1
00:00:02,000 --> 00:00:05,000
હું બ્રહ્માંડમાં મારા સ્થાન વિશે 
વિચારતો હતો,

2
00:00:05,000 --> 00:00:12,000
અને મારા પ્રથમ વિચાર વિશે કે,
અનંતનો અર્થ શું હોઈ શકે,

3
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
જ્યારે હું, એક બાળક હતી.

4
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
અને મેં વિચાર્યું કે, જો સમય પહોંચી શકે

5
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
આગળ અને પાછળ અનંત રીતે,

6
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
તેનો અર્થ એ નથી કે,

7
00:00:23,000 --> 00:00:26,000
સમયનો દરેક મુદ્દો 
ખરેખર અનંત રીતે નાનો હોય છે,

8
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
અને તેથી કંઈક અંશે અર્થહીન છે.

9
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
તેથી આપણી પાસે બ્રહ્માંડમાં 
ખરેખર સ્થાન નથી,

10
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
એટલું દૂર સુધી જેટલું એક સમયરેખા પર.

11
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
પરંતુ કંઈ જ કરી શકતા નથી.

12
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
તેથી દરેક ક્ષણ ખરેખર 
સૌથી મહત્વપૂર્ણ હોય છે.

13
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
તે ક્યારેય બન્યું છે, હમણાંની આ ક્ષણ સહિત.

14
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
અને તેથી આ સંગીત તમે સાંભળવાના છો.

15
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
આ કદાચ સૌથી મહત્વપૂર્ણ સંગીત છે.

16
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
તમે ક્યારેય તમારા જીવનમાં સાંભળી શકશો.

17
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
(હાસ્ય)

18
00:00:48,000 --> 00:00:54,000
(અભિવાદન)

19
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
(અભિવાદન)

20
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
આભાર.

21
00:04:03,000 --> 00:04:07,000
(અભિવાદન)

22
00:08:15,000 --> 00:08:25,000
(અભિવાદન)

23
00:08:44,000 --> 00:08:48,000
તેવા લોકો માટે જેઓ પછીથી
મળવા માટે ભાગ્યશાળી રહેશે.

24
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
તમે એ કહેવાથી બચી શકો છે કે,

25
00:08:50,000 --> 00:08:54,000
"હે ભગવાન ! તમે વાસ્તવિક જીવનમાં 
ખૂબ નાના છો."

26
00:08:54,000 --> 00:08:57,000
(હાસ્ય

27
00:08:57,000 --> 00:09:00,000
કારણ કે આ એવું છે કે,
જાણે મંચ એક દ્રષ્ટિ ભ્રમ છે,

28
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
કોઈ કારણસર.

29
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
(હાસ્ય)

30
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
કંઈક અંશે બ્રહ્માંડના વળાંક જેવું.

31
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
મને ખબર નથી કે તે શું છે. 
મને ઇન્ટરવ્યુમાં પુછવામાં આવે છે,

32
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
"મારા ભગવાન, તમારું ગિટાર ખૂબ વિશાળ છે !"

33
00:09:14,000 --> 00:09:15,000
(હાસ્ય)

34
00:09:15,000 --> 00:09:18,000
"તમારે તેને વિશિષ્ટ બનાવવું જોઈએ - વિશેષ, વિનમ્ર ગિટાર."

35
00:09:18,000 --> 00:09:22,000
(હાસ્ય)

36
00:14:09,000 --> 00:14:12,000
(અભિવાદન)

37
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
ખુબ ખુબ આભાર.

38
00:14:14,000 --> 00:14:31,000
(અભિવાદન)