[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.51,0:00:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Dizem que, apesar dos muitos\Nconflitos da humanidade, Dialogue: 0,0:00:11.15,0:00:13.79,Default,,0000,0000,0000,,todos temos o mesmo sangue. Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:17.02,Default,,0000,0000,0000,,É uma bela forma de pensar,\Nmas não muito correta. Dialogue: 0,0:00:17.02,0:00:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Na verdade, nosso sangue\Ntem algumas variedades. Dialogue: 0,0:00:21.15,0:00:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Nossos glóbulos vermelhos contêm\Numa proteína chamada hemoglobina, Dialogue: 0,0:00:24.73,0:00:26.36,Default,,0000,0000,0000,,que se liga ao oxigênio Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,permitindo que eles\No transportem pelo corpo. Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Mas eles também têm um outro tipo\Nde proteína complexa Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:35.95,Default,,0000,0000,0000,,do lado de fora da membrana celular. Dialogue: 0,0:00:35.95,0:00:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Essas proteínas, chamadas de antígenos,\Ncomunicam-se com os glóbulos brancos, Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:44.08,Default,,0000,0000,0000,,células do sistema imunológico\Nque previnem infecções. Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Os antígenos servem\Ncomo marcadores de identificação, Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:50.83,Default,,0000,0000,0000,,possibilitando que o sistema imunológico\Nreconheça as células do seu próprio corpo Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:54.19,Default,,0000,0000,0000,,para não atacá-las como corpos estranhos. Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Os dois principais tipos de antígeno,\NA e B, determinam o tipo sanguíneo. Dialogue: 0,0:00:59.53,0:01:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Mas como chegamos a quatro tipos\Nsanguíneos com apenas dois antígenos? Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Bem, os antígenos são codificados\Npor três alelos distintos, Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:11.15,Default,,0000,0000,0000,,variedades de um gene específico. Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto os alelos A e B\Ncodificam os antígenos A e B, Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:18.31,Default,,0000,0000,0000,,o alelo O não codifica nenhum, Dialogue: 0,0:01:18.31,0:01:22.28,Default,,0000,0000,0000,,e por herdarmos de cada um dos pais\Numa cópia de cada gene, Dialogue: 0,0:01:22.28,0:01:26.70,Default,,0000,0000,0000,,cada indivíduo possui dois alelos\Nque determinam o tipo sanguíneo. Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Quando eles calham de ser diferentes, Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:33.20,Default,,0000,0000,0000,,um se sobrepõe ao outro,\Ndependendo de sua dominância relativa. Dialogue: 0,0:01:33.20,0:01:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Para tipos sanguíneos, os alelos A e B\Nsão dominantes e o O é recessivo. Dialogue: 0,0:01:39.35,0:01:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Então, A + A resulta em tipo sanguíneo A\Ne B + B resulta em tipo sanguíneo B. Dialogue: 0,0:01:45.26,0:01:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Se você herdar um de cada, Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:52.15,Default,,0000,0000,0000,,a codominância resultante produzirá\Ntanto antígenos A quanto B, Dialogue: 0,0:01:52.15,0:01:53.98,Default,,0000,0000,0000,,o que resulta no tipo sanguíneo AB. Dialogue: 0,0:01:53.98,0:01:56.55,Default,,0000,0000,0000,,O alelo O é recessivo Dialogue: 0,0:01:56.55,0:01:59.82,Default,,0000,0000,0000,,e, assim, qualquer um dos outros\Nse sobreporá a ele quando pareados, Dialogue: 0,0:01:59.82,0:02:02.90,Default,,0000,0000,0000,,resultando no tipo sanguíneo A ou B. Dialogue: 0,0:02:02.90,0:02:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Mas se você calhar de herdar dois Os,\Nserão dadas instruções Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:12.59,Default,,0000,0000,0000,,para produção de células do sangue\Nsem o antígeno A ou o B. Dialogue: 0,0:02:12.59,0:02:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Por causa dessas interações, Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:16.60,Default,,0000,0000,0000,,saber o tipo sanguíneos de ambos os pais Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:21.25,Default,,0000,0000,0000,,nos permite prever a probabilidade\Nrelativa do tipo sanguíneo dos filhos. Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Por que os tipos sanguíneos\Nsão importantes? Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Para transfusões de sangue, Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:28.61,Default,,0000,0000,0000,,descobrir o tipo correto\Né uma questão de vida ou morte, Dialogue: 0,0:02:28.61,0:02:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Se alguém com o tipo A\Nreceber tipo B, ou vice-versa, Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:37.87,Default,,0000,0000,0000,,seus anticorpos rejeitarão e atacarão\Nos antígenos estranhos, Dialogue: 0,0:02:37.87,0:02:41.86,Default,,0000,0000,0000,,possivelmente fazendo\Ncom que o sangue transfundido coagule. Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Mas, uma vez que pessoas com o tipo AB\Nproduzem os antígenos A e B, Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:51.54,Default,,0000,0000,0000,,elas não produzem anticorpos contra eles\Ne ambos serão reconhecidos como seguros, Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:54.02,Default,,0000,0000,0000,,tornando essas pessoas\Nreceptores universais. Dialogue: 0,0:02:54.02,0:02:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Por outro lado, Dialogue: 0,0:02:55.23,0:02:58.84,Default,,0000,0000,0000,,pessoas com o tipo O não produzem\Nqualquer dos antígenos, Dialogue: 0,0:02:58.84,0:03:01.19,Default,,0000,0000,0000,,o que as torna doadores universais, Dialogue: 0,0:03:01.19,0:03:04.23,Default,,0000,0000,0000,,mas fará com que seu sistema\Nimunológico produza anticorpos Dialogue: 0,0:03:04.23,0:03:06.95,Default,,0000,0000,0000,,que rejeitam qualquer outro \Ntipo sanguíneo. Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Infelizmente, combinar doadores\Ne receptores é um pouco mais complicado, Dialogue: 0,0:03:13.53,0:03:15.98,Default,,0000,0000,0000,,devido a sistemas antigênicos adicionais, Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:18.16,Default,,0000,0000,0000,,em particular o fator Rh, Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:22.58,Default,,0000,0000,0000,,nome que vem do macaco Rhesus,\Nno qual foi isolado pela primeira vez. Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Rh+ e Rh- referem-se à presença\Nou ausência do antígeno D Dialogue: 0,0:03:29.08,0:03:31.64,Default,,0000,0000,0000,,do sistema Rh de grupo sanguíneo. Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Além de impedir algumas transfusões, Dialogue: 0,0:03:34.82,0:03:38.36,Default,,0000,0000,0000,,eles podem causar complicações\Ngraves durante a gravidez. Dialogue: 0,0:03:38.36,0:03:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Se a gestante for Rh- e o feto for Rh+, Dialogue: 0,0:03:42.63,0:03:47.08,Default,,0000,0000,0000,,o corpo dela produzirá anticorpos Rh\Nque podem atravessar a placenta Dialogue: 0,0:03:47.08,0:03:48.84,Default,,0000,0000,0000,,e atacar o feto, Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:52.97,Default,,0000,0000,0000,,uma condição conhecida como doença\Nhemolítica do recém-nascido. Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Algumas culturas acreditam que o tipo\Nsanguíneo tenha a ver com a personalidade, Dialogue: 0,0:03:56.85,0:03:58.100,Default,,0000,0000,0000,,embora isso não tenha base científica. Dialogue: 0,0:03:58.100,0:04:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Embora as proporções\Nde diferentes tipos sanguíneos Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:03.52,Default,,0000,0000,0000,,variem entre populações humanas, Dialogue: 0,0:04:03.52,0:04:06.28,Default,,0000,0000,0000,,os cientistas não sabem\Nexatamente por que eles evoluíram, Dialogue: 0,0:04:06.28,0:04:09.14,Default,,0000,0000,0000,,talvez como proteção contra doenças\Nsanguíneas de nascimento Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:11.77,Default,,0000,0000,0000,,ou devido a mutação genética aleatória. Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Por fim, os grupos de antígenos\Nvariam de acordo com a espécie. Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Na verdade, os quatro principais\Ntipos sanguíneos Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:19.81,Default,,0000,0000,0000,,compartilhado por nós, primatas, Dialogue: 0,0:04:19.81,0:04:25.76,Default,,0000,0000,0000,,parecem insignificantes se comparados\Naos 14 tipos encontrados nos cães.