EBB and TIDE
Party is here?- Yes!
Did you his face? It was very pale, very funny!
Welcome,Orkun...
Mr.Asim..-What is it?
Did you smell the party?
It's a complete coincidence! I was with Ada outside.
By Ada you mean??
Ah, hello.
Hello, my dear..
Let me introduce you, the daughter of Reyhan Arsen , Ada..
No way!!
Hello to everyone!Do you accept a guest that is not invited?
Episode 28
Parties are made for that...
If you want, we can go.
For me, let's stay a little more.
It's so cold, do you want to drink something?
No..
Was it good? It was a small kiss but I see it's effect on you is big.
Don't talk nonsense...
I even wasn't aware o f the situation.
Okay..
I am really sorry...- Okay, can we close the topic?
Who is this girl?
Her name is Ada and I don't know her my butterfly!
My love hold on to yourself otherwise everyone will know who is Ada.
Actually that's what she wants.
They can't come here by coincidence.
You brought that girl here purposely...
It has nothing to do with it, Never.We were just walking by here.
You are doing things by yourself Orkun.
I don't like it at all.
If I'm not wrong I saw you today, right?
Yes... - But we did not introduce ourselves before. I am Ada.
And i am Ender ..- Nice to meet you (saying both together)
Yesterday , went to talk Reyhan about work, and there i saw her.
To Reyhan? - Yes...
It means this is the return of the visit.
Let's say it's a coincidence...
Ada Savasar..
Pleased to meet you.
Finally the great meeting has happened!
Which meeting?
♫ Don't ask, I cant say, don't ask...♫
♫ I'm surprised and confused..♫
You're hiding something from me.
Aaa, how do you know?- Mert!!
Will we hide from the people what God knows my Yaman?
Will you tell us what 's the matter?
That Ada is my, so to say aunt...
What?
Girls, it's a family secret...
It will be a secret between us.
Ada is the unknown daughter of Mr Love(ASK) from many years.
You mean, how ?!
I said what Mert Serez knows is not a secret!
Mr. Faruk the last people that entered are not invited. If you want I can get them out.
Never mind, what happened has happened.
We can escape if you're bored.
I love this place a lot.Is it comfortable for you?
- Yeah!- Then come, we dance..
It means she doesn't know this since all these years?
No, Reyhan Arsen hided this from everybody.
Even from her daughter.
Look it's like a film, a big scandal..
Very mush, It's far more than this.
Kenan, please let us talk...
Don't wait outside, go away.
Thanks.
Asim Sekip Kara is calling.
Yes?- As long as you'll play your game on open terms, I'll play till the end!
What are you saying, I don't understand.
I want DNA test.
Forget it. I'll never do that.
You will.. If you want me to believe that Ada is my daughter.
There is no need for that. Ada is only my daughter.
You don't have any right on her.
Neither you ,nor your words I believe.
Your daughter appeared in front of me a while ago.She shaken hands with me.
I know, mother and daughter, you're playing games with me.
But you chose the wrong man.
I'll not fall in this game.
Dear come on, let's go inside.
I'm good here..
Is this sadness because of me?
I am not sad.
You're sad, then talk about it...
I don't like that girl..
To see what she is like... Her suden entery between us bothered me.
It gets on my nerves.
It was a silly joke. I mean, a bad game...
You said it too..
What a nice change for the reaction of the person who was kissing.
What should I do? Should I return it back too?
Did I say that? Can you put yourself at my place?
That girl is Mrs. Ender's sister, there will be a correlation between them soon if they want it or not.
One of her feet will be on your home always.
Moreover, she's not controlled and doesn't identify herself to the limit that she kissed someone she doesn't know
You are jealous of me ..- Yes, i am jealous, and so what?
I can not understand this convenience.
If you remember you did that for me in the same situation1000 times more than I did
Ok, you're right.
I should have been ready at any moment in anticipation that someone can kiss me.
If it's my fault, then i am sorry...
Everyone except me is prohibited for you.
I'll wipe from your face the lips that will touch this lips
Her lips or my lips?
Her lips!!
What are you studying in London?
Theater, the first year.
I'm studying design. Even Tugce, Eylul and I are in the same class.
How nice!
When did you come to Istanbul?
Yesterday morning.
Then?
The return is known?
Right know it's unknown
And from where do you know each other then?
She came to our meeting with Mrs. Reyhan too.
It's a coincidence!
Look how beautiful is the chance. It come to each one and it brought you to us.
That's what happened.
It's good that your were walking by here.
Really I'm talking from the bottom of my heart.
I am so happy because we met.
I mean i am very , very happy to know you...
As if we knew each other since 40 years ago. And as we are friends.
I am relieved to you very much as if we were relatives.
Me too, i liked it very much...
So we will met again?
Sure, we'll arrange something together.
Sure I want that too.
The bell to return home is ringing again, I must go.
Come on then..- Very pleased...
very nice to meet you..- Me too, and see you..-Bye-bye... see you...
See you , folks...
Congrats..(all the best)...
Goodbye...
See you...-Good night.- Bye,bye.
We are sure now, right? Sure that she's really her daughter?
Yeah, it's a sure information. Even Mr. Asim knows now
And then, what will happens after that?
Actually I don't know but in my opinion Mr. Asim is unhappy because the appearance of his daughter
Orkun made a big mistake to bring her here.
How?
Because the throne on which he was on my mom's heart has fell suddenly
I liked very much to see you again..
Same with me. Say hello to your mom..
I'll do that. Good night.-Good night.
Goodbye...
Also I don't think it's an innocent coincidence or something like that
May be Orkun sent that girl to you intentionally...
Maybe they have played a game with each other just to spoil our relationship
Who knows, i expect from him everything...
He's constantly trying new attacks.
He's armed constantly to make us unhappy and now another person joined his army
All those people that we don't want, he's gathering them on our heads.
First your stepfather
and now Reyhan Arsen's daughter Ada... -shut...
Did I hear my name? or this is a talk against me?
Do you want that?
No, I want to know what i heard...
No' it's clear that you like attentions but I'm sad because you don't interest anyone here
You're a very interesting group of people.
Some of you are very warm and some are colder than ice
Are you going? -Yes, goodnight.
Same to you
It's not my habit to inconvenience people, I apologize again.
Good bye
See you.
What a girl, smirk behavior
She is my ex. girl-friend.- Ahhhhh...
She is jealous of me...
Okay, come , let's not prolong this now
Basically there is nothing to prolong...
Is it not so?
I don't know, I didn't give attention...- Liar... !
I don't lie princess.
Then you are not speaking enough
This is the movement that you loved
Ok
Thank you for kidnapping me today. I had a lot of fun
I am happy
I was a strange night but it was funny
I want to see you again..- Okay, see you then.
Take care of yourself...- You too.
Hello !- What are you trying to do?
Please dear mum, I had a lot of fun tonight. Please don't ruin it
Why you went there?
What happened?
Did Orkun force you to go there?
Did he insist?
Tell me the truth...- Mom , what is wrong, calm down !
Is he who enrolled you among those people?
Nobody forced me. We saw a party and went there.
Well I could have entered without telling you but I spent a great time, why are you angry?
I got to know new people
You have enough friends, you don't need more
God oh God, i can't recognize you again...
From now on I don't want you to see anyone that you saw tonight
What is your problem with those people?
No one is doing anything with me
Ada you don't understand...-Yes i don't understand.
For the first time I spent an enjoyable night in Istanbul since I came. Ada you don't understand...-Yes i don't understand.
For the first time I spent an enjoyable night in Istanbul since I came.
Why are you making me regret
For the fisrt time I spent time with those who are my age
Tomorrow you'll get back to London
No, no... I'll not, I still have vacations
You'll get back tomorrow and you'll never do this again, in fact I'll know if you come again
But why?... Why, why?
You didn't hear my word. This is the reason. Tomorrow you'll get back.
Damn on you, I'll get back but you won't see me
It turned out the amazing secret between business woman Reyhan Arsen and Mr. Asim that lasted since18 years...
The daughter of Reyhan Arsen, Ada.
Asim Sekip Kaya is calling
Yes!
Sude are you still in the party?
No, i just came home. What is it,are you alright?
I'm at home. My head is totally confused. I'm quarreling with myself.
I need to talk to you.
Will you come ?- Of course , I'm coming right away.
Dear Beren! Dear Beren i am going to work.. - At this hour?
The thing... Mr.Asim has something... You get in, kissing you...
It's clear that she's my father's daughter, right?
She became the focal point as soon as she entered the party.
And she put everyone in a moment under her impact
So you're saying that she looks like Sedef too.
She is her sister at the end
So she took the fun factor from you too
Sweet girl.. - yes, beautiful girl..
She looks like her mother..
Should I understand from this sentence that Reyhan Arsen is beautiful?
Unfortunately...
We are relatives and it's impossible to have something between us now
It's to late to talk about this
we have in our life the "Ada" factor.
A new candidate in Kaya's family full of surprises but.. she also took expressions from her rude mother
And maybe she's like your father in that too
She was very comfortable in the party. I was about to say that...
Sedef is right by saying that Ada learnt everything and she came to make fun of us only
I don't think so. If she new, Mrs. Reyhan would have not called me many times and be terrified
And that women finds reasons to call you whenever it pleases
I don't even want to answer to that.
The woman is fond of her daughter
I dont know.
Threat to come here again... After all what we experienced was something funny
Did you never ditch me?
What?
Really I'm asking you (seriously)...
Since we met, I mean maybe at university or something like that, I don't know...
After you met me...
Did you have any other girl (woman) ?
Let me see... - Clown...
When you ask like that , you also expect an answer...
The fault is in who's asking you a serious question
You're tired a lot this days and roasting a lot. And the tail foxes in your head began to intertwine with each other
All my illusions are due to this reason
It's better to take my princess on a vacation on weekend and take care of her a little
You'll get nice dishes (food) , massages...
Around in the open air.. Whatever you want..
Where are we going ?
I don't know. Should we take the kids and escape to a nearby place
Ok, they'll like it too.
But Kenan... Kenan can not come...
♫If you awaken in a cold sweat every night ♫
♫If loneliness lies full length on your chest♫
♫If your eyelashes get wet for no reason now everytime♫
♫If you remember your mother more often and even understand her♫
♫If you feel like your heart was crumpled and thrown just like a letter♫
♫And you're alone and forgotten earlier than expected♫
♫Hold on to the child inside you♫
♫That would tell you about the humans ♫
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
♫This is a fire of the age♫
♫The whole world (all people) is sinner♫
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
♫This is a fire of an age... The whole world(all people) is sinner♫
♫We are not innocent, non of us♫
♫If you awaken in a cold sweat every night♫
♫If loneliness lies full length on your chest♫
♫If your eyelashes get wet for no reason now everytime♫
♫If you remember your mother more often and even understand her♫
♫If you feel like your heart was crumpled and thrown just like a letter♫
♫And you're alone and forgotten earlier than expected♫
♫Hold on to the child inside you♫
♫That would tell you about humans ( people)♫
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
♫This is a fire of an age...The whole world(all people) is sinner♫
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
♫This is a fire of an age... The whole world(all people) is sinner♫
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
♫This is a fire of an age♫
♫The whole world(all people) is sinner♫
♫We are not innocent, non of us♫
Come on guys, the owners of the restaurant also have a house.
Are you going kids?
Congratulations! Thank you for everything. It was so beautiful.
Yeah, this place will be amazing
Music was beautiful too, 10/10
You'll play music here from time to time
We'll play right?
Sure, if you like it, it's a pleasure
Everyone will like it.
You'll be our secret weapon. You'll only play on special and private occasions and it will be very nice
Then I will always come here
I you'll accept the requested songs, I'll come too Then I will always come here
Write it on a wipe paper and send it
In the presence of my aunt with high moods in this restaurant, you'll see the consequences of writing a wipe paper and sending it
By the way, where is Sedef?
Sedef.. she was here.
Mrs. Sedef has left
Again...
Again..
What is this courage? What is this dareness?
She's sending her daughter inside my family without a shame
What she thinks I'll do? Open my arms and say you are welcome? She's sending her daughter inside my family without a shame
Please don't drink more, you'll hurt yourself
What a stupid woman.
She got scared when she heard about the heart attack. She thought I'll die.
She will register the girl on my name by her plans
But her game has been spoiled.
She can't do anything in spite of you
Like there was no person named Ada in your life before, it will not be if you don't want it. It's so simple
She's a very dangerous woman, very...
You'll not be the victim, she can't hurt you
I'm not that much sure
Reyhan Arsen is calling
She's the caller again, right?
Reyhan Arsen is the caller right?
Yes
Why you're not answering?
I don't want to talk
I told you before, this woman finds you easy with her
Don't do this
You'll not get back. I wish that you wouldn't answer but whenever you don't answer she calls more. See how many times she has called tonight.
Come on and call
I will not call, Ender , because i want to close that subject already.
Because I'm fed up to stay between them
Because everyone is aware of this, I want to be relieved of this burden from my shoulders
I don't have to answer a call from anyone at this hour of night
because I want to sleep and I have and important case tomorrow.
Because, because , because...
Look sleep escaped from my eyes
Call Reyhan Arsen!
Come on Ayse!
Ok. Mr Faruk. I'll put this and go.
Everything was really beautiful dear dad. Thank you very much
You'll be at the back, basically the distance is short
We'll talk tomorrow.
Ok
Look at her how she is sink. If I'll whistle she will come looming on her tail
The girl didn't do anything. She got confused when she saw you suddenly. That's all
She must have thought of this before she ditch me
Oh God Bro!
Just kidding, I don't have anything with her.
Actually she had her punishment.
Are you coming Yaman? Everyone has gone
You can go, I'll help in the collecting
Goodbye Kenan Bro!
God bless you!
I'll go with Mert because Mom has work and I don't want to let Beren alone
Ok, I'll come when I finish the work here
Yaman go with her and don't leave her alone. Ride her to her house, I'll solve the rest
Together...
No, I'll go with Mert... Goodnight
Don't... look son, if I won't work here will you mess with them? Come on go, come on go
Ok then I'll drop Mira and will get back
Okeeeytooo
What a night.
♫We are not innocent.. none of us..♫
You are not innocent. You were kissed by two girls in one night
No, just one
Two
♫ This is the era of fire... All the world is a sinner... ♫
Stay here this night...
Please !
You're right...
Mr. Faruk, i am sorry, but i want to ask you something.
Kenan ? Ah, Yaman's brother?
Subtitles brought to you by Ebb and Tide Team @Viki
Miss Sedef ?
Ah, you came ?...
Where is Mr. Faruk?
He is parking the car.
Good night. - Good night.
Miss Sedef is here, Mr.Faruk. She was waiting on the door.
Come on now, bye-bye - Bye..
Dad , i can't understand you... I can't understand...
Take it, my life...
What does this mean now?
No, that's impossible...
She is only a kid, sweetie , does not know what she says...
If i want to go, is for you ,and not because of Eylul...
I love Eylul, really...
Then don't go... We can sit and talk about it...
It's ok, come on... come on...
Don't do that...
It's ok Mira... ok... come on
I'll make you forget the kiss of that girl.
Actually I forgot it, you are remembering me whenever you say this
Hey!
Dear mom !
Good evening...
Mira!
I have slept!
Yaman is calling
It's over, i'm coming.- Okay,i'm waiting. Do i make tea for you?
Yes, bye then...
What's up sweetie...
I am sad...
Two minutes ago we were together, what happened now?
Crises at home , that happened...
Gamze is leaving home...
- why ,what did you do to the woman now ?
Ah, what did i do... Of course i did not do anything...
Good then , congrats...
- i mean at least is not because of you...
Hurrah, Eylul loves Gamse !...
What happened?
Ada ?... Ada please...
I love you very much...
Come on, i am getting late...
-You have a kid from Asim Sekip Kaya?
-What are you saying ?
What are they saying?
I 'll tell you... i 'll tell you everything...
It's not ,my fault , definitely...
-and also i did not know Ada's being your daughter ,definitely...
It's your fault...You know that ,not so?
Father !- Oh, come on !
Very difficult...
Ada stop, Ada , please...
I beg you... - Leave me ! I hate you !
Subtitles brought to you by Ebb and Tide Team @Viki
To where M'me ?
I don't know, just drive...- Okay.
Mom is calling
Mom calling
Reyhan Arsen is calling
Yes Mrs.Reyhan.- Orkun ?!
Mrs.Reyhan what happened?
You don't say she found out?
Ada calling
See you...
Yes Ada - Orkun, where are you?
I don't know...
Ada , what is it, are you alright?
Okay, okay, i 'm coming. See you.
Selim...!
There is no other way...
From Reyhan Arsen 23 calls...
May your work be easy !
What kind of a man are you now?
You are like a magnet that attracts problems immediately
A girl like the buttonhole shirt? Can a problem come from her?
I'll just say that she's the most unbalanced girl here.
Beware, don't get involved with her beware
Calm down, everything is under my control
You know better
You're leaving? Will you not help?
I have work
Mira
I told her that I'll get out early and she's waiting
Run!
Ada? What happened, are you alright?
You knew everything, not so, you knew everything...
Yaman calling
Dear I'm coming, I'll be home in a minute
Ok, then we'll talk when you come
What happened to you? Your voice is troubled
You received the same magazine again
Okay, thanks.
Last time they send it from Karaköy and now from Bostance
This two are different addresses. Whoever it is, did it in a secure way
So it is possible to be Tan?
I mean they don't allow him to be around in the hospital then what about him getting out
Whatever it is, this person knows her surely
Any psychopath can do something like this
Tan is the first name coming to my mind, the second is Hale, the third is Orkun, but I'll not mislead you
We will know
Oh,my butterfly ? !...♫ Ah, how nice to see you, ah, how nice...♫
What happened? You seem a little down
Nothing dear, in fact there is a feast
What happened?
Gamze left the house for a while
She has done it really?
I'm not waiting...
Ohhh, he sent it again
Unfortunately
Friends, we should tell my dad about this situation
Not only him, you can't hide this from your family anymore. This subject is crossing out the line
I think the same
Whatever, it's dangerous, it's a serious situation, can not be underestimated. We'll tell everyone, ok?
ok
Mira I'm going to see my brother
Didn't you just come from him?
My mum sent a letter and I'll give it to him
How nice!
How is she? Is she fine?
She's fine, there is no problem
Come on, I'm going
Will you be late?
If there is some work I'll help him
If something new happens tell me, ok?
ok
See you... - See you...
My lion, so much is enough.
That's it, well done !
I'll go already... -Se you.- See you brother.
No...- I know it , but they don't know.
I know it Mrs.Reyhan... Mr.Asim is the one who does not know..
There is absolutely no need to think about it...I am rather worried for my daughter...
Mrs Ender !
Who?
You... are you my sister?
We came from a very far away...
Oh God...
What is it,why are looking ?
Nothing...
Brother, where are you going?
May your work be easy .- Thanks.
Please?
Is it because of Ayse ?
Yaman told me she is working for you.
Not that, but...
I am also alright. Did dad say something?
I am with Seres people. See you...
Does your family know?
They declared a state of emergency. If the temperature was a little high coal could burn
When my mother learned it she exaggerated of course. She wanted to call security around the house
She talked so much about it and called my dad. If they were already having their eyes on me now it is even worse
Don't complain Mira this is the right thing to do
I didn't say anything
The main topic changes so fast from morning to evening here
You'll get use to it with time
What did you do? Did you answer to your mum?
What answer?
A letter came from mom.
When?...
Didn't you go to your brother today?
Isn't she?
- who? - Ada..
-And me to dad...
Good night , Mrs. Reyhan, we'll talk again.
Early morning? Good, okay...
Your family handled the situation so maturely
I was surprised from my aunt. I was thinking she'll be crazy and jealous but
They like the girl...
Yeah that's what happens mostly
But as a matter of fact, she is a sweet girl, is'nt it?
Sweet girl...
She was the product of a major crisis but I'm talking in a clear way, I was expecting a greater tragedy but I'm disappointed
Ladies... Your dad came...
We were talking about you...
I am not surprised ,at all...
Dear Dad, this is Ada...
Dad please...
I will not do DNA test and all that...
Look at you!...
There is no need for an attorney, what ever you want i'll do that.
Okay, i got my answer...
Wait,wait, stop, where are you going?
I want to go...
Awww dear...
Dear Eylul, I wish you had ask something else, look
Don't ask ever
Ehhh, what did you do after we left?
What we had do? I kissed Ada a little
It's not funny at all, you know that no?
Actually the night ended after you left, everyone slept. Even that Ada slept before everyone.
Where did she sleep? In Mert's room.
Leave them asking about the DNA as much as they can Bro.
I'll explode from curiosity if I don't know the truth
You're kidding...
I swear he's crazy
And what he'll do? He'll make the test?
Isn't that possible? Look, you'll not tell anyone
Yeah, okay..
Ada? Did she come?
Yes, didn't I tell you?- okay..
There is no need for brother Selim. I will talk to Asim Sekip Kaya. - Okay...
Are you alright? - I'm alright . How are you ?
The job is done , brother.
Calling Hasan.
I know who did this, wait... are you alright ?- I am alright, okay.
Borcu, The police is coming ,not so?
Who are they?
That's impossible Ada. What did we talk before?
You don't interfere Ender...
Yaman ,run after ,don't leave her alone.-Okay..
Ada!
Ada... ! Ada !
Ada wait ! Wait now... Ada !
Leave me ! -Okay, okay, calm down. Where are you going?
I won't leave you alone, i will come with you too..
But... don't cry...
Leave me, i'm going, what do you want from me?
Hello, How are you? You calmed down?
I think we made a small tour in Istanbul by walking, right?
How nice, so you walked around Istanbul
They came!
He didn't stop talking. He gave me a headache by saying this and that. He was miserable to calm me.
Yaman talked a lot?
Ah, mom?
And you should take a look at your room if you want
Why, what happened?
Your brother had a small accident while you were absent
What?
Brother, what happened?
It's nothing, just a small wound, I'm fine
While you were entertaining Ada, your brother got hurt when he was trying to protect uncle Selim
What happened ?- I'm alright man...
May be in the past ( get well).- Thank you.
Dud, i'm okay. You go to her...
Mira ! Mira!
End of the Episode 28.
Subtitles brought to you by Ebb and tide Team @Viki