WEBVTT

00:00:03.640 --> 00:00:26.100
Perfil escolar DO-IT: K
[música]

00:00:48.480 --> 00:00:51.300
>> K: O meu nome é K
e sou amputada congénita,

00:00:51.310 --> 00:00:53.270
nasci apenas com um braço.

00:00:53.270 --> 00:00:55.489
>> K: Como foi o teu fim de semana?

00:00:55.489 --> 00:00:57.340
>> Anita: O meu fim de semana foi bom.

00:00:57.340 --> 00:00:59.690
>> K: Envolvi-me com o projeto
DO-IT quando

00:00:59.690 --> 00:01:01.460
estava no liceu.

00:01:01.460 --> 00:01:07.790
DO-IT significa Deficiências,
Oportunidades, Internetworking e Tecnologia.

00:01:07.790 --> 00:01:11.430
A DO-IT apresentou-me a mentores e
a outros estudantes com deficiências.

00:01:11.430 --> 00:01:12.600
>> Scott: Bem vinda.

00:01:12.600 --> 00:01:14.020
Estávamos a falar de...

00:01:14.020 --> 00:01:16.430
>> K: Fui a um curso de verão

00:01:16.430 --> 00:01:20.110
da DO-IT na
Universidade de Washington.

00:01:20.110 --> 00:01:23.230
Foi uma boa
introdução ao U-Dub

00:01:23.230 --> 00:01:24.960
e uma das razões
porque fiz o curso.

00:01:24.960 --> 00:01:27.490
>> K a utilizar voz para texto:
Conheci novos amigos..

00:01:27.490 --> 00:01:30.880
>> K: A DO-IT ajudou-me no meu 
trajeto no liceu

00:01:30.880 --> 00:01:34.160
e a aprender sobre as tecnologias
que me ajudam nas aulas.

00:01:34.160 --> 00:01:37.139
Ajudou-me também a desenvolver
as minhas aptidões de liderança

00:01:37.139 --> 00:01:40.400
e a minha entrada no mundo laboral.

00:01:40.400 --> 00:01:43.090
Fui a uma feira de trabalho
com um dos mentores da DO-IT

00:01:43.090 --> 00:01:47.830
e falei com recrutadores
e potenciais empregadores.

00:01:47.830 --> 00:01:50.950
E Junho de 2018 recebi
o meu diploma da U-Dub

00:01:50.950 --> 00:01:55.780
em Lei, Sociedade e Justiça
e Estudos de Deficiência.

00:01:55.780 --> 00:01:59.409
Quero voltar a estudar direito
e advogar pelos deficientes.

00:01:59.409 --> 00:02:02.219
A DO-IT ajudou-me a
realizar o meu potencial.

00:02:02.219 --> 00:02:04.560
>> Sheryl: O meu nome é
Sheryl Burgstahler

00:02:04.560 --> 00:02:06.150
e sou diretora
do centro DO-IT.

00:02:06.160 --> 00:02:12.770
DO-IT significa Deficiências,
Oportunidades, Internetworking e Tecnologia.

00:02:12.770 --> 00:02:15.219
Em 1992 começámos 
o programa DO-IT

00:02:15.219 --> 00:02:18.150
com fundos da
Fundação Nacional de Ciências.

00:02:18.150 --> 00:02:21.249
Cresceu para uma
coleção de atividades

00:02:21.249 --> 00:02:25.159
patrocinadas por vários grupos
incluindo a Fundação Nacional de Ciências,

00:02:25.159 --> 00:02:29.090
o Departamento de Educação dos EUA,
o Departamento do Trabalho,

00:02:29.090 --> 00:02:34.150
o Estado de Washington,
Microsoft, Boeing, entre outros.

00:02:34.150 --> 00:02:37.900
Todos os nossos projetos
centram-se nas oportunidades de sucesso

00:02:37.900 --> 00:02:41.139
de pessoas com incapacidades
no percurso escolar e carreiras

00:02:41.139 --> 00:02:44.500
utilizando a tecnologia
de forma a ajudar.