[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.20,Default,,0000,0000,0000,,♪ [música] ♪
Dialogue: 0,0:00:09.52,0:00:13.15,Default,,0000,0000,0000,,BIENES CLUB
Dialogue: 0,0:00:13.33,0:00:16.11,Default,,0000,0000,0000,,[Alex] En el video anterior hablamos \Nsobre bienes públicos
Dialogue: 0,0:00:16.11,0:00:18.88,Default,,0000,0000,0000,,que son no excluibles y no rivales.
Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Ahora hablemos de los bienes \Nllamados "club".
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Los bienes club también son no rivales,
Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:27.55,Default,,0000,0000,0000,,pero a diferencia de los bienes públicos,\Nson excluibles.
Dialogue: 0,0:00:27.55,0:00:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Hablemos del wifi, por ejemplo.
Dialogue: 0,0:00:29.14,0:00:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Puede que necesites \Nuna contraseña para conectarte
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:35.82,Default,,0000,0000,0000,,a una red de wifi, eso es lo \Nque lo hace excluible.
Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, asumiendo que no \Nhay mucha congestión,
Dialogue: 0,0:00:39.11,0:00:43.32,Default,,0000,0000,0000,,no tiene un costo dejar que \Notra persona se una a la red.
Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Hasta un punto, entonces, \Nel wifi es no rival.
Dialogue: 0,0:00:47.45,0:00:51.42,Default,,0000,0000,0000,,HBO es otro ejemplo de un bien club.
Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Es excluible, tienes que pagar $15.99 al \Nmes o algo así para unirte al club de HBO.
Dialogue: 0,0:00:59.20,0:01:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Pero más televidentes\Nno representan un costo,
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:05.23,Default,,0000,0000,0000,,así que el HBO también es no rival.
Dialogue: 0,0:01:05.23,0:01:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Los mercados pueden proveer bienes club, \Npero al precio de cierta ineficiencia.
Dialogue: 0,0:01:10.29,0:01:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Imagina, por ejemplo, que alguien \Nestá dispuesto a pagar $8 por mes
Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:17.50,Default,,0000,0000,0000,,para ver "Game of Thrones".
Dialogue: 0,0:01:17.50,0:01:21.99,Default,,0000,0000,0000,,El costo marginal de HBO \Nde proveer a ese televidente
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:24.99,Default,,0000,0000,0000,,con "Game of Thrones" es básicamente nulo.
Dialogue: 0,0:01:24.99,0:01:29.72,Default,,0000,0000,0000,,El televidente potencial está dispuesto \Na pagar $8 que es más que el costo,
Dialogue: 0,0:01:29.72,0:01:33.98,Default,,0000,0000,0000,,pero al fin de cuentas no pueden ver \Nla televisión porque el precio de HBO
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:37.81,Default,,0000,0000,0000,,es mucho mas alto = $15.99 al mes.
Dialogue: 0,0:01:37.81,0:01:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Esto es diferente \Na los mercados competitivos
Dialogue: 0,0:01:40.06,0:01:41.49,Default,,0000,0000,0000,,de los que hablamos antes;
Dialogue: 0,0:01:41.88,0:01:46.87,Default,,0000,0000,0000,,vimos que se hacían intercambios mientras \Nel valor fuera mayor que el costo.
Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Para bienes club, hay cierta pérdida\Nde eficiencia y exclusión.
Dialogue: 0,0:01:53.09,0:01:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, al excluir al televidente \Ndel que hablamos, dado que el beneficio
Dialogue: 0,0:01:56.98,0:01:59.01,Default,,0000,0000,0000,,del televidente es mayor al costo
Dialogue: 0,0:01:59.01,0:02:02.01,Default,,0000,0000,0000,,y a pesar de eso \Nese intercambio no se realiza.
Dialogue: 0,0:02:02.01,0:02:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Ahora el hecho que HBO cobra la entrada\Na su club, eso quiere decir que HBO
Dialogue: 0,0:02:08.98,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,tiene un incentivo para describir qué es\Nlo que los televidentes realmente quieren.
Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Ese es un beneficio importante.
Dialogue: 0,0:02:15.22,0:02:19.47,Default,,0000,0000,0000,,La diversidad, la creatividad \Ny la respuesta del mercado,
Dialogue: 0,0:02:19.47,0:02:22.33,Default,,0000,0000,0000,,probablemente es más grande\Nque la pérdida de eficiencia
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:25.58,Default,,0000,0000,0000,,que sucede cuando el mercado \Nproduce bienes club.
Dialogue: 0,0:02:25.58,0:02:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Como dijimos en el video anterior,
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:30.33,Default,,0000,0000,0000,,la tendencia es tener \Nun déficit de bienes públicos,
Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:34.21,Default,,0000,0000,0000,,porque no se puede cobrar \Nlo suficiente por ellos.
Dialogue: 0,0:02:34.21,0:02:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Una solución a este problema \Nes encontrar cómo convertir
Dialogue: 0,0:02:38.82,0:02:40.74,Default,,0000,0000,0000,,un bien público en un bien club.
Dialogue: 0,0:02:40.74,0:02:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Y los empresarios han creado \Nbienes excluibles,
Dialogue: 0,0:02:44.54,0:02:48.94,Default,,0000,0000,0000,,como televisión por cable \Ny radio satelital que son alternativas
Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:53.32,Default,,0000,0000,0000,,a los bienes públicos \Nde la televisión abierta y la radio.
Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Otros empresarios han descubierto \Nformas de beneficiarse al proveer
Dialogue: 0,0:02:58.44,0:03:02.07,Default,,0000,0000,0000,,bienes públicos, incluso sin tener \Nque recurrir a la exclusión.
Dialogue: 0,0:03:02.07,0:03:03.85,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo es eso posible?
Dialogue: 0,0:03:04.42,0:03:08.27,Default,,0000,0000,0000,,La radio y la televisión abierta, \Nson bienes públicos.
Dialogue: 0,0:03:08.27,0:03:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Son no excluibles y no rivales \Ny, sin embargo, se proveen privadamente
Dialogue: 0,0:03:13.27,0:03:14.99,Default,,0000,0000,0000,,por los mercados.
Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:22.07,Default,,0000,0000,0000,,En este caso, el mercado superó \Nel reto por medio de la publicidad.
Dialogue: 0,0:03:22.07,0:03:25.100,Default,,0000,0000,0000,,La publicidad realmente funciona \Nmuy bien para la TV y la radio.
Dialogue: 0,0:03:25.100,0:03:30.35,Default,,0000,0000,0000,,El costo marginal de proveer a alguien\Nseñal de radio o de televisión es cero
Dialogue: 0,0:03:30.35,0:03:32.94,Default,,0000,0000,0000,,y el precio es de cero también.
Dialogue: 0,0:03:32.94,0:03:36.97,Default,,0000,0000,0000,,El precio es igual al costo marginal\Ny entonces es eficiente.
Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, sí tienes que ver los comerciales,
Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:43.87,Default,,0000,0000,0000,,y eso es rentable porque \Nestán vendiendo el tiempo aire.
Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Aquí hay otro ejemplo conocido del \Nque quizás has escuchado: Google.
Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:52.12,Default,,0000,0000,0000,,La tecnología de búsqueda \Ny la base de datos son no rivales.
Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Google podría excluir a gente al \Nagregar un costo de suscripción,
Dialogue: 0,0:03:56.28,0:04:02.29,Default,,0000,0000,0000,,pero escoge no hacerlo, ya que hace \Nmás dinero al dar el producto gratis
Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:04.50,Default,,0000,0000,0000,,y vender la publicidad.
Dialogue: 0,0:04:04.81,0:04:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Ahora volvamos a hablar del wifi.
Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Es un caso muy interesante \Nporque podemos ver
Dialogue: 0,0:04:09.28,0:04:12.95,Default,,0000,0000,0000,,que se provee el wifi \Nen casi todas as formas posibles.
Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Lo venden las empresas privadas, como \NSprint quien excluye a quien no paga.
Dialogue: 0,0:04:18.29,0:04:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Se ofrece gratis para atraer a clientes,\Nen lugares como Starbucks.
Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Es gratis en otros lugares \Nsi ves los comerciales.
Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Y a veces se ofrece gratuitamente\Npor gobiernos locales.
Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Así que vemos todo tipo de \Nmétodos de oferta de wifi.
Dialogue: 0,0:04:34.62,0:04:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Y no es claro cuál es el mejor, o \Nsiquiera si existe uno mejor que todos.
Dialogue: 0,0:04:40.17,0:04:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Bien, eso es todo sobre bienes club.
Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Después vamos a hablar sobre recursos \Nque son no excluibles pero sí rivales,
Dialogue: 0,0:04:47.54,0:04:49.02,Default,,0000,0000,0000,,los recursos comunes.
Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:52.78,Default,,0000,0000,0000,,[Narrador] Si quiere probar\Nlo que aprendió,
Dialogue: 0,0:04:52.78,0:04:54.77,Default,,0000,0000,0000,,haga clic en estas preguntas de práctica,
Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:58.15,Default,,0000,0000,0000,,o, si está listo para continuar,\Nhaga clic para el próximo video,
Dialogue: 0,0:04:58.18,0:05:01.00,Default,,0000,0000,0000,,♪ [música] ♪
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Subtítulos por la comunidad de Amara.org