[musique]
K: Je m'appelle K et je suis une amputée congénitale,
cela signifie que je suis née avec un seul bras.
K: Comment s'est passé ton weekend?
Anita: Mon weekend s'est bien passé.
K: J'ai eu mon premier contact avec DO-IT
quand j'étais au lycée.
DO-IT signifie « Déficiences, Opportunités, Interconnexion et Technologie ».
DO-IT m'a presentée aux tuteurs et aux autres étudiants handicapés.
Scott: Bienvenue à tous.
Bon, nous allons parler de...
K: J'ai assisté aux cours d'été
organisés par DO-IT à l'Université de Washington.
c’était une bonne introduction à l'U-Dub
et en partie, la raison pour laquelle j'ai décidé d'y participer.
K en utilisant la saisie vocale: J'ai rencontré pleins de nouveaux amis...
K: DO-IT m'a aidée et soutenue quand j'étais à l'université.
J'ai appris ce qu'était la technologie pour m'aider à réussir en classe.
Ça m'a également aidé à développer mes aptitudes à diriger
et à me préparer à trouver du travail.
Je me suis rendue au salon de l'emploi avec un de mes tuteurs de DO-IT
et j'ai pu parler avec des recruteurs et des employeurs potentiels.
En Juin 2018, j'ai recu de l'U-Dub mon diplôme
de droit, en société & justice et d'études sur le handicap.
Je veux aller en école de droit et devenir une avocate en droit du handicap.
Le DO-IT m'a aidée à réaliser pleinement mon potentiel.
Sheryl: Je m'appelle Sheryl Burgstahler
et je dirige le centre du DO-IT.
DO-IT signifie « Déficiences, Opportunités, Interconnexion et Technologie ».
En 1992, nous avons lancé le programme DO-IT
grâce au financement de la Fondation Nationale des Sciences.
C'est devenu un éventail d'activités
sponsorisées par plusieurs groupes incluant la Fondation National des Sciences,
le Ministère de l'Education américain, le Ministère du Travail,
l'Etat de Washington, Microsoft, Boeing et pleins d'autres donateurs.
Tous nos projets sont axés sur l'accroissement de la réussite
des personnes ayant un handicap, dans les universités et dans les filières professionnelles
en utilisant la technologie comme un outil favorisant l'autonomisation.