[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Venía un anciano \Npor el interior de Misiones,
Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:21.60,Default,,0000,0000,0000,,un pueblito muy chiquito, \Nde, más o menos, 700 u 800 habitantes,
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.44,Default,,0000,0000,0000,,venía caminando un anciano muy sabio,
Dialogue: 0,0:00:24.44,0:00:26.34,Default,,0000,0000,0000,,un anciano con su discípulo.
Dialogue: 0,0:00:26.74,0:00:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Venían relevando el pueblo para ver \Nqué cosas podían mejorar,
Dialogue: 0,0:00:30.29,0:00:33.64,Default,,0000,0000,0000,,qué cosas podrían ayudar a esa comunidad.
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Hasta que llegan al final de un camino
Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:39.88,Default,,0000,0000,0000,,y encuentran una casita \Nmuy chiquita y precaria, de madera,
Dialogue: 0,0:00:39.88,0:00:46.83,Default,,0000,0000,0000,,muy humilde, de unos 12 metros cuadrados.
Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Antes de tocar la puerta, ven que \Nal costado hay una vaca atada afuera.
Dialogue: 0,0:00:55.14,0:00:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Tocan la puerta, sale el señor y le dicen:
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:04.08,Default,,0000,0000,0000,,"Hola, soy fulano de tal; estamos relevando \Npara ver como vive Ud. en esta comunidad".
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Y el señor responde: \N"Mire, la verdad es que estamos bien,
Dialogue: 0,0:01:09.53,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,aunque con muy pocos recursos,\Ntenemos muchos hijos,
Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:18.03,Default,,0000,0000,0000,,y lo único que nos da la subsistencia,\Nes esa vaca que Ud. ve ahí.
Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Esa vaca nos da leche, nos da queso,
Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:24.89,Default,,0000,0000,0000,,lo que nos sobra lo podemos vender\Ny podemos subsistir.
Dialogue: 0,0:01:27.39,0:01:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Estamos perfecto".\NEntonces se despide el anciano y se va.
Dialogue: 0,0:01:31.33,0:01:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Cuando se están yendo, el anciano \Nle dice al discípulo:
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:38.54,Default,,0000,0000,0000,,"Sacrifique la vaca".\N"¡Cómo vamos a hacer eso,
Dialogue: 0,0:01:38.54,0:01:42.96,Default,,0000,0000,0000,,es su única subsistencia!"\N"¡Sacrificá a la vaca!"
Dialogue: 0,0:01:43.27,0:01:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Va el discípulo, \Nsacrifica a la vaca, y se van.
Dialogue: 0,0:01:47.68,0:01:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Al año, el discípulo muy preocupado,\Ndecía: "¿Qué habrá hecho esta gente,
Dialogue: 0,0:01:52.03,0:01:53.82,Default,,0000,0000,0000,,sin su única subsistencia?"
Dialogue: 0,0:01:53.82,0:01:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Al año vuelve a la misma comunidad,\Nbusca la misma casita,
Dialogue: 0,0:01:57.22,0:01:59.22,Default,,0000,0000,0000,,y en su lugar encuentra una casa hermosa
Dialogue: 0,0:01:59.22,0:02:02.94,Default,,0000,0000,0000,,toda de material, con todo \Nun parque adelante, un parque atrás.
Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Toca la puerta, y sale el mismo señor.
Dialogue: 0,0:02:06.28,0:02:10.31,Default,,0000,0000,0000,,"¿Cómo hicieron para crecer tanto? \NPensé que habían vendido la propiedad.
Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:14.70,Default,,0000,0000,0000,,"Lo que pasa es que el año pasado, \Ncuando Uds. se fueron,
Dialogue: 0,0:02:14.88,0:02:17.36,Default,,0000,0000,0000,,no sé quién nos sacrificó la vaca.
Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Entonces no nos quedó otra \Nque empezar a sembrar,
Dialogue: 0,0:02:20.85,0:02:23.09,Default,,0000,0000,0000,,y con lo que sembramos \Nempezamos a vender,
Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:24.95,Default,,0000,0000,0000,,y con eso que vendimos, \Nempezamos a crecer.
Dialogue: 0,0:02:24.95,0:02:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Al final, resultó que teníamos \Nmuchos conocimientos y habilidades
Dialogue: 0,0:02:27.66,0:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,que no sabíamos que teníamos;
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:32.52,Default,,0000,0000,0000,,y aquí estamos, bastante mejor\Nque el año pasado".
Dialogue: 0,0:02:32.95,0:02:36.66,Default,,0000,0000,0000,,El discípulo se fue pensando\Nen lo que había hecho el anciano.
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:39.53,Default,,0000,0000,0000,,El anciano sacó a esta familia
Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:41.66,Default,,0000,0000,0000,,de su zona de confort.
Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:43.62,Default,,0000,0000,0000,,¿Y qué es la zona de confort?
Dialogue: 0,0:02:43.62,0:02:46.14,Default,,0000,0000,0000,,La zona de confort no es más\Nque un lugar en el cual
Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:49.04,Default,,0000,0000,0000,,nos sentimos seguros \Ny tranquilos porque lo conocemos.
Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Sea esa zona buena, o sea esa zona mala.
Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:56.96,Default,,0000,0000,0000,,El clásico caso del que sale\Na trabajar todos los días,
Dialogue: 0,0:02:56.96,0:02:59.30,Default,,0000,0000,0000,,tres horas por día arriba del auto.
Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Imaginensé: tres horas por día.
Dialogue: 0,0:03:01.40,0:03:04.46,Default,,0000,0000,0000,,En 10 días son 30 horas;\Nes un día cada 10 días.
Dialogue: 0,0:03:04.46,0:03:07.41,Default,,0000,0000,0000,,El 10 % de su vida\Nla dedica arriba del auto,
Dialogue: 0,0:03:07.41,0:03:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Y no cambia de trabajo ni de casa.
Dialogue: 0,0:03:09.84,0:03:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Está cómodo; está cómodo en su trabajo,\Nestá cómodo en su casa,
Dialogue: 0,0:03:12.65,0:03:16.20,Default,,0000,0000,0000,,está cómodo tres horas al día. \NY no lo cambia, no cambia su situación;
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:19.17,Default,,0000,0000,0000,,sobre todo el ser humano, que tiene \Nuna capacidad de adaptación tremenda.
Dialogue: 0,0:03:19.17,0:03:22.74,Default,,0000,0000,0000,,El ser humano puede vivir\Nen el Polo Norte o en el desierto
Dialogue: 0,0:03:22.74,0:03:24.74,Default,,0000,0000,0000,,que tarde o temprano se acostumbra.
Dialogue: 0,0:03:24.74,0:03:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Nos acostumbramos a estar\Ntres horas arriba del auto,
Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:29.86,Default,,0000,0000,0000,,nos acostumbramos a caminar 40 km\Npor día; nos acostumbramos.
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:31.42,Default,,0000,0000,0000,,El ser humano se acostumbra.
Dialogue: 0,0:03:31.42,0:03:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Y eso es zona de confort.
Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, podemos hacer \Ndos cosas con eso:
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:37.82,Default,,0000,0000,0000,,o decidimos salir \Nde la zona de confort,
Dialogue: 0,0:03:37.82,0:03:41.35,Default,,0000,0000,0000,,o un agente externo \Nnos saca de la zona de confort.
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Como cuando llegás a tu trabajo\Ny viene tu jefe y te dice:
Dialogue: 0,0:03:45.29,0:03:48.06,Default,,0000,0000,0000,,"Vení Lucas que quiero hablar con vos".
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:52.62,Default,,0000,0000,0000,,"La verdad es que no estás cumpliendo \Ncon el promedio de la industria,
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:55.17,Default,,0000,0000,0000,,necesitamos que cumplas\Ndeterminados objetivos,
Dialogue: 0,0:03:55.17,0:03:58.79,Default,,0000,0000,0000,,y como no los cumpliste \Nte vamos a tener que despedir".
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Y salís amargado, enojado; \Npero cuando estás afuera decís: "¡Bien!,
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:07.74,Default,,0000,0000,0000,,este tipo tomó la decisión por mí,\Nhace 6 meses que me quiero ir de acá,
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.70,Default,,0000,0000,0000,,y no sabía cómo hacerlo, no me animaba,
Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:13.92,Default,,0000,0000,0000,,no sabía cómo encararlo,\Ny el tipo tomó la decisión por mí".
Dialogue: 0,0:04:14.66,0:04:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Un agente externo me sacó\Nde la zona de confort.
Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿hasta qué punto \Nesas desventajas
Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:24.46,Default,,0000,0000,0000,,de un golpe que uno recibe, en realidad \Nno es una desventaja deseable.
Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Malcolm Gladwell escribió\Nun libro muy bueno
Dialogue: 0,0:04:26.74,0:04:28.53,Default,,0000,0000,0000,,que se llama "David y Goliat".
Dialogue: 0,0:04:28.53,0:04:31.58,Default,,0000,0000,0000,,En él da tres ejemplos\Nque son fulminantes:
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Uno de los ejemplos es un ejercicio \Nque se hizo en un colegio,
Dialogue: 0,0:04:35.05,0:04:37.63,Default,,0000,0000,0000,,donde se agarraron dos grupos de alumnos
Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:40.44,Default,,0000,0000,0000,,y se les dieron las mismas consignas,\Nexactamente las mismas;
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:44.22,Default,,0000,0000,0000,,unas de las consignas estaba dada\Nen perfectas condiciones:
Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:47.69,Default,,0000,0000,0000,,letras grandes, bien negras,\Ncon un fondo blanco,
Dialogue: 0,0:04:47.69,0:04:50.05,Default,,0000,0000,0000,,se podían leer perfectamente.
Dialogue: 0,0:04:51.68,0:04:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Al otro grupo, les dio la misma consigna,
Dialogue: 0,0:04:53.96,0:04:57.38,Default,,0000,0000,0000,,pero con letras muy chiquitas, \Ngrisecitas y muy difíciles de leer.
Dialogue: 0,0:04:57.64,0:05:01.26,Default,,0000,0000,0000,,¿En cuál creen Uds. que \Nse obtuvieron mejores resultados?
Dialogue: 0,0:05:04.20,0:05:06.12,Default,,0000,0000,0000,,En la que más difícil era de leer.
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Porque, justamente, \Nla dificultad por leer
Dialogue: 0,0:05:08.22,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,terminó haciendo que la gente \Nse enfoque y se concentre más.
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿hasta qué punto esa desventaja
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:19.50,Default,,0000,0000,0000,,de dar una consigna difícil de leer, \Nterminó beneficiando a los alumnos?
Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Otro de los ejemplos \Nque también es muy claro,
Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:24.55,Default,,0000,0000,0000,,es el casos de los disléxicos.
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:26.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Saben qué es la dislexia?
Dialogue: 0,0:05:26.50,0:05:29.64,Default,,0000,0000,0000,,La dislexia es una disfunción cerebral,
Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:33.80,Default,,0000,0000,0000,,donde el cerebro es normal, \Npero al leer utiliza zonas
Dialogue: 0,0:05:33.80,0:05:37.65,Default,,0000,0000,0000,,que no son las que uno habitualmente usa,\Nentonces les es muy difícil leer.
Dialogue: 0,0:05:37.65,0:05:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Aunque Uds. no lo crean, \Ncasi un tercio de los emprendedores
Dialogue: 0,0:05:41.62,0:05:46.18,Default,,0000,0000,0000,,más exitosos del mundo \N-- como políticos e intelectuales --
Dialogue: 0,0:05:47.41,0:05:49.37,Default,,0000,0000,0000,,son disléxicos.
Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Un tercio, muchísimo más alto\Nque el promedio de la sociedad.
Dialogue: 0,0:05:53.89,0:05:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Y, justamente, porque la dislexia\Nno les permitía leer,
Dialogue: 0,0:05:58.99,0:06:01.73,Default,,0000,0000,0000,,profundizaron su capacidad\Npara poder escuchar.
Dialogue: 0,0:06:01.73,0:06:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Para poder memorizar lo que escuchan,
Dialogue: 0,0:06:03.98,0:06:07.03,Default,,0000,0000,0000,,para poder ser más influyentes,\Npara ser mejores negociadores.
Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Y eso terminó mejorándolos \Nen otros sentidos.
Dialogue: 0,0:06:09.65,0:06:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto que fueron \Ny les preguntaron a los disléxicos:
Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:14.07,Default,,0000,0000,0000,,"¿Te gustaría que tu hijo \Nsea disléxico?",
Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:17.26,Default,,0000,0000,0000,,"¡Pero ni loco!" Ser disléxico es \Nuna incapacidad terrible.
Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Hay mucha gente que \Nno está en este tercio,
Dialogue: 0,0:06:20.01,0:06:22.69,Default,,0000,0000,0000,,que también son disléxicos\Ny no la pasaron bien".
Dialogue: 0,0:06:24.37,0:06:28.100,Default,,0000,0000,0000,,¿Hasta qué punto esa desventaja, esta \Ngente no la convirtió en una ventaja?
Dialogue: 0,0:06:29.53,0:06:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Inclusive, hay un caso mucho más extremo:
Dialogue: 0,0:06:32.81,0:06:34.98,Default,,0000,0000,0000,,es un estudio que se hizo \Nsobre 700 personas
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:38.07,Default,,0000,0000,0000,,que cuentan con dos o tres páginas\Nen un libro de historia.
Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Políticos, primeros ministros;
Dialogue: 0,0:06:40.22,0:06:42.23,Default,,0000,0000,0000,,desde Homero a Kennedy.
Dialogue: 0,0:06:42.58,0:06:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Se encontró que el 45 % de esta gente
Dialogue: 0,0:06:45.59,0:06:48.96,Default,,0000,0000,0000,,había perdido a uno de sus padres \Ncuando tenían menos de 20 años.
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Es más: casi el 70 % de los \Nprimeros ministros de Gran Bretaña
Dialogue: 0,0:06:57.19,0:07:00.87,Default,,0000,0000,0000,,habían perdido a uno de sus padres \Ncuando tenían menos de 16 años.
Dialogue: 0,0:07:01.24,0:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Una tasa similar es la del caso \Nde los presidentes estadounidenses.
Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Es muchísimo más alto que \Nel promedio de la sociedad.
Dialogue: 0,0:07:09.06,0:07:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto que también \Nestá la otra cara:
Dialogue: 0,0:07:11.64,0:07:16.02,Default,,0000,0000,0000,,la gente que está presa \Nen un penitenciario,
Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:18.04,Default,,0000,0000,0000,,tiene de dos a tres veces \Nmás probabilidades
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:21.53,Default,,0000,0000,0000,,de haber perdido a uno de sus padres\Ncuando tenía menos de 16 años.
Dialogue: 0,0:07:21.53,0:07:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Tenemos ambos casos;
Dialogue: 0,0:07:23.07,0:07:27.46,Default,,0000,0000,0000,,pero fíjense como en un caso\Nesa desventaja los terminó fortaleciendo,
Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:31.48,Default,,0000,0000,0000,,los terminó potenciando, y en el \Notro caso los terminó hundiendo.
Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto que no podemos decir que \Nperder a uno de tus padres siendo menor
Dialogue: 0,0:07:36.38,0:07:40.69,Default,,0000,0000,0000,,-en cualquier caso es terrorífico, pero \Nsiendo menor de edad es más traumático-
Dialogue: 0,0:07:40.69,0:07:43.24,Default,,0000,0000,0000,,no sea lo más horrible \Nque te puede pasar.
Dialogue: 0,0:07:43.34,0:07:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Simplemente, estoy dando esto \Ncomo ejemplo; cómo un caso
Dialogue: 0,0:07:46.30,0:07:50.30,Default,,0000,0000,0000,,tan traumático se puede convertir \Nen algo que nos fortalezca tanto.
Dialogue: 0,0:07:50.93,0:07:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Inclusive, en psicología existe lo que \Nse llama "crecimiento postraumático",
Dialogue: 0,0:07:55.13,0:07:58.61,Default,,0000,0000,0000,,que es crecer frente a un trauma.\NO también la resiliencia,
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:03.34,Default,,0000,0000,0000,,que es distinta a la resistencia que \Nes poder resistir un trauma o un golpe,
Dialogue: 0,0:08:04.03,0:08:07.10,Default,,0000,0000,0000,,mientras que la resiliencia es poder\Nresistirlo y crecer en el proceso.
Dialogue: 0,0:08:08.04,0:08:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Por otro lado, tenemos \Nlas ventajas no deseables:
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Mientras que por un lado \Ntenemos los golpes externos
Dialogue: 0,0:08:16.06,0:08:17.52,Default,,0000,0000,0000,,que normalmente llamamos desventajas,
Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:20.30,Default,,0000,0000,0000,,a pesar de que, en realidad, \Nalgunas desventajas son deseables;
Dialogue: 0,0:08:20.30,0:08:24.83,Default,,0000,0000,0000,,por otro tenemos ventajas no deseables, \Ncomo estar en la zona de confort, por ej.
Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:29.34,Default,,0000,0000,0000,,¿A quién de acá no le gustaría ser\Nmegamillonario, tener muchísimo dinero?
Dialogue: 0,0:08:29.34,0:08:30.72,Default,,0000,0000,0000,,A la mayoría ¿no?
Dialogue: 0,0:08:31.07,0:08:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, en realidad, los estudios muestran\Nque la relación entre felicidad y riqueza
Dialogue: 0,0:08:36.93,0:08:40.86,Default,,0000,0000,0000,,tienen una relación directa hasta \Nlos 80 000, 90 000 dólares por año.
Dialogue: 0,0:08:41.86,0:08:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Luego de superar ese nivel, la tasa de \Ncrecimiento de felicidad empieza a caer,
Dialogue: 0,0:08:47.66,0:08:51.82,Default,,0000,0000,0000,,hasta el punto en cual \Nsu pendiente se hace negativa.
Dialogue: 0,0:08:51.82,0:08:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Es decir: más riqueza termina \Nperjudicando a la felicidad.
Dialogue: 0,0:08:54.82,0:08:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Uds. dirán: "¿Cómo puede ser \Nque esto pase?"
Dialogue: 0,0:08:56.99,0:08:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Sí, pasa.
Dialogue: 0,0:08:58.55,0:09:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Aunque Uds. no lo crean, la gran mayoría\Nde los millonarios del mundo
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:04.05,Default,,0000,0000,0000,,son millonarios por primera vez.
Dialogue: 0,0:09:04.19,0:09:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Es decir que ellos no heredaron \Nsu fortuna, sino que la hicieron.
Dialogue: 0,0:09:07.99,0:09:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Esta gente viene de un hogar donde\Nhabía que cuidar la luz, los recursos,
Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:17.34,Default,,0000,0000,0000,,donde tenían necesidades, donde había\Nque romperse el alma para salir adelante.
Dialogue: 0,0:09:17.34,0:09:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Eso los terminó convirtiendo \Nen las personas que son hoy.
Dialogue: 0,0:09:20.29,0:09:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, ¿cómo hace esa gente \Ncon sus hijos?
Dialogue: 0,0:09:22.37,0:09:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Ellos ya son millionarios,
Dialogue: 0,0:09:23.90,0:09:27.02,Default,,0000,0000,0000,,¿cómo hacen para decirle a sus hijos \Nque cuiden las cosas, que se las ganen?
Dialogue: 0,0:09:27.38,0:09:30.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo le decís a tu hijo \Nque vaya al colegio caminando,
Dialogue: 0,0:09:30.33,0:09:33.51,Default,,0000,0000,0000,,si tienes una Maserati y dos Porches\Nestacionados en la cochera?
Dialogue: 0,0:09:33.51,0:09:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Es muy difícil.
Dialogue: 0,0:09:34.66,0:09:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Estas son las cosas que terminan\Nconvirtiéndose en desventajas.
Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Cuando uno piensa \Nen ciertas ventajas que uno tiene
Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:45.85,Default,,0000,0000,0000,,-- como, por ejemplo, estar \Nen un trabajo seguro, tranquilo,
Dialogue: 0,0:09:45.85,0:09:48.57,Default,,0000,0000,0000,,sin incertidumbre y sin volatilidad --
Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:50.45,Default,,0000,0000,0000,,¿hasta qué punto eso \Nno te está perjudicando?
Dialogue: 0,0:09:50.82,0:09:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Nassim Taleb, el escritor \Nde "El cisne negro"
Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:55.48,Default,,0000,0000,0000,,-- un libro muy conocido --
Dialogue: 0,0:09:55.69,0:09:59.33,Default,,0000,0000,0000,,usa un término que me encanta,\Nque es el de "antifragilidad".
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:01.88,Default,,0000,0000,0000,,En realidad los seres humanos \Nsomos antifrágiles.
Dialogue: 0,0:10:01.88,0:10:03.94,Default,,0000,0000,0000,,El antifrágil no es \Nlo contrario de frágil;
Dialogue: 0,0:10:03.94,0:10:06.65,Default,,0000,0000,0000,,lo contrario de frágil es lo resistente.
Dialogue: 0,0:10:06.65,0:10:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Lo antifrágil es lo que \Nse beneficia de la volatilidad.
Dialogue: 0,0:10:10.67,0:10:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Los seres humanos somos antrifrágiles.
Dialogue: 0,0:10:13.47,0:10:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Imagínense, si nosotros nos quedamos en \Nuna habitación en condiciones perfectas,
Dialogue: 0,0:10:17.90,0:10:22.76,Default,,0000,0000,0000,,muy cómodos, tirados en la cama, \Ndurante un mes.
Dialogue: 0,0:10:24.03,0:10:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Se nos atrofian los músculos, \Nse nos atrofia el organismo;
Dialogue: 0,0:10:26.88,0:10:28.93,Default,,0000,0000,0000,,terminamos siendo perjudicados.
Dialogue: 0,0:10:28.93,0:10:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, tanto nuestro sistema \Ncomo nuestra psiquis,
Dialogue: 0,0:10:32.45,0:10:34.67,Default,,0000,0000,0000,,necesita volatilidad, \Nnecesita de incertidumbre
Dialogue: 0,0:10:34.68,0:10:37.02,Default,,0000,0000,0000,,para fortalecerse y crecer.
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Al menos yo, no he visto a nadie \Ncrecer en su zona de confort.
Dialogue: 0,0:10:42.66,0:10:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Es extremadamente difícil\Ncrecer en la zona de confort.
Dialogue: 0,0:10:46.14,0:10:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Cuando tenemos una desventaja, \Ncomo ser despedido,
Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:52.67,Default,,0000,0000,0000,,¿hasta que punto esa situación
Dialogue: 0,0:10:52.67,0:10:54.39,Default,,0000,0000,0000,,no es una oportunidad \Npara empezar algo nuevo,
Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:57.14,Default,,0000,0000,0000,,para profundizar tu currículum,\Npara aprender más?
Dialogue: 0,0:10:57.27,0:11:02.15,Default,,0000,0000,0000,,¿Hasta qué punto, que te haya \Ndejado tu mujer o tu marido
Dialogue: 0,0:11:02.62,0:11:04.90,Default,,0000,0000,0000,,no es una oportunidad \Npara conocer gente nueva
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:07.06,Default,,0000,0000,0000,,o para estar más seguro de uno mismo?
Dialogue: 0,0:11:07.32,0:11:10.83,Default,,0000,0000,0000,,¿Hasta qué punto que te hayas\Nfracturado una pierna
Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:14.72,Default,,0000,0000,0000,,no es una ventaja para \Nestar más con tu familia,
Dialogue: 0,0:11:14.95,0:11:16.96,Default,,0000,0000,0000,,disfrutando de tus seres queridos?
Dialogue: 0,0:11:17.19,0:11:19.64,Default,,0000,0000,0000,,O, ¿hasta qué punto que \Nse te haya roto el celular,
Dialogue: 0,0:11:19.64,0:11:21.57,Default,,0000,0000,0000,,o se te haya quedado sin batería,\Nno es una oportunidad
Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:25.19,Default,,0000,0000,0000,,para empezar a escuchar más \Na la persona que tenés en frente?
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Por otro lado, ¿hasta qué punto\Ntener un trabajo seguro,
Dialogue: 0,0:11:31.14,0:11:34.50,Default,,0000,0000,0000,,estar en una zona de confort\Ny de comodidad no te está perjudicando?
Dialogue: 0,0:11:35.16,0:11:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Es muy difícil crecer dentro \Nde la zona de confort.
Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Inclusive, si nosotros vemos a la gente
Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:44.98,Default,,0000,0000,0000,,que normalmente ha llegado muy alto,
Dialogue: 0,0:11:44.98,0:11:48.31,Default,,0000,0000,0000,,es gente que, no solamente no está\Nen la zona de confort, sino que la evita.
Dialogue: 0,0:11:48.74,0:11:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Es el clásico: \N"Pero mirá a fulano, si ya está hecho,
Dialogue: 0,0:11:51.83,0:11:55.97,Default,,0000,0000,0000,,¿cómo puede ser que siga renegando\Ncon ese proyecto o empezado este otro?"
Dialogue: 0,0:11:56.31,0:11:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Cuando en realidad, esa persona \Nllegó allí porque está acostumbrada
Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:01.89,Default,,0000,0000,0000,,a no estar en la zona de confort;\Nentonces, ahora tampoco quiere caer.
Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Por más que haya llegado a la cima\N-o lo que nosotros pensamos como la cima,
Dialogue: 0,0:12:05.73,0:12:10.11,Default,,0000,0000,0000,,tener todas las comodidades- también \Nbusca no entrar en la zona de confort.
Dialogue: 0,0:12:10.11,0:12:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Y, seguramente, los que le van a decir:\N"No salgas de la zona de confort,
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:18.74,Default,,0000,0000,0000,,porque vas a perder esto y lo otro..."
Dialogue: 0,0:12:18.74,0:12:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Te nombran todo lo que podés perder,\Npero nada de lo que podés ganar.
Dialogue: 0,0:12:22.16,0:12:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Es la gente que está dentro \Nde la zona de confort,
Dialogue: 0,0:12:24.58,0:12:26.53,Default,,0000,0000,0000,,y no quiere que vos salgas.
Dialogue: 0,0:12:27.43,0:12:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Uds. pueden encontrar diez mil motivos\Npara no salir de la zona de confort,
Dialogue: 0,0:12:32.16,0:12:36.74,Default,,0000,0000,0000,,diez mil motivos para no emprender, \Npara no empezar un proyecto:
Dialogue: 0,0:12:36.74,0:12:39.93,Default,,0000,0000,0000,,la familia, los recursos, el tiempo...
Dialogue: 0,0:12:39.93,0:12:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Pero, en realidad, lo que te va a llevar\Na salir de la zona de confort
Dialogue: 0,0:12:44.83,0:12:47.85,Default,,0000,0000,0000,,es la emoción o la motivación\Nque te lleve a hacerlo.
Dialogue: 0,0:12:48.19,0:12:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Es la emoción y la motivación \Nlo que convierte en acción.
Dialogue: 0,0:12:51.98,0:12:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Puedes tener mil ideas, \Npero elegirás una,
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:58.78,Default,,0000,0000,0000,,y esa que elijas será a la cual \Nle apliques la emoción y la motivación.
Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:05.26,Default,,0000,0000,0000,,En mis 29 años de vida, a los 17\Nfue uno de mis momentos más incómodos,
Dialogue: 0,0:13:05.26,0:13:08.23,Default,,0000,0000,0000,,porque tuve que elegir \Nuna carrera para toda la vida,
Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.56,Default,,0000,0000,0000,,sin ni siquiera haber trabajado nunca.
Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Después de recibirme, \Ncomencé a trabajar al año;
Dialogue: 0,0:13:14.35,0:13:17.68,Default,,0000,0000,0000,,estaba en relación de dependencia,\Ny decía: "Estoy muy cómodo,
Dialogue: 0,0:13:17.68,0:13:19.34,Default,,0000,0000,0000,,me tengo que ir de acá".
Dialogue: 0,0:13:19.52,0:13:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Busqué una motivación, busqué \Nuna emoción para salir de ahí.
Dialogue: 0,0:13:22.38,0:13:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Por eso, en el TEDx anterior hablé \Nde ir "sobre hombros de gigantes"
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:28.11,Default,,0000,0000,0000,,para ver mejor y más lejos.
Dialogue: 0,0:13:28.11,0:13:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Porque justamente busqué esa motivación,\Nesa emoción que me permitió salir.
Dialogue: 0,0:13:32.21,0:13:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Me motivé, traté de emocionarme y \Nvincularme con la historia de mis padres,
Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:39.43,Default,,0000,0000,0000,,de Gandhi, de Steve Jobs,
Dialogue: 0,0:13:39.43,0:13:41.73,Default,,0000,0000,0000,,o de cualquiera que uno \Npudiera llegar a idolatrar,
Dialogue: 0,0:13:41.73,0:13:44.31,Default,,0000,0000,0000,,para que me generara\Nesa motivación y emoción necesaria.
Dialogue: 0,0:13:44.31,0:13:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Y así, empecé un montón de proyectos.
Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Hasta el momento, \Nhe armado tres empresas;
Dialogue: 0,0:13:48.92,0:13:52.34,Default,,0000,0000,0000,,de mis proyectos anteriores, \Nen algunos no me fue tan bien,
Dialogue: 0,0:13:52.34,0:13:54.64,Default,,0000,0000,0000,,en otros más o menos.
Dialogue: 0,0:13:54.64,0:14:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Hasta que Gi Bike, fue el proyecto que \Ndespegó y fue conocido a nivel global.
Dialogue: 0,0:14:04.17,0:14:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, ¿hubiese llegado a Gi Bike\Nsi antes no hubiese fracasado,
Dialogue: 0,0:14:08.86,0:14:12.28,Default,,0000,0000,0000,,si no hubiese salido de la zona \Nde confort 4 o 5 años antes?
Dialogue: 0,0:14:12.65,0:14:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Estoy seguro de que no.
Dialogue: 0,0:14:16.48,0:14:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Nombro Gi Bike y el trabajo,
Dialogue: 0,0:14:18.74,0:14:22.97,Default,,0000,0000,0000,,porque el trabajo es una de las cosas\Nque más tiempo nos consume.
Dialogue: 0,0:14:23.28,0:14:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Si nosotros vemos que \Nde las 24 hs. del día,
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:29.38,Default,,0000,0000,0000,,8 dormimos, nos quedan 16;
Dialogue: 0,0:14:29.38,0:14:33.65,Default,,0000,0000,0000,,de esas 16, 4 usamos \Npara comer e higienizarnos,
Dialogue: 0,0:14:33.65,0:14:38.90,Default,,0000,0000,0000,,y de las 12 restantes, usamos 2 para \Nentretenimiento o para trasladarnos.
Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Nos quedan 10 horas, \Nque usamos para trabajar.
Dialogue: 0,0:14:42.03,0:14:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Es decir: más de la mitad del tiempo que \Nestamos despiertos, estamos trabajando.
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:52.42,Default,,0000,0000,0000,,No es poco; y el tiempo \Nes nuestro recurso más escaso.
Dialogue: 0,0:14:52.42,0:14:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Es lo único en lo que toda\Nla humanidad está de acuerdo.
Dialogue: 0,0:14:55.08,0:14:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Sin importar la religión, \Nlas ideas, la nacionalidad,
Dialogue: 0,0:14:57.71,0:15:00.68,Default,,0000,0000,0000,,estamos todos seguros de que\Nnadie vive infinitamente;
Dialogue: 0,0:15:00.68,0:15:05.02,Default,,0000,0000,0000,,todos tenemos un tiempo muy escaso\Ny debemos aprovecharlo.
Dialogue: 0,0:15:05.02,0:15:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Y, más aún, si la mayoría de ese tiempo \Nlo usamos para trabajar,
Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:11.96,Default,,0000,0000,0000,,¿hasta qué punto ese trabajo no te está \Nllevando a la zona de confort?
Dialogue: 0,0:15:13.99,0:15:16.97,Default,,0000,0000,0000,,No utilicemos nuestro recurso más escaso\Nhaciendo lo que otros nos dicen,
Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:20.27,Default,,0000,0000,0000,,lo que otros nos imponen,\Nlo que otros nos recomiendan;
Dialogue: 0,0:15:20.27,0:15:22.30,Default,,0000,0000,0000,,tratemos de buscarlo nosotros.
Dialogue: 0,0:15:22.30,0:15:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Nadie quiere llegar a los 70 años,\Nlamentándose de haber estado
Dialogue: 0,0:15:25.47,0:15:27.84,Default,,0000,0000,0000,,tres horas por día arriba de un auto.
Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Nadie quiere lamentarse, a los 70 años,\Nde haber estado 20 años
Dialogue: 0,0:15:33.80,0:15:37.23,Default,,0000,0000,0000,,al lado de una persona que \Nno te ama o no te cuida.
Dialogue: 0,0:15:37.74,0:15:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿qué es lo que te emociona?,
Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:42.35,Default,,0000,0000,0000,,¿qué estás haciendo con tu tiempo?
Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Quizás si respondés a estas preguntas\Nno vas a cambiar el mundo,
Dialogue: 0,0:15:46.24,0:15:49.20,Default,,0000,0000,0000,,pero, seguramente, \Nvas a cambiar tu mundo;
Dialogue: 0,0:15:49.20,0:15:53.48,Default,,0000,0000,0000,,ese es el primer paso, \Ny, muchas veces, el más importante.
Dialogue: 0,0:15:53.84,0:15:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Gracias.
Dialogue: 0,0:15:55.11,0:15:57.82,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)