង់គឺសមល្មមដល់អ្នកហើយ'
Dialogue: 0,0:05:30.52,0:05:35.24,Default,,0000,0000,0000,,រាល់ពេលដែលប៉ូលសុំថា 'សូមឱ្យខ្ញុំជា' ព្រះមានបន្ទូលថា 'ព្រះគុណ​អញល្មមដល់ឯងហើយ'
Dialogue: 0,0:05:35.24,0:05:44.32,Default,,0000,0000,0000,,មាន​ន័យ​ថា ‹ចូរ​ស្វែង​រក​នគរព្រះ​ជា​មុន​សិន ទើបការព្យាបាល ព្រះពរ និងអ្វីៗទាំងអស់នឹងមកតាមក្រោយ
Dialogue: 0,0:05:44.32,0:05:53.28,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះបានប្រើប៉ុលធ្វើជាគំរូសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា
Dialogue: 0,0:05:53.28,0:05:56.96,Default,,0000,0000,0000,,យើង​មិន​ដែល​ឮ​អ្វី​សោះ ក្រៅ​ពី​ទ្រង់មាន​ព្រះបន្ទូល​បី​ដង​ថា
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:05:58.68,Default,,0000,0000,0000,,"ព្រះគុណ​អញល្មមដល់ឯងហើយ!"
Dialogue: 0,0:05:58.68,0:06:00.32,Default,,0000,0000,0000,,គម្ពីរមិនបានសរសេរតរទៀតទេ
Dialogue: 0,0:06:00.32,0:06:06.20,Default,,0000,0000,0000,,យើង​មិន​ដែល​ឮ​ថា​​ប៉ូលស្លាប់ដោយសារជំងឺឯណា
Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:11.32,Default,,0000,0000,0000,,ហើយ​ប៉ូល​រស់ដល់អាយុដែល​ព្រះ​បាន​សន្យា​នឹងគាត់
Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:15.64,Default,,0000,0000,0000,,តើអ្វីជាបញ្ហាឥឡូវនេះ? គឺកំសោយ
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:23.40,Default,,0000,0000,0000,,សូមប្រាប់អ្នកជិតខាង "បញ្ហារបស់ខ្ញុំគឺកំសោយ មិនមែនការលំបាកទេ"
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:28.60,Default,,0000,0000,0000,,មិនមែនជាជំងឺ មិនមែនទុក្ខលំបាកទេ
Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:32.60,Default,,0000,0000,0000,,បញ្ហា​​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​កំសោយ​របស់​ខ្ញុំ»
Dialogue: 0,0:06:32.60,0:06:36.32,Default,,0000,0000,0000,,នោះគឺជាបញ្ហាពិតរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:06:36.32,0:06:41.12,Default,,0000,0000,0000,,បើ​អ្នក​បាន​អធិស្ឋាន​យកឈ្នះ​នឹង​រឿង​នេះ​គ្រប់​ពេល
Dialogue: 0,0:06:41.12,0:06:44.08,Default,,0000,0000,0000,,ស្ថានភាពរបស់អ្នកនឹងមិនដូចនេះទេ
Dialogue: 0,0:06:44.08,0:06:56.80,Default,,0000,0000,0000,,សរុបមក ការអធិស្ឋាននៅថ្ងៃនេះផ្តោតលើគ្រឹះនៃការយកឈ្នះកំសោយរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:06:56.80,0:07:00.60,Default,,0000,0000,0000,,"ខ្ញុំក្រ" - ព្រះដឹង
Dialogue: 0,0:07:00.60,0:07:04.36,Default,,0000,0000,0000,,"ខ្ញុំឈឺ" - ព្រះដឹង
Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:06.88,Default,,0000,0000,0000,,"ខ្ញុំគ្មានកូន" - ព្រះដឹង
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:09.64,Default,,0000,0000,0000,,ទោះ​ជា​អ្នក​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ក៏ដោយ ក៏ព្រះ​ទ្រង់​ជ្រាប
Dialogue: 0,0:07:09.64,0:07:12.40,Default,,0000,0000,0000,,វាមិនចាំបាច់ក្នុងការចាប់ផ្តើមដោយបញ្ហាទេ
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:17.08,Default,,0000,0000,0000,,'ខ្ញុំនេះ! ខ្ញុំ​ត្រូវការនេះ!'
Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:21.96,Default,,0000,0000,0000,,បិទផ្លូវដែលសាតាំងចូលដើម្បីធ្វើទុក្ខអ្នក
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:29.88,Default,,0000,0000,0000,,បិទកំសោយអ្នក បិទច្រកដែលសាតាំងកំពុងប្រើដើម្បីធ្វើទុក្ខអ្នក
Dialogue: 0,0:07:29.88,0:07:31.80,Default,,0000,0000,0000,,វាប្រើកំសោយយើងដើម្បីធ្វើទុក្ខយើង
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:33.48,Default,,0000,0000,0000,,វាប្រើកំសោយយើងដើម្បីវាយប្រហាយើង
Dialogue: 0,0:07:33.48,0:07:36.16,Default,,0000,0000,0000,,វាប្រើកំសោយយើងដើម្បី វ៉ៃយើង
Dialogue: 0,0:07:36.16,0:07:39.76,Default,,0000,0000,0000,,ដោយសារកំសោយ អធិស្ឋានយកឈ្នះកំសោយរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:07:39.76,0:07:46.44,Default,,0000,0000,0000,,ហើយនៅពេលដែលបិទវាបានហើយ គ្រប់ទាំងអស់នឹងបានតាមក្រោយ
Dialogue: 0,0:07:46.44,0:07:48.52,Default,,0000,0000,0000,,យល់ពីកំសោយ
Dialogue: 0,0:07:48.52,0:07:52.40,Default,,0000,0000,0000,,ពេលអ្នកបើកមាត់និយាយថា 'ព្រះអង្គ ខ្ញុំនិយាយច្រើនពេក!
Dialogue: 0,0:07:52.40,0:07:57.16,Default,,0000,0000,0000,,សូមព្រះអង្គផ្ដល់ព្រះគុណមកខ្ញុំផង ខ្ញុំមិនចង់និយាយច្រើនពេកទេ'
Dialogue: 0,0:07:57.16,0:08:02.68,Default,,0000,0000,0000,,បន្ទាប់ពីអ្នកអធិស្ឋាន អ្នកជាមនុស្ស អ្នកចង់រស់តាមការអធិស្ឋាននោះ
Dialogue: 0,0:08:02.68,0:08:05.28,Default,,0000,0000,0000,,ពេលអ្នកចង់​និយាយ ហើយអ្នករៀបនឹងនិយាយច្រើនទៀត
Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:12.24,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកនឹកចាំថាអ្នកបានអធិស្ឋានឈប់ធ្វើវាហើយ
Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:16.04,Default,,0000,0000,0000,,បើមានគេនិយាយថា "ធីប៊ី ចសឆ្វា មានអីចង់និយាយ?"
Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:22.44,Default,,0000,0000,0000,,"កុំបារម្ភ - ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកពេលក្រោយ"
Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:24.56,Default,,0000,0000,0000,,ព្រោះមិនចង់និយាយច្រើនទេ
Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:31.28,Default,,0000,0000,0000,,ព្រោះមានតែមនុស្សល្ងង់ទេ ដែលនឹងអធិស្ឋានកុំឱ្យនិយាយច្រើន
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:35.72,Default,,0000,0000,0000,,តែគ្រាន់តែឈប់អធិស្ឋានភ្លាម និយាយច្រើនភ្លាម
Dialogue: 0,0:08:35.72,0:08:38.12,Default,,0000,0000,0000,,អធិស្ឋាន​ម្ដង​ទៀត​ ‹ព្រះអង្គ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​និយាយ​ច្រើន​ទេ›
Dialogue: 0,0:08:38.12,0:08:41.60,Default,,0000,0000,0000,,ពេលដែលអ្នកបន្តអធិស្ឋានប្រឆាំងនឹងកំសោយអ្នក
Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:47.16,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកត្រូវតែចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងជីវិតដូចអ្នកអធិស្ឋានសុំ
Dialogue: 0,0:08:47.16,0:08:51.36,Default,,0000,0000,0000,,សូមប្រាប់អ្នកជិតខាង "រស់នៅក្នុងជីវិតដូចអ្នកអធិស្ឋានសុំ"
Dialogue: 0,0:08:51.36,0:08:56.16,Default,,0000,0000,0000,,អ្វីដែលអ្នកអធិស្ឋានសុំបែបណា - រស់នៅបែបហ្នឹង
Dialogue: 0,0:08:56.16,0:08:58.16,Default,,0000,0000,0000,,'ខ្ញុំមិនចង់និយាយច្រើនពេកទេ
Dialogue: 0,0:08:58.16,0:09:03.28,Default,,0000,0000,0000,,បន្ទាប់អធិស្ឋានហើយ ខ្ញុំនឹងរស់នៅដោយមិននិយាយច្រើនទៀត
Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:12.24,Default,,0000,0000,0000,,បើ​អ្នក​ចង់​តម ការ​តម​ដែល​ព្រះឆ្លើយតប...
Dialogue: 0,0:09:12.24,0:09:19.20,Default,,0000,0000,0000,,អ្នក​មិន​ចាំបាច់​ ទាល់តែ​ព្រះ​ប្រាប់អ្នកឱ្យ​តមនោះទេ
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:23.36,Default,,0000,0000,0000,,គ្រប់ពេលដែលអ្នកសម្រេចចិត្តតមដើម្បីយកឈ្នះកំសោយអ្នក នោះព្រះនឹងឆ្លើយតប
Dialogue: 0,0:09:23.36,0:09:26.44,Default,,0000,0000,0000,,នរណាខ្លះជួបរឿងហ្នឹង សុំលើកដៃ
Dialogue: 0,0:09:26.44,0:09:31.80,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែ​អ្នកខ្លះគេតម​ អ្នក​ទៅ​​លើភ្នំអធិស្ឋានតម ព្រោះអ្នកក្រ
Dialogue: 0,0:09:31.80,0:09:33.56,Default,,0000,0000,0000,,ហើយ​អ្នកចង់​ឲ្យ​ព្រះ​ប្រទាន​ពរ​ នឹងមាន​ភាព​ជោគជ័យ
Dialogue: 0,0:09:33.56,0:09:37.36,Default,,0000,0000,0000,,ហើយអ្នកទៅក្នុងព្រៃ ហើយចាប់ផ្តើមតមអាហារ​ ៤ថ្ងៃ
Dialogue: 0,0:09:37.36,0:09:45.12,Default,,0000,0000,0000,,ទោះអ្នកតម១០០ឆ្នាំក៏ដោយ អ្នកនឹងស្លាប់នៅទីនោះ!
Dialogue: 0,0:09:45.12,0:09:54.36,Default,,0000,0000,0000,,តមចុះ អធិស្ឋានយកឈ្នះកំសោយអ្នក ហើយវាជាការឆ្លើយតបផ្ទាល់!
Dialogue: 0,0:09:54.36,0:10:02.80,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះ​ឆ្លើយ​ភ្លាម​ៗ ព្រោះ​ទ្រង់ចង់​បាន​អ្នក​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង
Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:05.28,Default,,0000,0000,0000,,នៅពេលអ្នកបង្កើតទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក -
Dialogue: 0,0:10:05.28,0:10:09.24,Default,,0000,0000,0000,,'ខ្ញុំនិយាយច្រើនពេក; ខ្ញុំ​មិន​ចង់​និយាយ​ច្រើន​ពេក​ទេ' - ព្រះទ្រង់តែងរីករាយ
Dialogue: 0,0:10:09.24,0:10:14.52,Default,,0000,0000,0000,,អ្វី​ដែល​សំខាន់​ចំពោះ​ព្រះ​គឺ​ទំនាក់ទំនង​​យើង មិន​មែន​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​ធ្វើ​នោះទេ
Dialogue: 0,0:10:14.52,0:10:18.60,Default,,0000,0000,0000,,ចូរ​តមចុះ - អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត​នឹង​​ឲ្យ​អ្នកតាមក្រោយ
Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:25.16,Default,,0000,0000,0000,,រាល់ពេលដែលអ្នកមានឱកាសតមអាហារ ដោយសារតែកំសោយអ្នក
Dialogue: 0,0:10:25.16,0:10:28.00,Default,,0000,0000,0000,,ទ្រង់នឹងឆ្លើយតប
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:33.84,Default,,0000,0000,0000,,អ្នក​ធ្លាប់តម​អាហារ ប៉ុន្តែ​ឥតបានផល
Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:38.60,Default,,0000,0000,0000,,សាកល្បងចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ
Dialogue: 0,0:10:38.60,0:10:45.72,Default,,0000,0000,0000,,បើ​អ្នក​អាចយក១​ថ្ងៃ​តម​ពី​ព្រឹក​ដល់​ល្ងាច ដោយសារ​តែកំសោយរបស់​អ្នក
Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:53.28,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកនឹងមកវិញ មកធ្វើទីបន្ទាល់
Dialogue: 0,0:10:53.28,0:11:00.32,Default,,0000,0000,0000,,សុបិន្តអាក្រក់ដែលអ្នកមាន - ដោយសារកំសោយអ្នក អារក្សវាយប្រហារអ្នក
Dialogue: 0,0:11:00.32,0:11:02.48,Default,,0000,0000,0000,,ការលំបាកដែលអ្នកកំពុងជួបប្រទះ -
Dialogue: 0,0:11:02.48,0:11:06.92,Default,,0000,0000,0000,,សាតាំងចូលតាមរយៈកំសោយរបស់អ្នក ដើម្បីវាយអ្នកដោយវិញ្ញាណនៃការលំបាក
Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:09.16,Default,,0000,0000,0000,,ជំងឺដែលអ្នកមាននៅពេលនេះ -
Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:15.04,Default,,0000,0000,0000,,វាគឺតាមរយៈកំសោយអ្នក សាតាំងមកវាយអ្នកដោយវិញ្ញាណជំងឺ
Dialogue: 0,0:11:15.04,0:11:18.76,Default,,0000,0000,0000,,គ្មានកូន - តាមរយៈកំសោយ
Dialogue: 0,0:11:18.76,0:11:22.80,Default,,0000,0000,0000,,សូម​ឱ្យ​យើង​ទប់ស្កាត់ការ​នេះ​ ដោយអធិស្ឋានប្រឆាំងនឹងវា
Dialogue: 0,0:11:22.80,0:11:25.24,Default,,0000,0000,0000,,សូមអោយការនេះ ក្លាយជាការអធិស្ឋានរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:11:25.24,0:11:35.24,Default,,0000,0000,0000,,ជាមួយនេះខ្ញុំសប្បាយចិត្តសម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នក។
Dialogue: 0,0:11:35.72,0:11:40.92,Default,,0000,0000,0000,,បើ​មានគ្រិស្តបរិស័ទម្នាក់​ ​យើង​​មើល​ជ្រៅ​ក្នុង​ជីវិតគេ -
Dialogue: 0,0:11:40.92,0:11:44.36,Default,,0000,0000,0000,,កំសោយនៅកំរិតណា
Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:47.36,Default,,0000,0000,0000,,ពួកគេនៅត្រង់កំរិតនោះឯង
Dialogue: 0,0:11:47.36,0:11:51.32,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះ យើង​មើលពី​កម្រិត​របស់គេ​
Dialogue: 0,0:11:51.32,0:11:53.72,Default,,0000,0000,0000,,តើពួកគេអធិស្ឋានប៉ុណ្ណា?
Dialogue: 0,0:11:53.72,0:11:56.52,Default,,0000,0000,0000,,តើពួកគេខឹងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?
Dialogue: 0,0:11:56.52,0:11:59.48,Default,,0000,0000,0000,,តើ​ពួក​គេ​មាន​ចំណង់ទេ ​ឬ​កំសោយត្រង់ណា​?
Dialogue: 0,0:11:59.48,0:12:05.44,Default,,0000,0000,0000,,នោះអាចជាផ្លូវភេទ កំហឹង មិនអត់ទោស ស្អប់ ឬជាអំណួត
Dialogue: 0,0:12:05.44,0:12:08.96,Default,,0000,0000,0000,,ក្រោកឡើង
Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:13.96,Default,,0000,0000,0000,,តើឃើញវាជាចំណេះឬទេ?
Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:18.44,Default,,0000,0000,0000,,អ៊ីចឹង​ហើយ​ ​ខ្ញុំ​ឱ្យក្រោកឡើង​ ហើយ​ឈរ​ថ្វាយ​ព្រះ​យេស៊ូ
Dialogue: 0,0:12:18.44,0:12:21.80,Default,,0000,0000,0000,,យើងបន្តរឈរ ហើយឱ្យនាងនិយាយ
Dialogue: 0,0:12:21.80,0:12:27.44,Default,,0000,0000,0000,,វា​​សំខាន់​ខ្លាំង​ណាស់​ សូមកត់ទុក តើបានស្តាប់អត់ទេ?
Dialogue: 0,0:12:27.44,0:12:31.00,Default,,0000,0000,0000,,នាង​សំដៅលើ​ផលផ្លែនៃសាច់ឈាម​ទាំង​អស់
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:35.48,Default,,0000,0000,0000,,នាងថា មានមួយដែលគេត្រូវតែ ... ត្រង់នោះ
Dialogue: 0,0:12:35.48,0:12:39.32,Default,,0000,0000,0000,,បានហើយ និយាយតពីកន្លែងឈប់ហ្នឹងទៀត
Dialogue: 0,0:12:39.32,0:12:44.08,Default,,0000,0000,0000,,វាអាចជាកំហឹង មោទនភាព ឬការអួតអាង
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:48.28,Default,,0000,0000,0000,,ឧទាហរណ៏ថា បើគេមានអំនួត តើអ្នកប្រើអំនួតនោះយ៉ាងណា?
Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:51.32,Default,,0000,0000,0000,,តើអ្នកឆ្លងកាត់មោទនភាពដោយរបៀបណា?
Dialogue: 0,0:12:51.32,0:12:54.44,Default,,0000,0000,0000,,ឧទាហរណ៍ថា បើបញ្ហាគឺត្រង់មានមោទនភាព
Dialogue: 0,0:12:54.44,0:13:00.28,Default,,0000,0000,0000,,យើងនឹងបង្កើតរឿងដែលធ្វើឱ្យគាត់ កាន់តែមានមោទនភាព
Dialogue: 0,0:13:00.28,0:13:06.40,Default,,0000,0000,0000,,ដើម្បីអួតពីខ្លួនគាត់ - ជោគជ័យរបស់គាត់អ្វីដែលគាត់សម្រេចបាន
Dialogue: 0,0:13:06.40,0:13:11.88,Default,,0000,0000,0000,,ត្រង់ចំណុចខ្សោយ​នោះ យើង​ធ្វើ​ឲ្យ​ត្រង់​នោះ​កាន់​តែ​ធំប៉ោងឡើង
Dialogue: 0,0:13:11.88,0:13:17.72,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះ​ចាប់គាត់ជាប់​យូរ​ល្មម​ ទើប​យើង​ចូល​ហើយ​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​យើង​ចង់​ធ្វើ
Dialogue: 0,0:13:17.72,0:13:21.44,Default,,0000,0000,0000,,ទះដៃថ្វាយព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ
Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:23.36,Default,,0000,0000,0000,,តើអ្នកលឺទេ?
Dialogue: 0,0:13:23.36,0:13:27.40,Default,,0000,0000,0000,,​ អ៊ីចឹងឯង គេ​នឹង​​ប្រើ​អំនួត​ហ្នឹងហើយចូល​
Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:32.84,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះ ឥឡូវហ្នឹងគាត់​នឹង​ចាប់​ផ្ដើម​ក្រអឺតក្រទម​
Dialogue: 0,0:13:32.84,0:13:47.88,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុណ្ណឹងល្មមផ្តួលអ្នកបាន \Nឱ្យអ្នកចូលក្នុងសំណាញ់គេហើយ
Dialogue: 0,0:13:47.88,0:13:49.92,Default,,0000,0000,0000,,តរទៅទៀត​
Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:52.44,Default,,0000,0000,0000,,បន្ទាប់មក យើងនឹងប្រើច្រកហ្នឹង
Dialogue: 0,0:13:52.44,0:13:57.00,Default,,0000,0000,0000,,ខណៈដែលអ្នកនៅជាប់ក្នុងស្ថានភាពនៃកំសោយហ្នឹង
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:14:00.48,Default,,0000,0000,0000,,បន្ទាប់មកយើងចូល ហើយយើងធ្វើអ្វីដែលយើងចង់ធ្វើ
Dialogue: 0,0:14:00.48,0:14:01.80,Default,,0000,0000,0000,,បន្ទាប់មក ទីបំផុតយើងចាប់អ្នកបាន
Dialogue: 0,0:14:01.80,0:14:03.24,Default,,0000,0000,0000,,តើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើអ្វី?
Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:08.24,Default,,0000,0000,0000,,ក្នុង​រឿងនេះ យើង​ប្រហែល​ជា​បំបែក​ប្តីប្រពន្ធគេ
Dialogue: 0,0:14:08.24,0:14:13.16,Default,,0000,0000,0000,,ចា៎ យើងឱ្យម្នាក់នោះលែងប្រពន្ធ
Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:18.76,Default,,0000,0000,0000,,ហើយរៀបការជាមួយស្រីម្នាក់ ដែលជាកូនចៅខ្ញុំ
Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:21.56,Default,,0000,0000,0000,,​អ្នក​ជោគជ័យ​ក្នុង​រឿងនេះ​​ លើមនុស្ស​ច្រើនហើយ?
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:25.56,Default,,0000,0000,0000,,យើងជោគជ័យ ច្រើនហើយ
Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:27.88,Default,,0000,0000,0000,,ច្រើនជាគ្រីស្ទបរិស័ទបែបនេះ?
Dialogue: 0,0:14:27.88,0:14:30.76,Default,,0000,0000,0000,,មានគ្រីស្ទបរិស័ទបែបនេះច្រើន
Dialogue: 0,0:14:30.76,0:14:36.32,Default,,0000,0000,0000,,យើងលឺអ្វីដែលនាងនិយាយឥឡូវនេះទេ?
Dialogue: 0,0:14:36.32,0:14:41.68,Default,,0000,0000,0000,,នាង​កំពុង​និយាយ​ថា គ្មាន​នរណាល្អ​ឥត​ខ្ចោះ គ្មាន​សូម្បី​តែ​ម្នាក់
Dialogue: 0,0:14:41.68,0:14:44.32,Default,,0000,0000,0000,,នេះជាពាក្យដែលគេប្រើចូល
Dialogue: 0,0:14:44.32,0:14:54.00,Default,,0000,0000,0000,,​មើល​អ្វី​ដែល​ប៉ុល​បាន​និយាយ​​៖ ​«​កាល​ណា​ខ្ញុំ​ខ្សោយ នោះ​ខ្ញុំ​ក៏​ខ្លាំងវិញ»
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:15:01.36,Default,,0000,0000,0000,,​កាលពី​ប្រជុំ​លើកមុន ខ្ញុំបាន​​ប្រើ​ពាក្យ 'រងទុក្ខ' ។
Dialogue: 0,0:15:01.36,0:15:08.08,Default,,0000,0000,0000,,ការរងទុក្ខនោះមានបំណង ជាប្រយោជន៍ខាងវិញ្ញាណយើង
Dialogue: 0,0:15:08.08,0:15:17.04,Default,,0000,0000,0000,,ហើយខ្ញុំបានកំណត់វាថា - ពេលខ្លះយើងត្រូវបានល្បួងមែន
Dialogue: 0,0:15:17.04,0:15:22.88,Default,,0000,0000,0000,,ដើម្បីឱ្យយើង រៀនអធិស្ឋានថែមទៀត
Dialogue: 0,0:15:22.88,0:15:29.68,Default,,0000,0000,0000,,ឥឡូវនេះអ្វីដែលនាងនិយាយ បើអំណួតជាកំសោយរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:15:29.68,0:15:34.00,Default,,0000,0000,0000,,ហើយអ្នកនៅតែបន្តរអធិស្ឋានទៀត
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:38.84,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកត្រូវល្បួងឱ្យអួតកាន់តែខ្លាំង ខំអធិស្ឋានកាន់តែខ្លាំង
Dialogue: 0,0:15:38.84,0:15:45.44,Default,,0000,0000,0000,,ក្រោយមក ពួកនោះមិនអាចប្រើច្រកហ្នឹងឈ្នះអ្នកបានទេ
Dialogue: 0,0:15:45.44,0:15:48.40,Default,,0000,0000,0000,,លុះត្រាតែពួកគេឈប់អធិស្ឋាន
Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:54.24,Default,,0000,0000,0000,,បើចង្វាក់អធិស្ឋានរបស់អ្នកដាច់ អ្នកកាន់តែមានអំនួត
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:57.64,Default,,0000,0000,0000,,វានឹងបំផ្លាញអ្នកកាន់តែខ្លាំង
Dialogue: 0,0:15:57.64,0:16:02.04,Default,,0000,0000,0000,,មោទនភាពកាន់តែច្រើន ការបំផ្លាញកាន់តែកើនខ្លាំង
Dialogue: 0,0:16:02.04,0:16:07.88,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែបើខ្សែនៃការអធិស្ឋានរបស់អ្នកមិនដាច់ទេ
Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:19.00,Default,,0000,0000,0000,,មានអំនួតកាន់តែច្រើន អ្នកកាន់តែអធិស្ឋានខ្លាំង
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:27.36,Default,,0000,0000,0000,,គោលដៅវា គឺប្រើ និងដោយសារកំសោយអ្នក គឺដើម្បីផ្តួលអ្នកទោះជាគ្រីស្ទាន
Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:34.12,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យផ្តួលអ្នក វាបែជាពង្រឹងអ្នកឱ្យកាន់តែមាំ
Dialogue: 0,0:16:34.12,0:16:41.72,Default,,0000,0000,0000,,ពួកវាចាញ់
Dialogue: 0,0:16:41.72,0:16:44.20,Default,,0000,0000,0000,,ជឿដូចខ្ញុំទេ?
Dialogue: 0,0:16:44.20,0:16:50.84,Default,,0000,0000,0000,,ឥឡូវ ខ្ញុំចង់ឡើកវា ចង់រុញវា
Dialogue: 0,0:16:50.84,0:16:59.96,Default,,0000,0000,0000,,អ្នក​កាន់​តែ​ព្យាយាម​រុញ​ខ្ញុំ​មិន​ឱ្យ​រុញ​​ ខ្ញុំ​កាន់​តែ​ជំរុញៗ​!
Dialogue: 0,0:16:59.96,0:17:04.92,Default,,0000,0000,0000,,អ្នក​អាច​ឃើញ​ថា​ បំណងគេដែលខំ​រុញ​ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​កន្លែង​នេះ​ត្រូវ​បាន​បរាជ័យ
Dialogue: 0,0:17:04.92,0:17:07.48,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះហើយ មិនចាំបាច់រុញខ្ញុំទេ
Dialogue: 0,0:17:07.48,0:17:14.12,Default,,0000,0000,0000,,គោលបំណង​សាតាំង មូលហេតុ​ដែល​សាតាំង​​ប្រើ​កំសោយ​នោះ -
Dialogue: 0,0:17:14.12,0:17:18.04,Default,,0000,0000,0000,,តាមពិត វាប្រើកំសោយជានុយទេ
Dialogue: 0,0:17:18.04,0:17:27.00,Default,,0000,0000,0000,,ឥឡូវ បើវា វាយកាន់អ្នកតែច្រើន អ្នកកាន់តែអធិស្ឋាន -
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:36.32,Default,,0000,0000,0000,,ហ្នឹងហើយដែលមានន័យ​ថា 'ទុក្ខ​លំបាក​យើង​មាន​បំណង​ជាប្រយោជន៍​ខាង​វិញ្ញាណ​យើង'
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:40.84,Default,,0000,0000,0000,,ការរងទុក្ខអាចជាការល្បួង ភាពក្រ ការវាយប្រហារ នេះ នោះ
Dialogue: 0,0:17:40.84,0:17:46.08,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាមកដល់ ជាបំណងមានប្រយោជន៍ខាងវិញ្ញាណអ្នក
Dialogue: 0,0:17:46.08,0:17:56.00,Default,,0000,0000,0000,,ឱ្យអ្នកអធិស្ឋានកាន់តែច្រើន តមកាន់តែច្រើន ហើយស្វែងរកព្រះភក្ត្រព្រះជាម្ចាស់កាន់តែច្រើន
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:18:00.40,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះ​អ្វី​ដែល​នាង​និយាយ​ពេល​នេះ គឺ​គេ​សំមើល​ចំណុច​ខ្សោយ
Dialogue: 0,0:18:00.40,0:18:06.92,Default,,0000,0000,0000,,បើកំសោយអ្នកដូចនោះ ប៉ុន្តែខ្សែអធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅមាន
Dialogue: 0,0:18:06.92,0:18:11.96,Default,,0000,0000,0000,,បន្ទាប់មក ពេលដែលការវាយប្រហារនេះមកដល់ អ្នកអធិស្ឋានកាន់តែច្រើន
Dialogue: 0,0:18:11.96,0:18:22.80,Default,,0000,0000,0000,,ពួកគេគ្មានសិទ្ធិលើអ្នកទេ
Dialogue: 0,0:18:22.80,0:18:24.56,Default,,0000,0000,0000,,តែពេលណាដែលខ្សែអធិស្ឋានយើងដាច់ហើយ -
Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:32.36,Default,,0000,0000,0000,,​បើ​គេអាចដកការអធិស្ឋាន​របស់​អ្នកបាន គេអាច​យក​ជីវិតអ្នកបាន
Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:38.68,Default,,0000,0000,0000,,ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ព្រះ​គម្ពីរ​ចែង​ថា​៖ ​«​គ្មាន​អ្វី​អាច​បំបែក​ខ្ញុំ​បាន​ឡើយ»
Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:39.88,Default,,0000,0000,0000,,នោះហើយជាគោលបំណង
Dialogue: 0,0:18:39.88,0:18:44.28,Default,,0000,0000,0000,,តើកំសោយអាច? ទេ - បើចង្វាក់អធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅមាន
Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:50.44,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែ បើចង្វាក់អធិស្ឋានរបស់អ្នកបានបិទ កំសោយនោះអាចបំបែកអ្នកចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះ
Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:54.72,Default,,0000,0000,0000,,បើ​ខ្ញុំ​និយាយ​ត្រូវរឿងអ្នក សូមលើក​ដៃ​
Dialogue: 0,0:18:54.72,0:19:00.64,Default,,0000,0000,0000,,ប្រសិនបើចង្វាក់អធិស្ឋានរបស់អ្នកបានបិទ កំសោយអ្នកអាចបំបែកអ្នកចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះបាន
Dialogue: 0,0:19:00.64,0:19:03.72,Default,,0000,0000,0000,,តែបើចង្វាក់អធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅតែមាន គ្មានអ្វីអាចបំបែកអ្នកបានទេ
Dialogue: 0,0:19:03.72,0:19:05.52,Default,,0000,0000,0000,,សាវកប៉ុលចង់​មាន​ន័យបែបនេះ​​
Dialogue: 0,0:19:05.52,0:19:09.28,Default,,0000,0000,0000,,គាត់និយាយថា "តើមានអ្វីអាចបំបែកខ្ញុំបាន? តើបន្លាអាច? ទេ
Dialogue: 0,0:19:09.28,0:19:14.00,Default,,0000,0000,0000,,តើកំសោយអាច? តើជំងឺអាច? តើសំអប់បាន?
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:20.56,Default,,0000,0000,0000,,គាត់បាននិយាយថា គ្មានអ្វីអាចបំបែកគាត់បានទេ ដោយសារតែចង្វាក់អធិស្ឋានរបស់គាត់នៅតែមាន
Dialogue: 0,0:19:20.56,0:19:31.48,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែពេលដែលគេបិទចង្វាក់អធិស្ឋានរបស់អ្នក ហើយអ្នកមិនអាចអធិស្ឋានទៀតបានទេ នោះអ្នកចប់ហើយ
Dialogue: 0,0:19:31.48,0:19:38.80,Default,,0000,0000,0000,,យើងនឹងនិយាយរឿងនេះថែមទៀត អ្នកអាចអង្គុយ
Dialogue: 0,0:19:38.80,0:19:42.28,Default,,0000,0000,0000,,សូមមើលករណីលោកប៉ូល
Dialogue: 0,0:19:42.28,0:19:45.20,Default,,0000,0000,0000,,គាត់​ស្រែក​អង្វរ​ព្រះ​បី​ដង មិន​មែន​មួយ​ដង​ទេ
Dialogue: 0,0:19:45.20,0:19:48.72,Default,,0000,0000,0000,,បីដងមានន័យថាបីរយដង
Dialogue: 0,0:19:48.72,0:19:51.92,Default,,0000,0000,0000,,រាល់ពេលមានន័យថាមួយរយដង។
Dialogue: 0,0:19:51.92,0:19:55.48,Default,,0000,0000,0000,,ជាច្រើនដង គាត់បានរត់ទៅរកព្រះ។
Dialogue: 0,0:19:55.48,0:20:01.16,Default,,0000,0000,0000,,'ព្រះយេស៊ូវ សង្គ្រោះខ្ញុំ ព្យាបាលខ្ញុំ ឱ្យពរខ្ញុំ ស​ង្រ្គោះ​ខ្ញុំ'
Dialogue: 0,0:20:01.16,0:20:09.84,Default,,0000,0000,0000,,តើ​អ្នក​រត់​ទៅ​រក​ព្រះ​ប៉ុន្មាន​ដង​ព្រោះបញ្ហា​ក្នុង​ជីវិត​អ្នក ហើយ​អ្នក​ចុះចាញ់?
Dialogue: 0,0:20:09.84,0:20:19.08,Default,,0000,0000,0000,,ដោយមិនបានឮពីព្រះ - ប៉ុន្តែអ្នកបោះបង់?
Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:24.40,Default,,0000,0000,0000,,ចូរចាំថា ប៉ុលបានឮពីព្រះថា 'ព្រះគុណរបស់អញគឺល្មមដល់អ្នកហើយ'
Dialogue: 0,0:20:24.40,0:20:28.92,Default,,0000,0000,0000,,គាត់នៅតែបន្ត
Dialogue: 0,0:20:28.92,0:20:34.24,Default,,0000,0000,0000,,ចុះ​អ្នក​ដែល​មិន​បាន​ឮ​ព្រះ​សោះ ហើយ​អ្នក​ចុះ​ចាញ់?
Dialogue: 0,0:20:34.24,0:20:37.96,Default,,0000,0000,0000,,បើ​ប្រៀប​ធៀប​នឹង​បុរស​ម្នាក់​ដែល​បាន​ឮ​ពី​ព្រះ
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:43.52,Default,,0000,0000,0000,,'ព្រះគុណអញល្មមដល់ឯងហើយ កុំបារម្ភម្នាក់ឯង'
Dialogue: 0,0:20:43.52,0:20:48.48,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែ អ្នក​មិន​ដែលឺ​ពី​ព្រះ ហើយ​អ្នក​បោះបង់​ចោល
Dialogue: 0,0:20:48.48,0:20:55.20,Default,,0000,0000,0000,,ហើយ​គាត់​មិន​ដែល​អន់ចិត្ត​ដែល​ព្រះ​មិន​បាន​ដក​បន្លា​ចេញ
Dialogue: 0,0:20:55.20,0:21:00.64,Default,,0000,0000,0000,,ដោយព្រះបន្ទូលថា 'ព្រះគុណអញល្មមដល់ឯងហើយ' - គាត់ក៏អត់អី
Dialogue: 0,0:21:00.64,0:21:04.24,Default,,0000,0000,0000,,ព្រោះ​គាត់​ដឹង​ថា​គាត់​ជា​​ឬ​អត់
Dialogue: 0,0:21:04.24,0:21:06.96,Default,,0000,0000,0000,,នឹងមិនអាចប្តូរភាពជាព្រះរបស់ទ្រង់ទេ
Dialogue: 0,0:21:06.96,0:21:10.16,Default,,0000,0000,0000,,ទោះ​បី​អ្នក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​នគរ​ព្រះ​ឬ​​អត់
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:14.00,Default,,0000,0000,0000,,មិនមានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនគរព្រះទេ
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:20.20,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះ​នៅ​តែ​ជា​អ្នកព្យាបាល និង​អ្នក​រំដោះ ទោះ​ជា​អ្នក​បាន​ជា​ឬ​អត់
Dialogue: 0,0:21:20.20,0:21:27.04,Default,,0000,0000,0000,,គាត់​​ដឹង​ថា ទោះ​គាត់​​ជា​ឬ​អត់ ព្រះយេស៊ូវ​គឺ​ជា​អ្នក​ប្រោសជំងឺដដែល
Dialogue: 0,0:21:27.04,0:21:33.40,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករំខានខ្លួនឯង?
Dialogue: 0,0:21:33.40,0:21:39.52,Default,,0000,0000,0000,,និយាយគ្នាម្តងទៀតអំពីចំណុចខ្សោយដែលប្អូនស្រីនិយាយ
Dialogue: 0,0:21:39.52,0:21:41.04,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះគម្ពីរប្រាប់ថា គ្មាននរណាល្អឥតខ្ចោះនោះទេ
Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:50.88,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកខ្សោយត្រង់ណាក៏ដោយ តែបើអ្នកមិនឈប់អធិស្ឋានទេ,
Dialogue: 0,0:21:50.88,0:22:03.72,Default,,0000,0000,0000,,កំសោយនោះជាប្រយោជន៍ខាងវិញ្ញាណ ដើម្បីទាញអ្នកឱ្យកាន់តែជិតព្រះ
Dialogue: 0,0:22:03.72,0:22:11.08,Default,,0000,0000,0000,,រត់រកព្រះកាន់តែច្រើន កាន់តែជឿព្រះ មានជំនឿគ្រប់
Dialogue: 0,0:22:11.08,0:22:13.96,Default,,0000,0000,0000,,ដោយសារតែអ្នកមានជំនឿ ប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់
Dialogue: 0,0:22:13.96,0:22:16.96,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែកំសោយហ្នឹង ធ្វើឱ្យអ្នកមានជំនឿគ្រប់គ្រាន់វិញ
Dialogue: 0,0:22:18.56,0:22:19.92,Default,,0000,0000,0000,,អរគុណព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ
Dialogue: 0,0:22:19.92,0:22:21.68,Default,,0000,0000,0000,,ខ្ញុំស្រលាញ់មេរៀននោះ
Dialogue: 0,0:22:21.68,0:22:25.56,Default,,0000,0000,0000,,ខ្ញុំចូលចិត្តជាពិសេសនៅក្នុងឈុតទីមួយដែល ធីប៊ី ចសឆ្វាបាន​និយាយ​ដូច្នេះ
Dialogue: 0,0:22:25.56,0:22:29.76,Default,,0000,0000,0000,,អ្វី​ដែល​ព្រះ​ចង់​បាន​គឺ​ជា​អ្នក​បង្កើត​ទំនាក់​ទំនង
Dialogue: 0,0:22:29.76,0:22:32.68,Default,,0000,0000,0000,,ព្រោះសរុបទៅគឺមានតែប៉ុណ្ណឹង រាស្ត្រព្រះអើយ
Dialogue: 0,0:22:32.68,0:22:38.60,Default,,0000,0000,0000,,ទាំងអស់គឺនិយាយអំពីការកសាងទំនាក់ទំនងយើងជាមួយព្រះ
Dialogue: 0,0:22:38.60,0:22:41.24,Default,,0000,0000,0000,,មែន យើងពិតជា​មាន​ចំណុច​ខ្សោយ
Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:45.36,Default,,0000,0000,0000,,មែន ក្នុងដំណើរជីវិតនេះ យើងមានកំហុស
Dialogue: 0,0:22:45.36,0:22:51.76,Default,,0000,0000,0000,,ប្រាកដ ក្នុងលោកនេះ យើងប្រឈមមុខនឹងការសាកល្បង បញ្ហា និងការសាកល្បងជំនឿ
Dialogue: 0,0:22:51.76,0:23:02.84,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែ យើង​មិន​ត្រូវ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​អ្វី​មក​រំខាន​ទំនាក់ទំនង​របស់​យើង​ជាមួយ​នឹង​ព្រះ​ឡើយ
Dialogue: 0,0:23:02.84,0:23:11.32,Default,,0000,0000,0000,,សាតាំង​អាច​រំខាន​រឿងលុយយើង មុខរបរ អាជីព ឬ​សុខភាព​របស់​យើង
Dialogue: 0,0:23:11.32,0:23:14.08,Default,,0000,0000,0000,,មិនមែនសាតាំងប៉ះយើងមិននោះទេ​
Dialogue: 0,0:23:14.08,0:23:20.48,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែកុំឱ្យវាជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់យើងបាន
Dialogue: 0,0:23:20.48,0:23:26.60,Default,,0000,0000,0000,,កុំអោយវារំខានការអធិស្ឋានរបស់យើងជាមួយព្រះ
Dialogue: 0,0:23:26.60,0:23:28.96,Default,,0000,0000,0000,,តើអ្វីជាជំហររបស់យើង ក្នុងនាមជាអ្នកជឿ?
Dialogue: 0,0:23:28.96,0:23:35.08,Default,,0000,0000,0000,,គ្មានទេ - គ្មានអ្វីទាំងអស់ - នឹងបំបែកយើងទេ
Dialogue: 0,0:23:35.08,0:23:42.24,Default,,0000,0000,0000,,ពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះក្នុងព្រះគ្រីស្ទយេស៊ូវឡើយ
Dialogue: 0,0:23:42.24,0:23:48.68,Default,,0000,0000,0000,,ខ្ញុំចូលចិត្តគំរូព្យាការី ធីប៊ី.យ៉ូស្វេ ​បាន​រំឭក​យើង​អំពី​រឿង​សាវក​ប៉ុល
Dialogue: 0,0:23:48.68,0:23:52.40,Default,,0000,0000,0000,,កូរិនថូសទី២ ១២:៧-១០
Dialogue: 0,0:23:52.40,0:23:57.40,Default,,0000,0000,0000,,ព្រោះសូម្បីតែគាត់ស្គាល់ព្រះកម្រិតហ្នឹងហើយ
Dialogue: 0,0:23:57.40,0:23:59.88,Default,,0000,0000,0000,,គាត់ស្គាល់ព្រះវិញ្ញាណ
Dialogue: 0,0:23:59.88,0:24:05.72,Default,,0000,0000,0000,,ព្រះគម្ពីរប្រាប់ថា គាត់មានបន្លានៅក្នុងសាច់គាត់
Dialogue: 0,0:24:05.72,0:24:13.44,Default,,0000,0000,0000,,ប៉ុន្តែ វាមិន​បាន​ក្លាយ​ជា​ឧបសគ្គ​ក្នុង​ជីវិត​ខាង​វិញ្ញាណ​របស់​គាត់​ទេ
Dialogue: 0,0:24:13.44,0:24:18.60,Default,,0000,0000,0000,,ផ្ទុយទៅវិញ វា​បាន​ក្លាយ​ជា​មធ្យោបាយ​មួយ​ដើម្បី​ទាញ​គាត់​ឲ្យ​កាន់តែ​ជិត​ព្រះ—
Dialogue: 0,0:24:18.60,0:24:23.24,Default,,0000,0000,0000,,អធិស្ឋានកាន់តែច្រើន ជឿកាន់តែច្រើន ស្រឡាញ់ព្រះកាន់តែច្រើន
Dialogue: 0,0:24:23.24,0:24:29.64,Default,,0000,0000,0000,,គ្មានអ្វីរំខានដល់ការអធិស្ឋានរបស់គាត់ទេ
Dialogue: 0,0:24:29.64,0:24:31.92,Default,,0000,0000,0000,,លើកទឹកចិត្តណាស់សម្រាប់អ្នក និងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ
Dialogue: 0,0:24:31.92,0:24:36.60,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកនៅក្នុងស្ថានភាពណាក៏ដោយ រាស្ត្រព្រះអើយ -
Dialogue: 0,0:24:36.60,0:24:41.56,Default,,0000,0000,0000,,បើបញ្ហានោះរំឭកអ្នកអំពីព្រះ
Dialogue: 0,0:24:41.56,0:24:48.92,Default,,0000,0000,0000,,បើស្ថានភាពនោះ កំសោយក្លាយជាមូលហេតុរបស់អ្នកឱ្យអ្នកទុកចិត្តព្រះ
Dialogue: 0,0:24:48.92,0:24:55.00,Default,,0000,0000,0000,,បង្កើនគំនិតឱ្យពឹងផ្អែកលើព្រះ
Dialogue: 0,0:24:55.00,0:25:00.32,Default,,0000,0000,0000,,ដឹងថាប្រូម៉ូសិនមកជិតដល់ហើយ
Dialogue: 0,0:25:00.32,0:25:05.76,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះ ធ្វើតាម-ធ្វើតាមព្រះបន្ទូលក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង:
Dialogue: 0,0:25:05.76,0:25:12.04,Default,,0000,0000,0000,,ឈប់អធិស្ឋានប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់អ្នកទៀត
Dialogue: 0,0:25:12.04,0:25:15.72,Default,,0000,0000,0000,,ចាប់ផ្តើមអធិស្ឋានប្រឆាំងនឹងចំណុចខ្សោយរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:25:15.72,0:25:21.56,Default,,0000,0000,0000,,បិទទ្វារកុំឱ្យអារក្សចូលក្នុងជីវិតអ្នក
Dialogue: 0,0:25:21.56,0:25:26.24,Default,,0000,0000,0000,,រក្សាបណ្តាញអធិស្ឋានរបស់អ្នកជាមួយនឹងព្រះបើកជានិច្ច
Dialogue: 0,0:25:26.24,0:25:29.52,Default,,0000,0000,0000,,ហើយ​កុំ​ឲ្យ​មាន​អ្វី​ក្នុង​លោក​នេះ
Dialogue: 0,0:25:29.52,0:25:36.08,Default,,0000,0000,0000,,ក្លាយជាឧបសគ្គដល់ការលូតលាស់ខាងវិញ្ញាណអ្នកឡើយ
Dialogue: 0,0:25:36.08,0:25:40.00,Default,,0000,0000,0000,,ហើយដល់ពេលដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ព្រះ ដែលបានកំណត់
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:44.12,Default,,0000,0000,0000,,អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងគឺស្រស់ស្អាត
Dialogue: 0,0:25:44.12,0:25:45.32,Default,,0000,0000,0000,,អរគុណព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ
Dialogue: 0,0:25:45.32,0:25:49.84,Default,,0000,0000,0000,,សូមអរគុណសម្រាប់ការចូលរួមរៀនជាមួយយើង \Nនូវមេរៀនដ៏អស្ចារ្យនៅថ្ងៃនេះ
Dialogue: 0,0:25:49.84,0:25:52.48,Default,,0000,0000,0000,,ខ្ញុំចង់ឮពីមេរៀនដែលអ្នកបានរៀន
Dialogue: 0,0:25:52.48,0:25:56.00,Default,,0000,0000,0000,,ពីការធ្វើតាមព្រះបន្ទូល​តាមរយៈ ហោរាធីប៊ី ចសឆ្វា
Dialogue: 0,0:25:56.00,0:26:00.92,Default,,0000,0000,0000,,ចង់ប្រាប់ថា ព្រះបន្ទូលក្រោមអំណាចនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ
Dialogue: 0,0:26:00.92,0:26:03.88,Default,,0000,0000,0000,,មិនកំណត់តាមពេលវេលាទេ
Dialogue: 0,0:26:03.88,0:26:08.44,Default,,0000,0000,0000,,ដូច្នេះសូមចែករំលែកជាមួយយើងនូវអ្វីដែលអ្នកបានរៀនពីព្រះរាជសារនេះនៅក្នុងមតិយោបល់ខាងក្រោម
Dialogue: 0,0:26:08.44,0:26:11.88,Default,,0000,0000,0000,,ហើយជាការពិតណាស់ចងចាំជានិច្ច -
Dialogue: 0,0:26:11.88,0:26:19.44,Default,,0000,0000,0000,,ស្វែងរកហឬទ័យរបស់ព្រះ ដើម្បីឃើញជីវិតយ៉ាងច្បាស់ ក្នុងព្រះនាមព្រះយេស៊ូវ