[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Se dice que a pesar de \Nlos conflictos de la humanidad,
Dialogue: 0,0:00:10.72,0:00:14.25,Default,,0000,0000,0000,,todos tenemos la misma sangre.
Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Es una bonita reflexión, \Npero no del todo correcta.
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:21.54,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, la sangre presenta variedades.
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Nuestros glóbulos rojos contienen \Nuna proteína llamada hemoglobina
Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:27.11,Default,,0000,0000,0000,,que se adhiere al oxígeno,
Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:30.33,Default,,0000,0000,0000,,para que las células puedan \Ntransportarlo por el cuerpo.
Dialogue: 0,0:00:30.33,0:00:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Pero también tienen otro tipo \Nde proteína compleja
Dialogue: 0,0:00:33.25,0:00:35.95,Default,,0000,0000,0000,,en el exterior de la membrana celular.
Dialogue: 0,0:00:35.95,0:00:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Estas proteínas, los antígenos,\Nestán en contacto con los leucocitos,
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:44.52,Default,,0000,0000,0000,,células inmunitarias que \Nnos protegen de las infecciones.
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Los antígenos actúan \Ncomo marcas de identidad
Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:51.12,Default,,0000,0000,0000,,ya que permiten al sistema inmunológico\Nreconocer las células del propio cuerpo
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:54.51,Default,,0000,0000,0000,,sin atacarlas como cuerpos extraños.
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Los dos antígenos principales, A y B,\Ndeterminan tu grupo sanguíneo.
Dialogue: 0,0:00:59.53,0:01:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Pero, ¿cómo puede haber 4 grupos \Na partir de 2 antígenos?
Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Pues bien, los antígenos están \Ncodificados por 3 alelos diferentes,
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:11.53,Default,,0000,0000,0000,,que son variedades de un gen determinado.
Dialogue: 0,0:01:11.53,0:01:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Mientras que los alelos A y B comparten\Ncódigo con los antígenos A y B,
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:18.67,Default,,0000,0000,0000,,el código del alelo O no coincide \Ncon ninguno
Dialogue: 0,0:01:18.67,0:01:22.42,Default,,0000,0000,0000,,y puesto que heredamos una copia\Nde cada gen de cada progenitor,
Dialogue: 0,0:01:22.42,0:01:27.08,Default,,0000,0000,0000,,cada individuo tiene 2 alelos\Nque determinan su grupo sanguíneo.
Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Cuando estos resultan ser diferentes,
Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:33.61,Default,,0000,0000,0000,,uno se impone sobre el otro\Ndependiendo de cuál sea el dominante.
Dialogue: 0,0:01:33.61,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Los alelos A y B son dominantes, \Nen cambio O es recesivo.
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Por tanto, A y A dan un grupo A, \Nmientras que B y B dan un grupo B.
Dialogue: 0,0:01:45.78,0:01:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Si heredas uno de cada,
Dialogue: 0,0:01:47.67,0:01:52.52,Default,,0000,0000,0000,,la codominancia resultante hará que\Nambos antígenos, A y B, se manifiesten,
Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:54.45,Default,,0000,0000,0000,,lo cual corresponde al grupo AB
Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:56.83,Default,,0000,0000,0000,,El alelo O es recesivo,
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:02:00.16,Default,,0000,0000,0000,,así que cuando se emparejen,\Ncualquiera de los otros se impondrá,
Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:03.32,Default,,0000,0000,0000,,dando como resultado \No grupo A o grupo B.
Dialogue: 0,0:02:03.32,0:02:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Pero si has heredado dos O,\Nlas instrucciones serán precisas
Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:12.85,Default,,0000,0000,0000,,para producir glóbulos rojos \Nsin el antígeno A o B.
Dialogue: 0,0:02:12.85,0:02:14.94,Default,,0000,0000,0000,,A causa de estas interacciones,
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:16.76,Default,,0000,0000,0000,,sabiendo los grupos de los padres
Dialogue: 0,0:02:16.76,0:02:21.71,Default,,0000,0000,0000,,podemos predecir los grupos sanguíneos\Nmás probables para nuestro hijo.
Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:23.54,Default,,0000,0000,0000,,¿Importan los grupos sanguíneos?
Dialogue: 0,0:02:23.54,0:02:25.08,Default,,0000,0000,0000,,En las transfusiones de sangre,
Dialogue: 0,0:02:25.08,0:02:28.94,Default,,0000,0000,0000,,encontrar el grupo sanguíneo correcto \Nes una cuestión de vida o muerte.
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Si alguien con grupo A recibe\Nsangre del grupo B, o viceversa,
Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:38.19,Default,,0000,0000,0000,,sus anticuerpos rechazarán los \Nantígenos extraños y los atacará,
Dialogue: 0,0:02:38.19,0:02:42.18,Default,,0000,0000,0000,,lo cual probablemente cause que \Nla sangre transfundida se coagule.
Dialogue: 0,0:02:42.18,0:02:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Pero puesto que las personas de grupo AB\Nproducen ambos antígenos,
Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:51.87,Default,,0000,0000,0000,,no crean anticuerpos contra éstos, \Ny los reconocen como seguros,
Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:54.31,Default,,0000,0000,0000,,se convierten en receptores universales.
Dialogue: 0,0:02:54.31,0:02:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Por otra parte,
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:58.100,Default,,0000,0000,0000,,las personas de grupo sanguíneo O \Nno producen ningún antígeno,
Dialogue: 0,0:02:58.100,0:03:01.51,Default,,0000,0000,0000,,lo cual los hace donantes universales,
Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:04.37,Default,,0000,0000,0000,,pero su sistema inmunitario \Ncrea anticuerpos
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:09.46,Default,,0000,0000,0000,,que rechazan un grupo \Nsanguíneo diferente.
Dialogue: 0,0:03:09.46,0:03:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Lamentablemente, emparejar a donantes\Ncon receptores es un poco más complejo
Dialogue: 0,0:03:13.68,0:03:16.31,Default,,0000,0000,0000,,debido al sistema inmunitario adicional,
Dialogue: 0,0:03:16.31,0:03:18.31,Default,,0000,0000,0000,,en particular el factor Rh,
Dialogue: 0,0:03:18.31,0:03:22.58,Default,,0000,0000,0000,,llamado así por el macaco Rhesus, \Nen el que se encontró por primera vez.
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Rh+ o Rh- hace referencia a la presencia\No ausencia del antígeno D
Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:31.96,Default,,0000,0000,0000,,del sistema de grupo sanguíneo Rh.
Dialogue: 0,0:03:31.96,0:03:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Y además de que no permite \Nalgunas transfusiones de sangre,
Dialogue: 0,0:03:34.82,0:03:38.36,Default,,0000,0000,0000,,puede causar complicaciones graves\Ndurante el embarazo.
Dialogue: 0,0:03:38.36,0:03:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Si la madre con factor Rh- \Nlleva un bebé con Rh +,
Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:47.22,Default,,0000,0000,0000,,la madre producirá anticuerpos Rh\Nque pueden atravesar la placenta
Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:49.14,Default,,0000,0000,0000,,y atacar al feto,
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:53.34,Default,,0000,0000,0000,,una enfermedad conocida como \Nenfermedad hemolítica del recién nacido.
Dialogue: 0,0:03:53.34,0:03:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Algunas culturas asocian el grupo \Nsanguíneo con la personalidad,
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:58.91,Default,,0000,0000,0000,,aunque la ciencia no lo respalda.
Dialogue: 0,0:03:58.91,0:04:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Aunque las proporciones \Nde los diferentes grupos
Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:03.78,Default,,0000,0000,0000,,varían entre las poblaciones humanas,
Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:06.60,Default,,0000,0000,0000,,los científicos no están seguros \Nde por qué evolucionan;
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:09.14,Default,,0000,0000,0000,,quizá para protegerse de\Nlas enfermedades sanguíneas,
Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:11.87,Default,,0000,0000,0000,,o a causa de la deriva \Ngenética aleatoria.
Dialogue: 0,0:04:11.87,0:04:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente, las diferentes especies\Ntienen varias series de antígenos.
Dialogue: 0,0:04:15.72,0:04:19.49,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, los 4 principales grupos \Nsanguíneos que compartimos los simios
Dialogue: 0,0:04:19.49,0:04:25.22,Default,,0000,0000,0000,,resultan insignificantes en comparación \Ncon los 13 grupos de los perros.