[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.18,0:00:11.96,Default,,0000,0000,0000,,عالم الفيزياء النمساوي إروين شرودنجر\Nهو أحد مؤسسي ميكانيكا الكم،
Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:15.24,Default,,0000,0000,0000,,ولكنه مشهور أكثر بشئ\Nلم يفعله أبدًا في الواقع:
Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:17.94,Default,,0000,0000,0000,,هذا الشي هو تجربة فكرية تتعلق بقطة.
Dialogue: 0,0:00:17.94,0:00:21.28,Default,,0000,0000,0000,,لقد تخيل أنه أخذ قطة\Nووضعها في صندوق محكم الغلق
Dialogue: 0,0:00:21.28,0:00:26.57,Default,,0000,0000,0000,,مع جهاز يحتمل أن يقتل القطة\Nبنسبة 50% في الساعة التالية.
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.42,Default,,0000,0000,0000,,وفي نهاية هذه الساعة، طرح سؤالًا:\N"ما حالة هذه القطة؟"
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:33.79,Default,,0000,0000,0000,,يشير المنطق السليم إلى أن القطة\Nإما حية وإما ميتة،
Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:36.79,Default,,0000,0000,0000,,ولكن شرودنجر أشار إلى أنه،\Nوفقًا لميكانيكا الكم،
Dialogue: 0,0:00:36.79,0:00:42.42,Default,,0000,0000,0000,,عند اللحظة التي تسبق فتح الصندوق،\Nتكون القطة حية وميتة بالتساوي
Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.34,Default,,0000,0000,0000,,في نفس الوقت.
Dialogue: 0,0:00:44.34,0:00:48.30,Default,,0000,0000,0000,,فقط عندما يتم فتح الصندوق\Nيمكننا رؤية حالة واحدة محددة.
Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:51.56,Default,,0000,0000,0000,,وحتى يحدث ذلك، فإن القطة تمثل\Nكتلة مبهمة من الاحتمالية،
Dialogue: 0,0:00:51.56,0:00:54.23,Default,,0000,0000,0000,,نصفها شئ والنصف الثاني شئ آخر.
Dialogue: 0,0:00:54.23,0:00:56.96,Default,,0000,0000,0000,,هذا يبدو سخيفًا،\Nوتلك كانت وجهة نظر شرودنجر.
Dialogue: 0,0:00:56.96,0:00:59.96,Default,,0000,0000,0000,,فقد وجد فيزياء الكم\Nشديدة الفلسفة بشكل مزعج،
Dialogue: 0,0:00:59.96,0:01:02.77,Default,,0000,0000,0000,,لذلك ترك النظرية\Nالتي ساعد في تكوينها
Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:04.100,Default,,0000,0000,0000,,واتجه إلى الكتابة عن علم الأحياء.
Dialogue: 0,0:01:04.100,0:01:08.95,Default,,0000,0000,0000,,وعلى الرغم من أن فكرة قطة شرودنجر\Nقد تبدو سخيفة، إلا أنها حقيقية جدًا.
Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:10.61,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، هي جوهرية.
Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:14.33,Default,,0000,0000,0000,,إذا لم يكن من الممكن أن توجد \Nالأجسام الكمية في حالتين في نفس الوقت،
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:18.58,Default,,0000,0000,0000,,لن يكون جهاز الكمبيوتر الذي تستخدمه\Nلمشاهدة هذا الفيديو موجودًا.
Dialogue: 0,0:01:18.58,0:01:20.66,Default,,0000,0000,0000,,الظاهرة الكمية للتراكب
Dialogue: 0,0:01:20.66,0:01:25.71,Default,,0000,0000,0000,,تترتب على الطبيعة المزدوجة\Nلموجات وجسيمات كل شئ.
Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:27.84,Default,,0000,0000,0000,,وليكون لأي جسم طول موجي،
Dialogue: 0,0:01:27.84,0:01:30.30,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن يمتد هذا الجسم خلال\Nمساحة من الفضاء،
Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:34.05,Default,,0000,0000,0000,,مما يعني أنه يحتل مواضع عديدة\Nفي نفس الوقت.
Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:37.07,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من ذلك، لا يمكن\Nتحديد الطول الموجي
Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:39.42,Default,,0000,0000,0000,,لجسم يمتد في مساحة صغيرة\Nمن الفضاء بشكل دقيق.
Dialogue: 0,0:01:39.42,0:01:43.42,Default,,0000,0000,0000,,لذلك يوجد الجسم في\Nأطوال موجية عديدة في نفس الوقت.
Dialogue: 0,0:01:43.42,0:01:46.46,Default,,0000,0000,0000,,ونحن لا نرى هذه الخصائص الموجية\Nللأشياء التي نتعامل معها يوميًا
Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:50.21,Default,,0000,0000,0000,,لأن الطول الموجي يتناقص\Nمع زيادة كمية الحركة.
Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:52.91,Default,,0000,0000,0000,,والقطة ثقيلة وكبيرة الحجم نسبيًا.
Dialogue: 0,0:01:52.91,0:01:57.13,Default,,0000,0000,0000,,إذا أخذنا ذرة واحدة وقمنا بتكبيرها\Nفي حجم المجموعة الشمسية،
Dialogue: 0,0:01:57.13,0:01:59.65,Default,,0000,0000,0000,,سيكون الطول الموجي لقطة\Nتحاول الهرب من عالم فيزياء
Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:03.32,Default,,0000,0000,0000,,في صِغر ذرة واحدة ضمن\Nالمجموعة الشمسية.
Dialogue: 0,0:02:03.32,0:02:08.04,Default,,0000,0000,0000,,وهذا صغير جدًا لدرجة لا يمكن قياسها،\Nلذلك لا نرى سلوك الموجة للقطة.
Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:10.06,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، فإن جسيم صغير مثل الإلكترون
Dialogue: 0,0:02:10.06,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن يوفر دليلًا واضحًا\Nعلى طبيعته المزدوجة.
Dialogue: 0,0:02:13.40,0:02:18.60,Default,,0000,0000,0000,,إذا أطلقنا الإلكترونات واحدًا بعد الآخر\Nنحو شقين ضيقين في برميل
Dialogue: 0,0:02:18.60,0:02:23.91,Default,,0000,0000,0000,,يتم رصد كل إلكترون عند الجانب البعيد\Nفي مكان واحد عند لحظة محددة،
Dialogue: 0,0:02:23.91,0:02:25.30,Default,,0000,0000,0000,,مثل الجسيم.
Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:27.53,Default,,0000,0000,0000,,لكن إذا قمت بتكرار هذه التجربة لعدة مرات،
Dialogue: 0,0:02:27.53,0:02:30.36,Default,,0000,0000,0000,,مع تتبع كل عمليات الرصد الفردية،
Dialogue: 0,0:02:30.36,0:02:34.64,Default,,0000,0000,0000,,سترى أنها تكوّن نمط يمثل\Nصفة مميزة لسلوك الموجة:
Dialogue: 0,0:02:34.64,0:02:37.37,Default,,0000,0000,0000,,مجموعة من الأشرطة - مساحات بها\Nإلكترونات عديدة
Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:40.06,Default,,0000,0000,0000,,تفصلها مساحات خالية من أي إلكترونات.
Dialogue: 0,0:02:40.06,0:02:42.87,Default,,0000,0000,0000,,قم بسد أحد الشقين وستختفي هذه الأشرطة.
Dialogue: 0,0:02:42.87,0:02:47.69,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يوضح أن النمط ينتج عن مرور\Nكل إلكترون من خلال الشقين الاثنين
Dialogue: 0,0:02:47.69,0:02:49.79,Default,,0000,0000,0000,,في نفس الوقت.
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:52.67,Default,,0000,0000,0000,,فالإلكترون الواحد لا يختار\Nأن يتحرك إلى اليمين أو اليسار،
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:56.08,Default,,0000,0000,0000,,بل يتحرك إلى اليمين واليسار معًا.
Dialogue: 0,0:02:56.08,0:03:00.03,Default,,0000,0000,0000,,ويؤدي هذا التراكب أيضًا إلى\Nالتكنولوجيا الحديثة.
Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:05.49,Default,,0000,0000,0000,,الإلكترون الموجود قرب نواة الذرة\Nيوجد في مدار متسع شبيه بالموجة.
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:07.14,Default,,0000,0000,0000,,إذا قمت بتقريب ذرتين معًا،
Dialogue: 0,0:03:07.14,0:03:10.42,Default,,0000,0000,0000,,لن تحتاج الإلكترونات لاختيار\Nذرة واحدة فقط،
Dialogue: 0,0:03:10.42,0:03:12.20,Default,,0000,0000,0000,,لكن يتم مشاركتها بين الذرتين.
Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:14.68,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي طريقة تكوين\Nبعض الروابط الكيميائية.
Dialogue: 0,0:03:14.68,0:03:21.06,Default,,0000,0000,0000,,فالإلكترون في الجزئ ليس فقط\Nفي الذرة (أ) أو الذرة (ب)، بل في (أ) و(ب).
Dialogue: 0,0:03:21.06,0:03:23.88,Default,,0000,0000,0000,,وبإضافة مزيد من الذرات،\Nستنتشر الإلكترونات بشكل أكبر،
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:27.34,Default,,0000,0000,0000,,ويتم مشاركتها بين عدد كبير\Nمن الذرات في نفس الوقت.
Dialogue: 0,0:03:27.34,0:03:30.64,Default,,0000,0000,0000,,فالإلكترونات في المادة الصلبة\Nليست مرتبطة بذرة معينة
Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:35.34,Default,,0000,0000,0000,,ولكنها مشتركة بين جميع الذرات،\Nوممتدة خلال نطاق كبير من الفضاء.
Dialogue: 0,0:03:35.34,0:03:37.86,Default,,0000,0000,0000,,ويحدد التراكب الهائل للحالات
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:41.61,Default,,0000,0000,0000,,طريقة تحرك الإلكترونات خلال المادة،
Dialogue: 0,0:03:41.61,0:03:45.62,Default,,0000,0000,0000,,سواء أكانت مادة موصلة أم عازلة\Nأم شبه موصلة.
Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:48.46,Default,,0000,0000,0000,,يسمح لنا فهم كيفية مشاركة\Nالإلكترونات بين الذرات
Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:51.95,Default,,0000,0000,0000,,بالتحكم بشكل دقيق في خصائص\Nالمواد شبه الموصلة،
Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:53.51,Default,,0000,0000,0000,,مثل السيليكون.
Dialogue: 0,0:03:53.51,0:03:55.92,Default,,0000,0000,0000,,الجمع بين مواد شبه موصلة مختلفة\Nبالطريقة الصحيحة
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:59.50,Default,,0000,0000,0000,,يسمح لنا بصنع الترانزستورات\Nعلى نطاق صغير،
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:01.86,Default,,0000,0000,0000,,الملايين منها على رقاقة كمبيوتر واحدة.
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:04.06,Default,,0000,0000,0000,,تقوم هذه الرقاقات والإلكترونات\Nالمنتشرة بها
Dialogue: 0,0:04:04.06,0:04:07.49,Default,,0000,0000,0000,,بإمداد الكمبيوتر الذي تستخدمه الآن\Nلمشاهدة هذا الفيديو بالطاقة.
Dialogue: 0,0:04:07.49,0:04:12.18,Default,,0000,0000,0000,,هناك مزحة قديمة تقول أن الإنترنت موجود\Nليسمح بمشاركة مقاطع فيديو للقطط.
Dialogue: 0,0:04:12.18,0:04:15.43,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، على مستوى شديد العمق،\Nيرجع الفضل في وجود الإنترنت
Dialogue: 0,0:04:15.43,0:04:19.31,Default,,0000,0000,0000,,إلى عالم فيزياء نمساوي\Nوقطته الخيالية.