[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.76,0:00:04.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:10.68,0:00:11.50,Default,,0000,0000,0000,,[Colonna sonora di Final Fantasy] Dialogue: 0,0:00:11.62,0:00:13.82,Default,,0000,0000,0000,,[JACOLBY SATTERWHITE]\NQuando hai il cancro, sei destinato a morire. Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Grazie alla tecnologia moderna,\Npuoi praticamente risuscitare. Dialogue: 0,0:00:20.46,0:00:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Quando ero un bambino, avevo il cancro. Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Quando ero in ospedale,\Nho suonato "Final Fantasy" . Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Queste erano le mie forme di evasione\Ndurante un periodo di profondo trauma. Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Questo è il mio lessico naturale\Nin quanto creatore. Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Forse sono stato scettico della mia stessa \Nmortalità tutta la vita. Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Ho cominciato a fare cose\Nche mi permettessero Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:43.88,Default,,0000,0000,0000,,di testimoniare questi oggetti\Ne dire: sono ancora qui. Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:55.80,Default,,0000,0000,0000,,[REGISTRAZIONE AUDIO DELLA MADRE DI SATTERWHITE]\N--Momenti di silenzio. Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:34.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:37.40,Default,,0000,0000,0000,,per stampare in 3D i disegni di oggetti di consumo\Ncreati da mia madre Dialogue: 0,0:01:42.09,0:01:45.82,Default,,0000,0000,0000,,La pratica artistica di mia madre\Nè come gesso o un fondo di vernice. Dialogue: 0,0:01:45.82,0:01:49.50,Default,,0000,0000,0000,,E' in pratica la base\Nda dove partono tutte le mie idee Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:52.04,Default,,0000,0000,0000,,e come percepisco \Nqueste idee nel presente. Dialogue: 0,0:01:53.26,0:01:55.12,Default,,0000,0000,0000,,[REGISTRAZIONE AUDIO DELLA MADRE DI SATTERWHITE]\N--I apologize. Dialogue: 0,0:01:55.56,0:02:00.82,Default,,0000,0000,0000,,[CANTANDO]\N♪ I apologize for what I put you through... ♪ Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:03.64,Default,,0000,0000,0000,,[SATTERWHITE]\NHa fatto Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:09.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:11.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:11.38,0:02:13.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:13.26,0:02:15.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:17.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:18.16,0:02:20.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:20.68,0:02:27.80,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:33.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:36.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:43.38,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:47.20,0:02:50.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:50.24,0:02:52.03,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:54.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:54.27,0:02:57.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:57.54,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:21.49,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:23.52,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:23.52,0:03:25.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:31.40,0:03:35.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:38.56,0:03:41.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:43.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:44.40,0:03:45.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:45.46,0:03:47.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:47.36,0:03:48.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:48.36,0:03:49.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:54.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:00.78,0:04:02.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:05.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:05.71,0:04:08.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:10.34,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:13.42,0:04:15.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:17.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:21.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:21.56,0:04:25.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:26.28,0:04:29.61,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:29.61,0:04:32.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:34.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:34.57,0:04:37.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:39.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:40.92,0:04:44.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:48.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:50.20,0:04:52.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:52.44,0:04:53.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:56.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:01.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:01.12,0:05:04.84,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:04.84,0:05:06.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:30.34,0:05:36.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:38.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:42.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:42.72,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:03.95,0:06:09.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:09.27,0:06:11.95,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:11.95,0:06:13.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:14.74,0:06:17.41,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:18.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:42.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:45.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:45.94,0:06:52.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:52.86,0:06:56.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:57.68,0:07:00.84,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:06.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:09.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:12.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:12.38,0:07:16.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:20.74,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:20.74,0:07:23.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:27.35,0:07:31.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:32.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:32.86,0:07:35.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:35.96,0:07:37.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:42.98,0:07:46.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:51.54,0:07:54.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:54.83,0:07:58.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:58.90,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:08.98,0:08:11.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:14.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:14.94,0:08:17.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:19.02,0:08:20.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:22.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:22.92,0:08:25.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:29.48,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:37.40,0:08:39.52,Default,,0000,0000,0000,,