1
00:00:00,000 --> 00:00:02,617
[VLOG]

2
00:00:10,017 --> 00:00:10,773
It's cold!

3
00:00:17,283 --> 00:00:24,217
[VLOG JEROME]

4
00:00:24,450 --> 00:00:25,483
[HOME]

5
00:00:25,483 --> 00:00:26,983
Ta-da!

6
00:00:28,050 --> 00:00:30,317
Hello everyone.

7
00:00:31,050 --> 00:00:36,050
I'm going out for a video shoot today.

8
00:00:36,280 --> 00:00:39,920
There are lots of outfits I have to wear today

9
00:00:39,920 --> 00:00:42,383
and I'm already wearing one of them in advance.

10
00:00:42,384 --> 00:00:46,857
I think I can just go and get changed again and again later.

11
00:00:47,383 --> 00:00:50,883
First, I have to turn off all the lights before I leave.

12
00:00:53,117 --> 00:00:56,083
Shall we get going?

13
00:00:57,050 --> 00:01:00,217
[ON MY WAY]

14
00:01:00,217 --> 00:01:01,050
[SALON]

15
00:01:01,050 --> 00:01:02,450
Guys...

16
00:01:02,617 --> 00:01:07,750
I'm at the salon now... I fell asleep.

17
00:01:08,750 --> 00:01:10,350
Hello!

18
00:01:10,850 --> 00:01:12,050
Hello.

19
00:01:12,417 --> 00:01:14,983
Where should I go? Where is he?

20
00:01:16,283 --> 00:01:18,050
I slept really well in the car.

21
00:01:19,550 --> 00:01:21,150
I fell asleep.

22
00:01:21,150 --> 00:01:24,317
[MAKE UP]

23
00:01:25,383 --> 00:01:27,017
Let me see your eyebrows.

24
00:01:28,317 --> 00:01:32,117
It's like the lines on grilled rip patties.

25
00:01:34,917 --> 00:01:36,250
Can I hit you on camera?

26
00:01:36,950 --> 00:01:38,350
Break your nose...

27
00:01:38,350 --> 00:01:40,350
Then I'll bring the video to the police.

28
00:01:41,466 --> 00:01:42,995
Maybe I got cut here?

29
00:01:46,717 --> 00:01:49,883
[HAIR]

30
00:01:59,883 --> 00:02:01,183
Done~

31
00:02:03,650 --> 00:02:05,250
Thank you.

32
00:02:07,383 --> 00:02:08,150
What do you think?

33
00:02:09,910 --> 00:02:11,688
Transformation finished!

34
00:02:12,517 --> 00:02:14,317
[ON MY WAY]

35
00:02:14,317 --> 00:02:21,917
After visiting the salon, I'm now going to work.

36
00:02:40,150 --> 00:02:43,317
[WAITING ROOM]

37
00:02:43,950 --> 00:02:47,950
I'm now going back to my shooting.

38
00:02:49,483 --> 00:02:52,683
I'm here to change in the middle of the shooting.

39
00:02:56,150 --> 00:02:59,350
It's so cold!

40
00:03:03,383 --> 00:03:04,550
It's so cold!

41
00:03:06,550 --> 00:03:08,183
It's cold.

42
00:03:15,650 --> 00:03:16,317
[SHOOTING]

43
00:03:16,317 --> 00:03:19,283
[I was on the show "Look & Me" on "Glam" channel on YouTube.]

44
00:03:19,283 --> 00:03:21,683
[Please watch the video when it comes out!]

45
00:03:31,117 --> 00:03:33,117
Hi guys.

46
00:03:33,817 --> 00:03:35,483
I'm almost done with the shooting!

47
00:03:36,017 --> 00:03:39,717
It will be over in a while, and I have already changed my clothes.

48
00:03:40,350 --> 00:03:45,783
I think there is just 30 minutes to an hour of filming left.

49
00:03:46,517 --> 00:03:50,983
We've been doing this for a while and my hair is now a mess.

50
00:03:53,583 --> 00:03:55,283
I should get going.

51
00:03:55,283 --> 00:03:56,083
Let's go!

52
00:03:57,017 --> 00:03:59,317
I'm back in the studio.

53
00:04:03,183 --> 00:04:04,117
We're almost done!

54
00:04:05,183 --> 00:04:07,183
But today was really fun.

55
00:04:07,183 --> 00:04:09,717
I'm not as tired as I thought and I feel fine.

56
00:04:10,550 --> 00:04:11,583
I'm in a good condition.

57
00:04:12,150 --> 00:04:13,617
See you later!

58
00:04:15,417 --> 00:04:16,250
The last part!

59
00:04:18,817 --> 00:04:20,183
Done! It was so much fun.

60
00:04:22,850 --> 00:04:23,717
Let's go home.

61
00:04:24,883 --> 00:04:28,050
[GOING OUT]

62
00:04:28,050 --> 00:04:31,050
[Mondrian Hotel Itaewon]

63
00:04:34,917 --> 00:04:40,383
I came to eat at a hotel with my friends.

64
00:04:52,117 --> 00:04:53,550
Hungry... So hungry...

65
00:04:54,017 --> 00:04:58,350
I'm so hungry I feel like my stomach is sticking to my back.

66
00:04:59,283 --> 00:05:05,550
[SMT China Room Mondrian Hotel]

67
00:05:06,050 --> 00:05:07,488
[Talking about me over sleeping...]

68
00:05:07,512 --> 00:05:11,850
He said 30 more mins, and I asked if
he can get up after 30 mins, and he said he could.

69
00:05:12,150 --> 00:05:16,450
I really don't remember falling asleep
after saying I need 30 mins more.

70
00:05:16,450 --> 00:05:20,617
When I opened my eyes... I just blinked and time has flown by.

71
00:05:21,250 --> 00:05:23,717
I think it will look better if you pull down the beanie a bit more.

72
00:05:23,717 --> 00:05:24,550
Thanks.

73
00:05:24,550 --> 00:05:27,583
Fold it up a bit thicker.

74
00:05:27,583 --> 00:05:29,917
Thicker? I don't know much about beanies.

75
00:05:29,917 --> 00:05:32,383
Let's look at the mirror. Should I do it like this?

76
00:05:32,383 --> 00:05:35,017
Put a little more space under the Carhartt logo.

77
00:05:36,017 --> 00:05:36,750
Like this?

78
00:05:36,750 --> 00:05:38,983
Yes, just like that, to the top of your eyebrows.

79
00:05:38,983 --> 00:05:40,783
To the top of my eyebrows?

80
00:05:41,817 --> 00:05:43,817
Won't it look more refreshing with the forehead showing?

81
00:05:44,950 --> 00:05:46,483
Your face will look smaller.

82
00:05:47,350 --> 00:05:50,417
A little lower, and cover your ears a bit.

83
00:05:51,350 --> 00:05:55,950
I got criticized the moment I got here... Like an appearance evaluation.

84
00:05:57,650 --> 00:06:05,317
I came to a hotel to eat with my friends.

85
00:06:06,550 --> 00:06:09,517
But I was criticized for my hat as soon as I got here.

86
00:06:09,517 --> 00:06:12,683
I pulled it down a bit and I think it does look better.

87
00:06:15,583 --> 00:06:16,850
What shall we eat?

88
00:06:21,550 --> 00:06:22,550
It looks so good.

89
00:06:30,417 --> 00:06:32,117
Was it shrimp or meat?

90
00:06:32,117 --> 00:06:33,083
Meat.

91
00:06:33,710 --> 00:06:34,800
Aren't they all meat?

92
00:06:34,800 --> 00:06:35,813
They're all meat?

93
00:06:39,150 --> 00:06:45,517
The juice is incredible. It's like a waterfall inside my mouth.

94
00:06:55,383 --> 00:06:56,650
Yum.

95
00:06:57,517 --> 00:07:00,917
I want to eat this with instant rice and kimchi.

96
00:07:00,917 --> 00:07:01,983
With a bowl of rice.

97
00:07:01,983 --> 00:07:03,683
And a piece of seaweed.

98
00:07:07,150 --> 00:07:09,717
It's so crunchy.

99
00:07:10,083 --> 00:07:11,517
So delicious.

100
00:07:30,550 --> 00:07:32,650
Done! We are done eating.

101
00:07:45,850 --> 00:07:49,017
[DRINKING]

102
00:07:49,017 --> 00:07:53,583
[PussyFoot Saloon]

103
00:07:53,983 --> 00:07:57,383
[This is a bar with an exotic atmosphere.]

104
00:07:57,680 --> 00:08:01,804
[The second floor looks like the interior of a train]

105
00:08:01,804 --> 00:08:03,510
[it's very unique and pretty.]

106
00:08:08,350 --> 00:08:12,550
[I was having a serious conversation with my friends, so I couldn't film properly.]

107
00:08:12,550 --> 00:08:15,750
[That's it for today's video, and I'll see you again next time!]

108
00:08:15,750 --> 00:08:18,550
[Thank you for watching today :)]