[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Ένα, δύο, τρία, τέσσερα
Dialogue: 0,0:00:05.54,0:00:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Γεια σας το όνομά μου είναι ο "Tony" \Nκαι αυτό είναι το "Every Frame a Painting".
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Και σήμερα θα σας μιλήσω για έναν σκηνοθέτη \Nτου οποίου τη δουλειά την αγαπώ.
Dialogue: 0,0:00:10.64,0:00:13.37,Default,,0000,0000,0000,,αλλά πριν από αυτό επιτρέψτε μου να είμαι ευθύς.. \NΝομίζω οι κωμωδίες στις μέρες μας
Dialogue: 0,0:00:13.37,0:00:16.58,Default,,0000,0000,0000,,ιδιαίτερα αμερικανικές έχουν χάσει εντελώς το δρόμο τους.
Dialogue: 0,0:00:16.58,0:00:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Δεν μισώ τα ανέκδοτα ή τους ηθοποιούς ή τους διαλόγους
Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:21.23,Default,,0000,0000,0000,,ή τις ιστορίες αν και υπάρχει αφθονία των ζητημάτων εκεί.
Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Ο πραγματικός μου ενδοιασμός είναι ότι στην σκηνοθεσία
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.88,Default,,0000,0000,0000,,η χρήση της εικόνας και του ήχου \Nγια να παραδώσει τα αστεία,είναι απλά ...
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:30.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}--Τι? \N--Αυτό είναι βαρετοοοό.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:32.21,Default,,0000,0000,0000,,--Διαγραφή.
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Κοιτάξτε, η γεύση του καθενός είναι διαφορετική.
Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Τι θα βρείτε αστείο είναι αυτό που είναι αστείο. \NΈτσι, δεν λέω ότι αυτές οι ταινίες είναι χάλια
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:41.22,Default,,0000,0000,0000,,ή ότι είσαι βλάκας αν σας αρέσουν. \NΑυτό που λέω είναι ότι
Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:44.72,Default,,0000,0000,0000,,αυτές οι ταινίες δεν είναι ταινίες. \NΕίναι ελαφρά επεξεργασμένοι αυτοσχεδιασμοί.
Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Ο καθένας στέκεται ακίνητος και μιλά \Nο ένας στον άλλο σε "κοντινά" πλάνα.
Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Σχεδόν κανένα από αυτά τα αστεία δεν έρχονται οπτικά \NΕίναι μόνο ηχητικά.
Dialogue: 0,0:00:50.29,0:00:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Και δεν είναι καν το πλήρες φάσμα του ήχου, \Nμόνο διάλογο. Και αυτό είναι πραγματικά λυπηρό
Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:55.90,Default,,0000,0000,0000,,γιατί αυτό είναι μόνο ένα κλάσμα \Nτου τι είναι δυνατό στον κινηματογράφο.
Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Εκτός από κινούμενα σχέδια \Nκαι κάποιες διαφημίσεις,
Dialogue: 0,0:00:58.56,0:01:00.69,Default,,0000,0000,0000,,οπτική κωμωδία στην πραγματικότητα \Nκινείται προς τα πίσω. Και γι 'αυτό
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:03.96,Default,,0000,0000,0000,,αν σας αρέσει αυτό το είδος, \Nδεν μπορώ να προτείνω τον Edgar Wright αρκετά.
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:08.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}--Είσαι ένας γιατρός, αντιμετώπισέ το. --Ναι, καριόλη.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.39,0:01:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Είναι ένας από τους λίγους ανθρώπους \Nπου εργάζονται στο είδος που χρησιμοποιεί\Nτο πλήρες φάσμα του τι είναι δυνατόν
Dialogue: 0,0:01:12.68,0:01:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Και λόγο αυτού, μπορεί να βρει το χιούμορ \Nσε μέρη που οι άλλοι δεν ψάχνουν.
Dialogue: 0,0:01:16.41,0:01:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Να ένα είναι παράδειγμα. \NΠες ότι χρειάζεστε να κινήσετε τον χαρακτήρα σας
Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:22.05,Default,,0000,0000,0000,,από τη μια πόλη στην άλλη για να συνεχίσει\Nη ιστορία . Πώς μπορείτε να τραβήξεις;
Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Και μπορείτε να πάρετε ένα αστείο από αυτό; \N... Λοιπόν, όχι.
Dialogue: 0,0:01:25.10,0:01:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Όχι, αν έχετε στείλει μια 2 μονάδες \Nγια να το κάνει, κάθε τραβιγμα σουτ από αριστερά προς τα δεξιά
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:31.86,Default,,0000,0000,0000,,που περιλαμβάνουν προφανή αξιοθέατα και σημεία, που αναμειγνύεται σε γενικές πλάνα ελικόπτερο
Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:35.30,Default,,0000,0000,0000,,και να σας φέρει ζωντανή μουσική από κάτω έτσι ώστε το ακροατήριο δεν βαριούνται.
Dialogue: 0,0:01:38.30,0:01:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι απλά τεμπέληδες κινηματογράφο και βαρετό. Έχουμε δει ένα εκατομμύριο φορές.
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Τι θα συνέβαινε αν ήταν πραγματικά εφευρετική με αυτό το είδος της σκηνής;
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Εκεί πάμε! Και αυτό δεν είναι απλά μια σειρά από γρήγορες περικοπές.
Dialogue: 0,0:02:02.01,0:02:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Υπάρχει μια πολύ καλή οπτική αφήγηση εδώ.
Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Αυτά τα δύο βολές ταξί να σας πω ακριβώς πού ήρθαμε και πού πάμε
Dialogue: 0,0:02:07.72,0:02:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Αυτά τα δύο βολές τονίζουν την κίνηση μακριά από τον πολιτισμό.
Dialogue: 0,0:02:10.41,0:02:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Κύριος χαρακτήρας μας δείχνει πάντα προς τα εμπρός ή προς τα δεξιά
Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:15.40,Default,,0000,0000,0000,,έτσι την κατεύθυνση της οθόνης γίνεται σεβαστή. Όσον αφορά τη μουσική κάτω
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:17.52,Default,,0000,0000,0000,,και ο ήχος FX up είναι αστείο, διότι κάθε περικοπή είναι ενοχλητική.
Dialogue: 0,0:02:17.52,0:02:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Και υπάρχει ακόμη και μερικά ωραία παραστάσεις από τον Simon Pegg και Ryan Gosling.
Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Εντάξει αυτό ήταν το παράδειγμα 1, χωρίς πλαίσιο. Έχεις δίκιο. Εντελώς άδικο.
Dialogue: 0,0:02:28.12,0:02:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν, τι αν είχατε μια ταινία όπου μια φρικτή αποκαλυπτικό γεγονός συμβαίνει,
Dialogue: 0,0:02:31.88,0:02:34.33,Default,,0000,0000,0000,,και θέλετε να το προαναγγέλλει νωρίτερα, ίσως και από την κατοχή τους χαρακτήρες
Dialogue: 0,0:02:34.33,0:02:37.57,Default,,0000,0000,0000,,δεν παρατηρήσετε κάτι σημαντικό στην τηλεόραση. Πώς θα το παρουσιάσετε;
Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Θέλετε απλά να το ρίξει στο μοντάζ για 2 δευτερόλεπτα και 2 καρέ
Dialogue: 0,0:02:40.70,0:02:43.36,Default,,0000,0000,0000,,και δεν πυροβόλησε δείχνει τη σχέση μεταξύ των χαρακτήρων και την τηλεόραση;
Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:46.46,Default,,0000,0000,0000,,--he είναι που έχουν ένα συμβαλλόμενο μέρος εγκαίνιας σπιτιού, που μόλις ολοκλήρωσε την κατασκευή του σπιτιού.
Dialogue: 0,0:02:46.46,0:02:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Ή θα το κάνετε αυτό;
Dialogue: 0,0:02:48.46,0:02:50.69,Default,,0000,0000,0000,,--Although Κανείς υπάλληλος διατεθειμένη να σχολιάσει, θρησκευτικές ομάδες είναι
Dialogue: 0,0:02:50.69,0:02:52.10,Default,,0000,0000,0000,,αποκαλώντας την ημέρα της κρίσης. Δεν υπάρχει
Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:55.59,Default,,0000,0000,0000,,--panic στους δρόμους του Λονδίνου
Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:59.33,Default,,0000,0000,0000,,--as έναν αυξανόμενο αριθμό των αναφορών των --serious επιθέσεις σε
Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:02.63,Default,,0000,0000,0000,,--people που κυριολεκτικά --eaten ζωντανός
Dialogue: 0,0:03:02.63,0:03:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Εντάξει, ακόμα άδικο. Τι εάν είχατε ταινία όπου ένας χαρακτήρας έχει σταματήσει να πίνουν
Dialogue: 0,0:03:06.51,0:03:08.85,Default,,0000,0000,0000,,αλλά οι άλλοι είναι απογοητευμένος από αυτόν και θέλετε να πάρετε ένα αστείο από αυτό.
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Πώς θα το κάνεις;
Dialogue: 0,0:03:10.48,0:03:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Θα το μόνο που στέκονται γύρω και να μιλήσει για το ποτό του;
Dialogue: 0,0:03:13.80,0:03:16.81,Default,,0000,0000,0000,,--no Το εκτιμώ, αλλά είπα στη γυναίκα μου δεν θα πίνουν απόψε
Dialogue: 0,0:03:16.81,0:03:20.99,Default,,0000,0000,0000,,--Besides Πήρα μια μεγάλη μέρα αύριο. Εσείς έχετε ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.
Dialogue: 0,0:03:20.99,0:03:24.99,Default,,0000,0000,0000,,--Big Μέρα; Να κάνει τι;\NΉ θα το κάνετε αυτό;\N--αυτό ?!
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:35.04,Default,,0000,0000,0000,,--I Δεν το πιστεύω αυτό.
Dialogue: 0,0:03:35.04,0:03:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι αυτό που χωρίζει ένα μέτριο σκηνοθέτη από ένα μεγάλο. Η ικανότητα
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:42.10,Default,,0000,0000,0000,,να λάβει τα πιο απλά εγκόσμια σκηνές και να βρουν νέους τρόπους για να τα κάνουν.
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Μεγάλη διευθυντές καταλάβετε ότι μπορείτε να πάρετε ένα γέλιο μόνο μέσω της στάσης.
Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Εδώ είναι ένα παράδειγμα από τον David Bordwell: τα πράγματα μέχρι βρεθώ μέσα στο κάδρο είναι αστείο.
Dialogue: 0,0:03:50.77,0:03:55.77,Default,,0000,0000,0000,,--Slow Μπροστά, μπορώ να πάω αργά μπροστά. Ελάτε κάτω και συντροφεύουν μερικά από αυτά τα σκατά!
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Και δεν είναι μόνο τα πράγματα που εισάγονται στο πλαίσιο. Εξετάστε το αντίθετο.
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:05.85,Default,,0000,0000,0000,,--I Είπε η κα Laura πω "αντίο"
Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:08.90,Default,,0000,0000,0000,,--Bye, Η κα Laura
Dialogue: 0,0:04:09.90,0:04:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Μπορείτε να πάρετε ένα γέλιο από ένα ζουμ.
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:18.25,Default,,0000,0000,0000,,--You Θέλω να σκάσει το κορμό και ανοίγουμε τα παράθυρα κάτω, παρακαλώ;
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Μπορείτε να πάρετε ένα γέλιο από ένα γερανό επάνω.\N--Shirley, Λυπάμαι τόσο.
Dialogue: 0,0:04:26.47,0:04:30.51,Default,,0000,0000,0000,,--I'm Να πάει στο σπίτι, Britta. --I Ξέρετε, Shirley, το ξέρω.
Dialogue: 0,0:04:30.51,0:04:33.61,Default,,0000,0000,0000,,--no Πάω στο σπίτι, μπορείτε να με βοηθήσετε επάνω; --Oh
Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Μπορείτε να πάρετε ένα γέλιο από ένα τηγάνι.
Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Όπως Μάρτιν Σκορσέζε το έθεσε
Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:50.45,Default,,0000,0000,0000,,κινηματογράφος είναι ένα θέμα για το τι είναι στο πλαίσιο και τι όχι στο πλαίσιο.
Dialogue: 0,0:04:50.45,0:04:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι σκεφτείτε για το πλαίσιο. Και αυτό δεν είναι ένα θέμα έξυπνο ή ηλίθιο κωμωδία.
Dialogue: 0,0:04:54.55,0:04:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Πραγματικά αν αυτό δουλεύει, δουλεύει.
Dialogue: 0,0:05:06.90,0:05:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι, εδώ είναι 8 πράγματα Edgar Wright κάνει με την εικόνα και ήχος
Dialogue: 0,0:05:09.19,0:05:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Θέλω να δω άλλους σκηνοθέτες κωμωδία δοκιμάσετε.
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:18.83,Default,,0000,0000,0000,,# 1 πράγματα που εισέρχονται στο πλαίσιο σε αστείους τρόπους
Dialogue: 0,0:05:27.97,0:05:31.11,Default,,0000,0000,0000,,# 2 άνθρωποι που εγκαταλείπουν το πλαίσιο σε αστείους τρόπους
Dialogue: 0,0:05:44.94,0:05:47.89,Default,,0000,0000,0000,,# 3 Εκεί και πάλι πίσω
Dialogue: 0,0:06:07.82,0:06:10.82,Default,,0000,0000,0000,,# 4 Matching μεταβάσεις σκηνή
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:25.43,Default,,0000,0000,0000,,# 5 Το απόλυτα επίκαιρες εφέ ήχου
Dialogue: 0,0:06:39.46,0:06:42.46,Default,,0000,0000,0000,,# 6 Δράση συγχρονισμένη με τη μουσική
Dialogue: 0,0:06:53.54,0:06:56.54,Default,,0000,0000,0000,,# 7 σούπερ-δραματικό συνθήματα φωτισμού
Dialogue: 0,0:07:16.70,0:07:19.70,Default,,0000,0000,0000,,# 8 gags φράχτη
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Και ξέρετε τι, ας ρίξει στο # 9 Φανταστικό gunfights
Dialogue: 0,0:07:37.50,0:07:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι, εάν είστε ένας σκηνοθέτης, έργο για το θέμα αυτό. Το πλαίσιο είναι μια χαρά. Έτσι παίζουν.
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Και την επόμενη φορά που θα πάτε σε ένα θέατρο και να πληρώσει $ 15 για να δείτε μια κωμωδία
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:48.02,Default,,0000,0000,0000,,δεν είναι ικανοποιημένοι με τα σκατά που είναι λιγότερο από ό, τι εφευρετικό Αμπέλου.