[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:16.09,Default,,0000,0000,0000,,לפני 5 שנים,\Nעברתי לכפר נידח
Dialogue: 0,0:00:16.09,0:00:18.50,Default,,0000,0000,0000,,שנמצא בדרום מערב ג'אבה שבאינדונזיה.
Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:23.18,Default,,0000,0000,0000,,תדמיינו, כפר דייגים שקט
Dialogue: 0,0:00:23.18,0:00:27.91,Default,,0000,0000,0000,,מוקף בים של שדות אורז\Nוחופים עם חול שחור.
Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:32.38,Default,,0000,0000,0000,,תדמיינו מקום שמריח כמו מלח\Nוהטעם שלו כמו סוכר,
Dialogue: 0,0:00:33.02,0:00:35.34,Default,,0000,0000,0000,,מקום שבו הזמן מאט
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:40.07,Default,,0000,0000,0000,,והימים עוברים בעצלתיים\Nאחד לתוך השני.
Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:42.88,Default,,0000,0000,0000,,החשמל היה לא צפוי,
Dialogue: 0,0:00:42.88,0:00:45.53,Default,,0000,0000,0000,,היינו בלי טלויזיה,\Nבלי מיזוג אוויר,
Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:48.53,Default,,0000,0000,0000,,בלי מים חמים, בלי תנור,\Nבלי מכונת כביסה,
Dialogue: 0,0:00:49.10,0:00:51.92,Default,,0000,0000,0000,,הייתי הולכת על הדרך הארוכה והבוצית לבאר,
Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:54.76,Default,,0000,0000,0000,,איפה שהנשים המקומיות לימדו אותי\Nאיך לכבס את בגדיי,
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:59.08,Default,,0000,0000,0000,,אותם נשים לימדו אותי\Nאיך לקצור אורז,
Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:03.63,Default,,0000,0000,0000,,עמדנו אחת לצד השניה,\Nהרגלים שלנו טבעו בבוץ השחור הסמיך,
Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:05.38,Default,,0000,0000,0000,,עם מגל ביד.
Dialogue: 0,0:01:06.86,0:01:11.53,Default,,0000,0000,0000,,עבדתי לצד אנשי הכפר,\Nיצרתי חברויות נפלאות,
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:14.66,Default,,0000,0000,0000,,אומצתי על ידי משפחה מקומית,
Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:17.35,Default,,0000,0000,0000,,אני חייתי למשך תקופה ארוכה\Nעם ממש קצת,
Dialogue: 0,0:01:17.35,0:01:20.36,Default,,0000,0000,0000,,אבל לא הרגשתי שחסר לי דבר.
Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:23.96,Default,,0000,0000,0000,,בפעם הראשונה בחי,
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:27.54,Default,,0000,0000,0000,,הרגשתי שהייתה לי קהילה.
Dialogue: 0,0:01:28.58,0:01:31.12,Default,,0000,0000,0000,,התאהבתי בגבר מקומי והתחתנתי,
Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:33.01,Default,,0000,0000,0000,,נולדה לנו תינוקת,
Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:37.41,Default,,0000,0000,0000,,ולזמן מה,\Nחיינו את חיי הכפר הפשוטים.
Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:40.80,Default,,0000,0000,0000,,אבל דברים השתנו.
Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:45.03,Default,,0000,0000,0000,,בשנה האחרונה שהיתי שם\Nדברים הפכו להיות מאוד קשים,
Dialogue: 0,0:01:46.28,0:01:48.67,Default,,0000,0000,0000,,החברה הכי טובה שלי\Nמתה בנסיבות טרגיות,
Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:51.09,Default,,0000,0000,0000,,והנישואין שלי נכשלו.
Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:54.08,Default,,0000,0000,0000,,חזרתי הביתה לאוסטרליה.
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:58.36,Default,,0000,0000,0000,,זה היה לפני שנתיים,\Nוכשחזרתי הביתה
Dialogue: 0,0:01:58.36,0:02:02.04,Default,,0000,0000,0000,,רציתי לגור בפרת',\Nהעיר שבה גדלתי,
Dialogue: 0,0:02:02.04,0:02:03.99,Default,,0000,0000,0000,,אבל לא יכולתי להרשות לעצמי,
Dialogue: 0,0:02:03.99,0:02:07.22,Default,,0000,0000,0000,,אז עברתי לישוב מרוחק באיזור.
Dialogue: 0,0:02:08.39,0:02:13.80,Default,,0000,0000,0000,,באינדונזיה, חיי היומיום שלי\Nהיו מוצפים במערכות יחסים רבות עוצמה.
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:17.11,Default,,0000,0000,0000,,אני חייתי עם מעט,\Nאבל לא היה חסר לי דבר.
Dialogue: 0,0:02:17.11,0:02:21.04,Default,,0000,0000,0000,,עכשיו, הייתי אם חד הורית מבודדת\Nבמקום חדש,
Dialogue: 0,0:02:21.46,0:02:24.03,Default,,0000,0000,0000,,והייתה לי גישה להכל,
Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:27.19,Default,,0000,0000,0000,,אבל היה חסר לי את מה שהייתי צריכה\Nיותר מהכל:
Dialogue: 0,0:02:27.77,0:02:33.68,Default,,0000,0000,0000,,קשר, להרגיש שייכת, קהילה.
Dialogue: 0,0:02:34.46,0:02:37.33,Default,,0000,0000,0000,,אז הלכתי לחפש אנשים,
Dialogue: 0,0:02:37.33,0:02:39.28,Default,,0000,0000,0000,,הייתי בגנים ובבתי קפה,
Dialogue: 0,0:02:39.28,0:02:40.87,Default,,0000,0000,0000,,אבל יותר מהכל,
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:43.20,Default,,0000,0000,0000,,הלכתי לקניונים,
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:46.12,Default,,0000,0000,0000,,כי באוסטרליה,\Nשם נמצאים האנשים,
Dialogue: 0,0:02:47.82,0:02:50.52,Default,,0000,0000,0000,,לא הייתי שם כי רציתי לעשות קניות,
Dialogue: 0,0:02:50.52,0:02:54.58,Default,,0000,0000,0000,,הייתי שם כי לא רציתי להיות לבד!
Dialogue: 0,0:02:55.98,0:02:57.90,Default,,0000,0000,0000,,וזה קרה בערב חג המולד,
Dialogue: 0,0:02:57.90,0:03:02.54,Default,,0000,0000,0000,,עשיתי קניות בחנות כלבו גדולה\Nשהייתה מלאה באנשים,
Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:06.69,Default,,0000,0000,0000,,היה זרם קבוע של שירים על שמחה ואושר,
Dialogue: 0,0:03:06.69,0:03:11.80,Default,,0000,0000,0000,,אבל איכשהו, בכל מקום שהסתכלתי עליו\Nכולם נראו אומללים.
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:15.93,Default,,0000,0000,0000,,אנשים דחפו עגלות עם ערמות\Nשל זבל מפלסטיק,
Dialogue: 0,0:03:15.93,0:03:18.45,Default,,0000,0000,0000,,ראיתי שני אנשים דוחפים אחד את השני
Dialogue: 0,0:03:18.45,0:03:21.45,Default,,0000,0000,0000,,כדי לתפוס את החבילה האחרונה\Nשל נפצים לחג המולד.
Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:25.11,Default,,0000,0000,0000,,אני נחרדתי.
Dialogue: 0,0:03:25.75,0:03:29.77,Default,,0000,0000,0000,,הסתכלתי על עצמי, הסתכלתי על התינוקת שלי,\Nהסתכלתי על העגלה שלי
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:34.23,Default,,0000,0000,0000,,והבנתי שאיכשהו הפכתי להיות חלק מזה.
Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:37.91,Default,,0000,0000,0000,,נגעלתי מעצמי.
Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,אז יצאתי מהתור
Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:43.36,Default,,0000,0000,0000,,וחזרתי את כל הדרך \Nבמבוך של מעברים בין השורות,
Dialogue: 0,0:03:43.36,0:03:48.28,Default,,0000,0000,0000,,והחזרתי כל פריט שלקחתי למקומו.
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:53.53,Default,,0000,0000,0000,,זה היה ברגע הזה\Nשהפרוייקט "שום דבר חדש" נולד.
Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:56.28,Default,,0000,0000,0000,,החלטתי שאני אחזיר את זה\Nבמה שאני אקנה,
Dialogue: 0,0:03:56.28,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,למעשה, אני החלטתי שאני לא אקנה\Nשום דבר חדש למשך 12 חודשים,
Dialogue: 0,0:04:00.54,0:04:01.86,Default,,0000,0000,0000,,פרט למוצרים ההכרחיים.
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:06.88,Default,,0000,0000,0000,,האם זה יכול להתבצע?\Nלא הייתי בטוחה.
Dialogue: 0,0:04:06.88,0:04:09.39,Default,,0000,0000,0000,,התחלתי על ידי שיתוף הפרוייקט שלי באינטרנט,
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:12.31,Default,,0000,0000,0000,,לכל אחד היה מה להגיד על זה בהתחלה.
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:14.48,Default,,0000,0000,0000,,חלק מהאנשים היו מאוד נלהבים,
Dialogue: 0,0:04:14.48,0:04:17.65,Default,,0000,0000,0000,,למרות שהם באופן קבוע אמרו לי \Nשהם לא היו יכולים לעשות את זה.
Dialogue: 0,0:04:17.65,0:04:22.27,Default,,0000,0000,0000,,אנשים אחרים היו סקרנים,\Nהרבה היו ספקנים.
Dialogue: 0,0:04:22.27,0:04:28.40,Default,,0000,0000,0000,,אתם יודעים, מספר גדול של אנשים\Nלקחו את הפרוייקט שלי כהתקפה אישית,
Dialogue: 0,0:04:28.40,0:04:31.71,Default,,0000,0000,0000,,ומיד הגנו על ההוצאות שלהם.
Dialogue: 0,0:04:32.76,0:04:34.98,Default,,0000,0000,0000,,כולם חשבו שזה יהיה קשה,
Dialogue: 0,0:04:34.98,0:04:36.68,Default,,0000,0000,0000,,גם אני!
Dialogue: 0,0:04:37.68,0:04:39.26,Default,,0000,0000,0000,,אבל זה לא היה.
Dialogue: 0,0:04:40.42,0:04:44.35,Default,,0000,0000,0000,,בהתחלה הייתי צריכה להתגבר\Nעל העובדה שלבגדים שלי יהיו כמה חורים,
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:47.42,Default,,0000,0000,0000,,והסוליות של הסנדלים שלי\Nיהיו מודבקות עם דבק חזק,
Dialogue: 0,0:04:47.42,0:04:52.16,Default,,0000,0000,0000,,אבל אחרי זה,\Nהבנתי שהערך שלי כאדם
Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:56.25,Default,,0000,0000,0000,,לא היה קשור כלל למה שאני רוכשת\Nאו מה שאני לובשת.
Dialogue: 0,0:04:57.14,0:05:00.21,Default,,0000,0000,0000,,הבנתי שעל ידי לחיות \Nעם פחות ממה שאנחנו לא צריכים,
Dialogue: 0,0:05:00.21,0:05:04.44,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו מפנים את כל המקום הזה\Nלדברים שאנחנו כן.
Dialogue: 0,0:05:05.48,0:05:07.61,Default,,0000,0000,0000,,אבל מה אנחנו כן צריכים?
Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:10.88,Default,,0000,0000,0000,,עכשיו, כולנו יודעים\Nשאנחנו יכולים לחיות באושר
Dialogue: 0,0:05:10.88,0:05:13.20,Default,,0000,0000,0000,,בלי בגדי מעצבים ושדרוגים תדירים,
Dialogue: 0,0:05:13.20,0:05:14.39,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יודעים את זה.
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:20.01,Default,,0000,0000,0000,,אבל מה שאנחנו לא יכולים לחיות בלי\Nזה אחד עם השני.
Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:25.51,Default,,0000,0000,0000,,בתחילת הפרוייקט הזה,\Nהייתי אם חד הורית מבודדת
Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:28.44,Default,,0000,0000,0000,,במקום חדש עם מעט מאוד חברים,
Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:29.76,Default,,0000,0000,0000,,ועכשיו?
Dialogue: 0,0:05:29.76,0:05:32.16,Default,,0000,0000,0000,,עכשיו יש לי קהילה.
Dialogue: 0,0:05:32.16,0:05:35.11,Default,,0000,0000,0000,,על ידי לקיחת היכולת שלי לקנות,
Dialogue: 0,0:05:35.11,0:05:37.73,Default,,0000,0000,0000,,הייתי צריכה לצאת מאיזור הנוחות שלי,
Dialogue: 0,0:05:37.73,0:05:41.99,Default,,0000,0000,0000,,הייתי צריכה לקחת בהשאלה,\Nוכששאלתי, הייתי צריכה גם להשאיל.
Dialogue: 0,0:05:41.99,0:05:47.50,Default,,0000,0000,0000,,התחלתי להחליף את הכישורים שלי\Nולסחור במה שיש לי בשביל מה שהייתי צריכה.
Dialogue: 0,0:05:48.97,0:05:52.78,Default,,0000,0000,0000,,לקחתי את כל מה שבבית שלי\Nשלא השתמשתי בו יותר
Dialogue: 0,0:05:52.78,0:05:55.74,Default,,0000,0000,0000,,ונתתי את זה למישהו שישתמש בזה.
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:05:59.80,Default,,0000,0000,0000,,החלפת את הכישורים שלי כצלמת\Nבשביל תוצרת אורגנית טרייה.
Dialogue: 0,0:06:01.34,0:06:04.63,Default,,0000,0000,0000,,דברים פשוטים כמו לארגן\Nמכירת חצר של "שלם כמה שאתה רוצה"
Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:09.27,Default,,0000,0000,0000,,הפכו להיות הזדמנויות מדהימות\Nלהתחבר עם אנשים.
Dialogue: 0,0:06:09.27,0:06:12.63,Default,,0000,0000,0000,,אנשים שבקושי הכרתי באו והביאו קפה,
Dialogue: 0,0:06:12.63,0:06:16.17,Default,,0000,0000,0000,,ילדים הגיעו ושיחקו,\Nכולם נשארו יותר ממה שהם היו צריכים.
Dialogue: 0,0:06:16.75,0:06:19.60,Default,,0000,0000,0000,,ראיתי זרים יושבים בחצר הקדמית שלי
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:22.22,Default,,0000,0000,0000,,ופשוט מדברים אחד עם השני על כוס תה.
Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:27.95,Default,,0000,0000,0000,,כשעברו בערך 6 חודשים לפרוייקט,
Dialogue: 0,0:06:27.95,0:06:30.70,Default,,0000,0000,0000,,החלטתי לאתגר את עצמי יותר.
Dialogue: 0,0:06:32.06,0:06:34.36,Default,,0000,0000,0000,,הבת שלי ואני עברנו מהבית השכור שלנו,
Dialogue: 0,0:06:34.36,0:06:37.28,Default,,0000,0000,0000,,והתחלנו להתנסות במגורים ארעיים,
Dialogue: 0,0:06:37.28,0:06:39.08,Default,,0000,0000,0000,,כמו שמירה על בתים או woof.
Dialogue: 0,0:06:40.27,0:06:43.16,Default,,0000,0000,0000,,הלכנו וגרנו למשך זמן מה\Nבחווה אורגנית נפלאה,
Dialogue: 0,0:06:44.14,0:06:46.29,Default,,0000,0000,0000,,עזרנו בקטיף המנדרינות,
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:49.26,Default,,0000,0000,0000,,צבענו, קילחנו, האכלנו תרנגולות,
Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:52.44,Default,,0000,0000,0000,,ודרך העסקה המאוד פשוטה הזו,
Dialogue: 0,0:06:52.44,0:06:55.17,Default,,0000,0000,0000,,התחברנו עם חלק מהאנשים היפים ביותר
Dialogue: 0,0:06:55.17,0:06:58.19,Default,,0000,0000,0000,,שהייתה לי את ההזדמנות לפגוש.
Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:02.83,Default,,0000,0000,0000,,בהתחלה, חשבתי שפרוייקט\N"שום דבר חדש"
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:05.28,Default,,0000,0000,0000,,הוא סוג של אקטיביזם אישי,
Dialogue: 0,0:07:05.28,0:07:08.82,Default,,0000,0000,0000,,עמדה נגד תרבות הצריכה והבזבוז,
Dialogue: 0,0:07:10.39,0:07:15.95,Default,,0000,0000,0000,,אבל כמו שהתברר, הפרוייקט הזה,\Nהיה על משהו גדול הרבה יותר,
Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:24.89,Default,,0000,0000,0000,,הוא היה באמת על משהו הרבה יותר גדול.
Dialogue: 0,0:07:24.89,0:07:29.89,Default,,0000,0000,0000,,אני יודעת שהפרוייקט הזה,\Nסגנון החיים הזה,
Dialogue: 0,0:07:29.89,0:07:32.03,Default,,0000,0000,0000,,הוא לא עבור כל אחד.
Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:35.28,Default,,0000,0000,0000,,אבל מה שלמדתי הוא משהו בעל ערך לכולנו,
Dialogue: 0,0:07:35.28,0:07:37.64,Default,,0000,0000,0000,,בלי להתחשב בדרך שבה אנחנו חיים את חיינו.
Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:42.09,Default,,0000,0000,0000,,למדתי את הערך של חיבור אנושי.
Dialogue: 0,0:07:42.92,0:07:45.43,Default,,0000,0000,0000,,למדתי שההזדמנות שיש לנו בכל יום
Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:48.06,Default,,0000,0000,0000,,ליצור מערכות יחסים אנושיות
Dialogue: 0,0:07:48.06,0:07:52.45,Default,,0000,0000,0000,,היא בעלת ערך הרבה יותר גבוה\Nמכל דבר שאנחנו יכולים לקנות.
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:58.95,Default,,0000,0000,0000,,באינדונזיה, החיים שלי היו מוצפים\Nבמערכות יחסים:
Dialogue: 0,0:07:58.95,0:08:01.34,Default,,0000,0000,0000,,היה אפשר למצוא קהילה בשוק
Dialogue: 0,0:08:01.34,0:08:05.87,Default,,0000,0000,0000,,איפה שכל עסקה הייתה הזדמנות לשיחה.
Dialogue: 0,0:08:07.07,0:08:10.76,Default,,0000,0000,0000,,פה באוסטרליה, השווקים שלנו הם\Nקניונים גדולים וסטריליים,
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:13.39,Default,,0000,0000,0000,,שם יש הרבה מאוד עסקאות,
Dialogue: 0,0:08:14.32,0:08:15.86,Default,,0000,0000,0000,,אבל אין קהילה.
Dialogue: 0,0:08:16.59,0:08:21.84,Default,,0000,0000,0000,,דרך הפרוייקט הזה, למדתי שבכל יום,\Nיש לנו בחירה:
Dialogue: 0,0:08:21.84,0:08:25.54,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יכולים לבחור את סוג העולם שנחיה בו,
Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:29.67,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יכולים לבחור לתת עדיפות\Nלמוצר או לאנשים.
Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:32.92,Default,,0000,0000,0000,,אם נמשיך להעדיף מוצרים,
Dialogue: 0,0:08:32.92,0:08:36.69,Default,,0000,0000,0000,,בוודאות נהרוס את המרקם החברתי\Nשל הקהילות שלנו.
Dialogue: 0,0:08:37.98,0:08:41.55,Default,,0000,0000,0000,,כולנו יודעים שהדרך שבה\Nאנחנו חיים כרגע היא לא ברת קיימא.
Dialogue: 0,0:08:41.55,0:08:44.100,Default,,0000,0000,0000,,כולנו יודעים שאנחנו צריכים חלופה.
Dialogue: 0,0:08:45.51,0:08:47.88,Default,,0000,0000,0000,,החלופה שאני מציעה,\Nאני קוראת לה -
Dialogue: 0,0:08:47.88,0:08:50.62,Default,,0000,0000,0000,,"הכלכלה של החיבור האנושי",
Dialogue: 0,0:08:50.62,0:08:53.50,Default,,0000,0000,0000,,איפה שאנשים באים קודם,
Dialogue: 0,0:08:53.50,0:08:56.66,Default,,0000,0000,0000,,איפה שקהילות באות לפני רווח הון,
Dialogue: 0,0:08:56.66,0:08:59.75,Default,,0000,0000,0000,,איפה שהצורך האנושי שלנו לצרוך
Dialogue: 0,0:08:59.75,0:09:04.69,Default,,0000,0000,0000,,משרת את הצורך הגדול יותר שלנו\Nלקהילה ולחיבור.
Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:08.18,Default,,0000,0000,0000,,אבל איפה אפשר להתחיל?
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:10.56,Default,,0000,0000,0000,,מתחילים איפה שפשוט.
Dialogue: 0,0:09:10.56,0:09:13.40,Default,,0000,0000,0000,,אפשר להתחיל בלהכיר את השכנים שלכם,
Dialogue: 0,0:09:13.40,0:09:15.17,Default,,0000,0000,0000,,בלהסיע מישהו לעבודה,
Dialogue: 0,0:09:15.44,0:09:19.25,Default,,0000,0000,0000,,אפשר להתחיל בלתת חלק מהזמן שלכם\Nלפרוייקט קהילתי,
Dialogue: 0,0:09:19.25,0:09:22.46,Default,,0000,0000,0000,,או בית ספר מקומי,\Nאו בבית אבות,
Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:24.24,Default,,0000,0000,0000,,תארגנו מסיבת רחוב,
Dialogue: 0,0:09:24.53,0:09:25.91,Default,,0000,0000,0000,,תבשלו למישהו ארוחה,
Dialogue: 0,0:09:26.73,0:09:29.01,Default,,0000,0000,0000,,תסמכו אחד על השני,
Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:33.18,Default,,0000,0000,0000,,כשסומכים על הטוב באנשים\Nבאופן חד משמעי,
Dialogue: 0,0:09:33.18,0:09:37.83,Default,,0000,0000,0000,,אתם מאירים אור על הטוב שכבר נמצא בתוכם.
Dialogue: 0,0:09:38.82,0:09:42.04,Default,,0000,0000,0000,,תקנו תוצרת מקומית מתי שמתאפשר,
Dialogue: 0,0:09:42.04,0:09:46.27,Default,,0000,0000,0000,,קחו חמש דקות נוספות כדי לדבר\Nעם האנשים שמגדלים את מה שאתם אוכלים,
Dialogue: 0,0:09:46.27,0:09:47.72,Default,,0000,0000,0000,,או מייצרים את מה שאתם קונים,
Dialogue: 0,0:09:47.73,0:09:52.82,Default,,0000,0000,0000,,הפכו כל עסקה להזדמנות ליצור חיבור.
Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:58.65,Default,,0000,0000,0000,,כשאנחנו מושיטים יד,
Dialogue: 0,0:09:59.29,0:10:02.47,Default,,0000,0000,0000,,כשאנחנו פועלים לטובת אחד של השני,
Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:04.41,Default,,0000,0000,0000,,כשאנחנו משתפים את מה שיש לנו,
Dialogue: 0,0:10:04.41,0:10:06.84,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יוצרים קהילות.
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:14.44,Default,,0000,0000,0000,,ביחד יש לנו את הכח ליצור\Nשינוי ניכר ומתמשך בחברה.
Dialogue: 0,0:10:14.44,0:10:19.59,Default,,0000,0000,0000,,ביחד יש לנו את הכח לדרוש\Nכלכלה יותר מרוכזת באדם
Dialogue: 0,0:10:19.59,0:10:23.52,Default,,0000,0000,0000,,שמונעת על ידי אנשים\Nבשביל אנשים,
Dialogue: 0,0:10:24.42,0:10:27.100,Default,,0000,0000,0000,,הכלכלה של החיבור האנושי.
Dialogue: 0,0:10:29.01,0:10:29.83,Default,,0000,0000,0000,,תודה.
Dialogue: 0,0:10:29.83,0:10:33.96,Default,,0000,0000,0000,,(מחיאות כפיים)