0:00:09.923,0:00:13.723
<i>Madagascar é a quarta maior ilha do mundo.</i>

0:00:13.723,0:00:17.023
<i>Está situada ao largo da costa[br]do Sudeste da África.</i>

0:00:17.023,0:00:20.263
<i>A população é de aproximadamente[br]25 milhões de pessoas</i>

0:00:20.263,0:00:24.193
<i>e tem cerca de 155 habitantes[br]para cada adventista.</i>

0:00:24.975,0:00:28.135
<i>Aqui, os arrozais[br]se estendem pelo horizonte,</i>

0:00:28.135,0:00:31.265
<i>tanto na capital Antananarivo</i>

0:00:31.265,0:00:32.965
<i>quanto nas áreas rurais.</i>

0:00:33.852,0:00:37.272
<i>Nesse cenário tranquilo,[br]a Igreja Adventista possui e opera</i>

0:00:37.272,0:00:40.182
<i>a Universidade Adventista de Zurcher.</i>

0:00:40.559,0:00:44.359
<i>A universidade oferece educação superior[br]acessível e de qualidade</i>

0:00:44.359,0:00:48.049
<i>num ambiente comprometido[br]com os valores adventistas do sétimo dia.</i>

0:00:48.049,0:00:52.249
<i>Desde 1996, ela vem promovendo[br]o desenvolvimento integral do indivíduo</i>

0:00:52.249,0:00:56.039
<i>por meio de programas acadêmicos,[br]religiosos e sociais.</i>

0:00:57.363,0:01:01.363
A Universidade Adventista de Zurcher[br]recebeu fundos

0:01:01.363,0:01:05.363
<i>das Oferendas do 13º Sábado em 2013</i>

0:01:05.753,0:01:08.233
<i>para construir dois edifícios.</i>

0:01:08.233,0:01:10.603
<i>Um deles é a biblioteca da universidade</i>

0:01:10.603,0:01:14.991
<i>e o outro é o edifício tecnológico.</i>

0:01:15.959,0:01:18.379
<i>A construção desses dois edifícios</i>

0:01:18.813,0:01:22.063
<i>ajudou a universidade[br]a cumprir sua missão,</i>

0:01:22.243,0:01:27.443
atraindo mais estudantes[br]para que tenham uma educação superior.

0:01:28.274,0:01:31.521
<i>A biblioteca é uma das maiores[br]bibliotecas universitárias</i>

0:01:31.521,0:01:32.791
<i>de todo o país.</i>

0:01:32.791,0:01:36.231
<i>Muitos livros acadêmicos e espirituais[br]enchem as prateleiras.</i>

0:01:36.231,0:01:40.811
<i>Os estudantes têm acesso à internet[br]e espaços abertos para grupos de estudo.</i>

0:01:40.811,0:01:44.181
<i>O edifício também abriga[br]o Centro de Pesquisa Ellen G. White</i>

0:01:44.181,0:01:47.451
<i>e o instituto de línguas,[br]onde os estudantes podem aprender a ler,</i>

0:01:47.451,0:01:50.811
<i>escrever e falar[br]tanto francês quanto inglês.</i>

0:01:52.421,0:01:54.781
<i>Marouha é estudante na Zurcher.</i>

0:01:54.781,0:01:56.601
<i>Ela adora o instituto de línguas</i>

0:01:56.601,0:01:59.661
<i>e é grata pela oportunidade[br]de frequentar as aulas aqui.</i>

0:01:59.661,0:02:03.281
<i>Para ela, a Zurcher é mais[br]do que apenas a escola onde estuda.</i>

0:02:03.281,0:02:06.291
<i>É um lugar onde pode praticar sua fé.</i>

0:02:06.341,0:02:09.161
<i>Assim que Marouha aceitou[br]a mensagem adventista</i>

0:02:09.161,0:02:10.821
<i>e decidiu ser batizada,</i>

0:02:10.821,0:02:14.131
<i>ela temia que sua família[br]a deserdasse e banisse.</i>

0:02:14.610,0:02:17.160
Meus pais não aceitaram minha decisão.

0:02:17.779,0:02:19.949
Foi um período desafiador para mim.

0:02:20.387,0:02:23.527
<i>Encontrei forças conversando[br]com professores e amigos.</i>

0:02:24.057,0:02:27.727
<i>Meus amigos me apoiaram[br]e me ajudaram na minha decisão.</i>

0:02:27.979,0:02:31.499
<i>Marouha se sente mais próxima de Deus,[br]ao estudar Sua palavra</i>

0:02:31.499,0:02:33.569
<i>e se conectar com amigos que pensam igual.</i>

0:02:33.569,0:02:36.859
<i>Ela está estudando enfermagem,[br]para poder ajudar pessoas que precisam.</i>

0:02:36.859,0:02:40.079
<i>Os estudante também fazem uso[br]do novo edifício tecnológico,</i>

0:02:40.079,0:02:42.609
<i>onde a universidade expandiu[br]a oferta de cursos.</i>

0:02:42.609,0:02:46.609
<i>Aqui, mais estudantes podem se capacitar[br]para esse campo de grande demanda.</i>

0:02:46.609,0:02:49.269
<i>O novo edifício tecnológico[br]é muito agradável.</i>

0:02:49.269,0:02:50.979
<i>Temos um laboratório equipado.</i>

0:02:50.979,0:02:53.439
O espaço é amplo, tem espaço para todos

0:02:53.669,0:02:56.979
e um computador por estudante[br]para o treinamento prático.

0:03:02.053,0:03:05.433
Gostaria de mandar uma mensagem[br]a todos os membros da Igreja Adventista

0:03:05.623,0:03:09.633
que fizeram doações[br]à Oferenda do 13º Sábado

0:03:10.293,0:03:12.813
<i>para a Universidade Adventista de Zurcher.</i>

0:03:12.953,0:03:15.353
Obrigada, pois sua oferta

0:03:15.353,0:03:18.723
permitiu transformarmos[br]nosso sonho em realidade!

0:03:18.723,0:03:19.903
Obrigada.

0:03:19.903,0:03:23.233
<i>Por mais de 100 anos,[br]a Oferenda do 13º Sábado</i>

0:03:23.233,0:03:25.603
<i>permitiu à Igreja Adventista do Sétimo Dia</i>

0:03:25.603,0:03:30.503
<i>lançar barcos, curar os enfermos,[br]construir escolas, alcançar os distantes</i>

0:03:30.503,0:03:32.903
<i>e mudar vidas em muitos países.</i>

0:03:33.459,0:03:37.949
<i>Obrigada por apoiar[br]a Oferenda do 13º Sábado neste trimestre!</i>

0:03:38.159,0:03:42.159
MISSÃO ADVENTISTA