[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.84,0:00:10.80,Default,,0000,0000,0000,,This was Chapter 4
Dialogue: 0,0:00:11.15,0:00:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Everyone has a problem. Julia must pay more rent for her Cafe.
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:22.67,Default,,0000,0000,0000,,She does not have that much money.
Dialogue: 0,0:00:25.66,0:00:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Also, Julia's friend, Florian, can't help.
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Hasan's sister, Nilgun, has a boutique. Hasan visits the boutique and wants money from his sister
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:50.78,Default,,0000,0000,0000,,He needs new basketball shoes.
Dialogue: 0,0:00:55.89,0:00:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Nilgun has no money
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:11.46,Default,,0000,0000,0000,,The boutique is not going very well.
Dialogue: 0,0:01:12.15,0:01:15.61,Default,,0000,0000,0000,,Christian's problem is math,
Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Petra is good at math and can help Christian.
Dialogue: 0,0:01:24.46,0:01:27.69,Default,,0000,0000,0000,,And now begins chapter 5
Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Petra, do you have my shampoo?
Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:37.33,Default,,0000,0000,0000,,I don't have your shampoo and I don't need your shampoo
Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:40.15,Default,,0000,0000,0000,,And my body lotion, do you have that?
Dialogue: 0,0:01:40.38,0:01:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Body lotion? Does it look like I have your body lotion?
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:45.43,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:01:45.69,0:01:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Reading.
Dialogue: 0,0:01:46.79,0:01:48.94,Default,,0000,0000,0000,,I see that. What are you reading?
Dialogue: 0,0:01:50.55,0:01:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Oh. A cookbook. A cookbook for vegetarians. So interesting. And so romantic!
Dialogue: 0,0:01:57.58,0:02:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Tomatoes, melons, salad. Did you get this book from Christian, the cooker and baker?
Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:06.82,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:12.42,Default,,0000,0000,0000,,But you are interested in Christian. How was math with Christian? 1+1=2?
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Ha ha ha.
Dialogue: 0,0:02:14.85,0:02:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Ugh. Your shirt!
Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:19.06,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:24.40,Default,,0000,0000,0000,,The shirt is not modern! Absolutely not. You can't wear that to school.
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Your t-shirt is too big. What does Christian say?
Dialogue: 0,0:02:28.84,0:02:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Christian? He hasn't said anything. But, you're right. This shirt isn't modern.
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:39.32,Default,,0000,0000,0000,,And you need jeans. I have an idea!
Dialogue: 0,0:02:39.73,0:02:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Christian's friend, Hasan, has a sister. And the sister owns a boutique where you can buy tshirts, jeans, and so on. And it is all well priced,
Dialogue: 0,0:02:52.12,0:02:54.96,Default,,0000,0000,0000,,We are going to the boutique. I will help you.
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:57.24,Default,,0000,0000,0000,,I have too much homework.
Dialogue: 0,0:02:57.64,0:03:08.25,Default,,0000,0000,0000,,You can't do your homework now! The weather is too nice. The sun shines. And you need a new shirt. I'll call Hasan. But now we are going to the Boutique.
Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Where is your phone? Oh, here it is. Wait, you don't have Hasan's number.
Dialogue: 0,0:03:17.12,0:03:18.53,Default,,0000,0000,0000,,I have it.
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:21.03,Default,,0000,0000,0000,,You have Hasan's number? How?
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:23.49,Default,,0000,0000,0000,,I got it from Christian.
Dialogue: 0,0:03:23.74,0:03:28.56,Default,,0000,0000,0000,,From Christian, naturally. You have a lot of boy's numbers in your phone.
Dialogue: 0,0:03:29.13,0:03:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Tanja!
Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:36.65,Default,,0000,0000,0000,,So, here is Hasan's number
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:51.21,Default,,0000,0000,0000,,-Hasan.\N-Hello, Hasan. Tanja here.
Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:54.26,Default,,0000,0000,0000,,-Hello Tanja!\N-Are you free today?
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:04:02.68,Default,,0000,0000,0000,,-Me? ehhh...\N-Me and Petra need new jeans and t-shirts and your sister has a boutique. Where is it?
Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:05.78,Default,,0000,0000,0000,,In the Leipzige Straße. 20 minutes from Cafe Julia.
Dialogue: 0,0:04:06.65,0:04:09.75,Default,,0000,0000,0000,,No problem. I'll find it. What is your sister's name?
Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:12.46,Default,,0000,0000,0000,,-Nilgun\N-Nilgun. With u?
Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Nilgun. N-I-L-G-U-N. It is Turkish.
Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Cool. Then let's say we will be there in about 30 minutes. Are you coming?
Dialogue: 0,0:04:22.99,0:04:24.67,Default,,0000,0000,0000,,I'm coming!
Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:44.33,Default,,0000,0000,0000,,How do you like this blue shirt, Petra?\N-It is great!\N- It's good.
Dialogue: 0,0:04:47.18,0:04:50.68,Default,,0000,0000,0000,,And the green one?\N-It is pretty.\N-Maybe...
Dialogue: 0,0:04:53.49,0:04:58.48,Default,,0000,0000,0000,,And... this top?\N-super!\N
Dialogue: 0,0:05:00.72,0:05:04.78,Default,,0000,0000,0000,,You have many pretty jeans and tops. \N-But I don't sell many.
Dialogue: 0,0:05:05.25,0:05:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Why not?\N-The Boutique is new. And the location isn't very good. It is too far away.
Dialogue: 0,0:05:12.65,0:05:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Everyone shops in the city. My items are not very expensive, but can't sell them.
Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:23.44,Default,,0000,0000,0000,,For example: the jeans cost only $29.
Dialogue: 0,0:05:25.56,0:05:28.94,Default,,0000,0000,0000,,I have an idea.\N-yeah? What is it?
Dialogue: 0,0:05:30.10,0:05:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Do you know Cafe Julia?
Dialogue: 0,0:05:32.56,0:05:35.87,Default,,0000,0000,0000,,On Goethe Straße? Yeah. My brother goes there.
Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Many girls and boys go there everyday. We could do a Fashion Show. A Fashion Show with your items. And that will make your store known.
Dialogue: 0,0:05:47.56,0:05:50.89,Default,,0000,0000,0000,,And then they will all come and shop here!
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:06:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Hmm... A Fashion Show! That is not a bad idea. But how? We need models.
Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:06.09,Default,,0000,0000,0000,,We already have a model.
Dialogue: 0,0:06:06.45,0:06:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Tanja, can you come here for second? I have an idea.
Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:17.94,Default,,0000,0000,0000,,I know your ideas. Can't you wait?\N-Please, Tanja, just come here.
Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:26.62,Default,,0000,0000,0000,,What is it?\N-The sales at the boutique are not very good. It is new and not well known.
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:33.87,Default,,0000,0000,0000,,And here is my idea. We do a fashion show at Cafe Julia. A fashion show fro Nilgun's Boutique!
Dialogue: 0,0:06:34.09,0:06:36.39,Default,,0000,0000,0000,,A fashion show. And why do you need me?
Dialogue: 0,0:06:36.61,0:06:38.34,Default,,0000,0000,0000,,We need a model.
Dialogue: 0,0:06:38.51,0:06:40.29,Default,,0000,0000,0000,,And you think I....
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, You are our model. Tanja, the big star! Will you do it?
Dialogue: 0,0:06:45.89,0:06:47.45,Default,,0000,0000,0000,,You can do all that they say.
Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, Will you do it, Tanja?
Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Me? A model? ok! I'll do it! No Problem.
Dialogue: 0,0:06:53.81,0:06:58.41,Default,,0000,0000,0000,,But we need more than one model. Petra?
Dialogue: 0,0:06:59.14,0:07:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Petra as a model?
Dialogue: 0,0:07:02.68,0:07:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Yeah! Why not? Tanja, you are our big star. But Petra can also model. Yeah Petra?
Dialogue: 0,0:07:10.30,0:07:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Maybe...
Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:14.46,Default,,0000,0000,0000,,We will need guys too.
Dialogue: 0,0:07:15.72,0:07:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Hasan and Christian!
Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:20.82,Default,,0000,0000,0000,,What?? Me as a model?
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Of course! You are so athletic! And so many girls will come!
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:36.30,Default,,0000,0000,0000,,I must discuss this with Christian. He is at Cafe Julia. I have to go there now.
Dialogue: 0,0:07:37.87,0:07:40.84,Default,,0000,0000,0000,,You must also ask Julia!
Dialogue: 0,0:07:41.21,0:07:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, bye!
Dialogue: 0,0:07:47.95,0:07:52.59,Default,,0000,0000,0000,,The idea is not bad! The fashion show would be good for the Cafe too!
Dialogue: 0,0:07:53.06,0:08:02.97,Default,,0000,0000,0000,,I'm making the advertisements. Here is the text: Big Fashion Show in Cafe Julia. And here is the date. What do you think?
Dialogue: 0,0:08:03.57,0:08:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Samstag, the 4th of June, is a good day.
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:12.21,Default,,0000,0000,0000,,And when? At 7:00?
Dialogue: 0,0:08:12.78,0:08:16.09,Default,,0000,0000,0000,,No, later. At 8:00.
Dialogue: 0,0:08:17.36,0:08:21.96,Default,,0000,0000,0000,,And here are the models: Tanja and Petra. New in Berlin.
Dialogue: 0,0:08:22.65,0:08:25.75,Default,,0000,0000,0000,,It also has to say Hasan and Christian!
Dialogue: 0,0:08:27.05,0:08:32.49,Default,,0000,0000,0000,,And here, Ladies and Gentlemen, a modern tshirt straight from Italy!
Dialogue: 0,0:08:34.46,0:08:37.66,Default,,0000,0000,0000,,And you Julia, you can be a model too!
Dialogue: 0,0:08:38.10,0:08:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Me? No. I am too old. I'll organize the food and drinks.
Dialogue: 0,0:08:43.96,0:08:46.92,Default,,0000,0000,0000,,We will talk more later, I have to work now.
Dialogue: 0,0:08:49.25,0:08:51.92,Default,,0000,0000,0000,,We have to talk to Tanja and Petra.
Dialogue: 0,0:08:53.12,0:09:03.65,Default,,0000,0000,0000,,I have an idea. You and I can make a pizza and invite the girls. Tomorrow at 3:00 at my house. My parents won't be home.
Dialogue: 0,0:09:04.24,0:09:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Ok! Petra will come. But do you think Tanja will come too?
Dialogue: 0,0:09:10.86,0:09:15.48,Default,,0000,0000,0000,,She will come. She is our "big star".