Kom igjen Pappa vi blir sene! Pappa! Kom igjen! Forestillingen har jo startet. Unnskyld meg. Kan du fortelle Billy Elliot at familien hans er her? (Orkesteret spiller fra Svanesjøen) Beklager! - Det går bra, Tony. Det er meg Michael, du husker vell meg? Det er Michael. Hva i faen gjør du her? Jeg kunne ikke gått glipp av dette. (Musikken fortsetter) Billy, Familien din er her. - Takk.