WEBVTT

00:00:00.561 --> 00:00:02.301
Aplausos

00:00:02.301 --> 00:00:05.430
Hola, Yo soy Alex y este es Jack

00:00:05.430 --> 00:00:07.175
y bienvenido a otro episodio de

00:00:07.225 --> 00:00:08.925
Reseña de películas para mamá.

00:00:09.035 --> 00:00:10.805
Las madres están muy, muy ocupadas,

00:00:10.805 --> 00:00:12.665
y ellas no tienen mucho tiempo

00:00:12.665 --> 00:00:14.255
para ver películas por que ellas

00:00:14.255 --> 00:00:15.705
siempre están haciendo cosas.

00:00:15.705 --> 00:00:16.955
Cuidando de nosotros.

00:00:16.955 --> 00:00:18.935
Lo tomamos nosotros mismos para

00:00:19.045 --> 00:00:20.815
darle a todas las madres allá afuera

00:00:20.875 --> 00:00:23.445
una reseña de una película

00:00:23.545 --> 00:00:25.865
que es de 1 a 2 minutos,

00:00:25.985 --> 00:00:28.485
así que pueden ver películas

00:00:28.585 --> 00:00:30.615
y hacer las cosas a la misma vez.

00:00:31.355 --> 00:00:33.255
Comencemos con eso.

00:00:33.255 --> 00:00:34.375
Okay.

00:00:34.685 --> 00:00:35.704
Piratas del Caribe.

00:00:35.704 --> 00:00:37.495
A: A ti te gusta la película ¿verdad?

00:00:37.495 --> 00:00:38.195
J: ¡Si!

00:00:38.195 --> 00:00:39.545
A: ¡Si. J: ¡Totalmente!

00:00:39.685 --> 00:00:43.100
A: Todos conocemos al Capitán Jack
Sparrow.

00:00:43.155 --> 00:00:44.355
J: ¿Jack Sparrow?

00:00:44.355 --> 00:00:45.885
A: ¿Qué piensas de Jack Sparrow?

00:00:45.885 --> 00:00:50.431
J: Uhh, bueno, su cabello es algo 
divertido.

00:00:50.481 --> 00:00:52.931
A: Si, su cabello es bonito por ahí.

00:00:52.951 --> 00:00:54.991
Es un peinado bastante ridículo

00:00:54.991 --> 00:00:57.011
para un personaje bastante ridículo.

00:00:57.052 --> 00:00:58.531
J: Pero como sea, no sé

00:00:58.531 --> 00:00:59.811
como él hace eso.

00:00:59.841 --> 00:01:01.891
A: No, yo tampoco. Es tan extraño.

00:01:02.071 --> 00:01:04.481
Comencemos con la reseña de la película

00:01:04.481 --> 00:01:06.231
de Piratas del Caribe.

NOTE Paragraph

00:01:06.231 --> 00:01:07.431
[Música dramática]

00:01:07.431 --> 00:01:08.611
J: Jack Sparrow

00:01:10.531 --> 00:01:11.621
J: fhwaa

00:01:11.621 --> 00:01:14.501
J: Necesito ir a comprar un tesoro.

00:01:16.531 --> 00:01:18.991
Oh, Dios mio.

00:01:20.481 --> 00:01:22.211
¿Dónde esta mi tesoro?

00:01:22.231 --> 00:01:23.701
¿Dónde esta mi tesoro?

00:01:23.701 --> 00:01:26.261
No puedo encontrar mi tesoro

00:01:29.667 --> 00:01:31.730
Huele a masa

00:01:32.600 --> 00:01:34.166
Oooooooh, wow.

00:01:34.384 --> 00:01:36.134
hiyjah

00:01:36.319 --> 00:01:37.769
¡Tesoro!

00:01:38.405 --> 00:01:39.235
Ahora,

00:01:40.252 --> 00:01:43.142
Debo encontrar ese criminal.

00:01:43.495 --> 00:01:47.495
El único, ese pirata, oh, ¿Dónde esta él?

00:01:47.754 --> 00:01:51.248
¡Oh no! Jack Sparrow, tu encontraste mi
tesoro

00:01:51.248 --> 00:01:52.579
Yo no pude encontrarlo.

00:01:52.579 --> 00:01:54.725
Debemos luchar por mi oro

00:01:54.725 --> 00:01:57.925
[Tema musical de Piratas del Caribe]

00:01:57.925 --> 00:01:59.405
¡Ese es mi oro!

00:01:59.405 --> 00:02:05.075
[conversación inaudible]

00:02:05.075 --> 00:02:06.745
A: ¡Devuélveme mi oro!

00:02:06.745 --> 00:02:08.895
A: ¡Ayúdame! 
J: ¡Muere!

00:02:10.394 --> 00:02:13.154
J: Arg, ¡Yo soy Jack Sparrow!

00:02:16.343 --> 00:02:18.283
A: Woaaah, esa fue buena.

00:02:18.283 --> 00:02:20.372
J: Yeaaaaah
A: Esa fue muy buena

00:02:20.372 --> 00:02:23.194
A: Así que supongo que Jack Sparrow esta
buscando su tesoro,

00:02:23.194 --> 00:02:27.160
ahí hay chicos malos,
como la típica película de piratas.

00:02:27.160 --> 00:02:29.020
A: ¿Piensas que él consiguió el tesoro?

00:02:31.150 --> 00:02:33.535
A: ¡Si, Si! Jack Sparrow siempre consigue
el tesoro

00:02:33.535 --> 00:02:34.919
A: Veamos que tenemos después

00:02:34.919 --> 00:02:36.678
A: Sombrero loco
J: [jadeo emocionado]

00:02:37.558 --> 00:02:39.286
J: Me encanta el sobrero loco
A: Yeah

00:02:39.286 --> 00:02:41.616
A: Yeah, Sombrero Loco es bastante bueno
J: Yeaaah

00:02:42.026 --> 00:02:44.126
A: ¿En qué película estaba el Sombrero 
Loco?

00:02:44.206 --> 00:02:46.096
J: Alicia en el País de las Maravillas

00:02:46.096 --> 00:02:48.096
A: Si, Alicia en el País de las Maravillas

00:02:48.096 --> 00:02:50.537
A: Sin más preámbulos, 
echemos un vistazo al clip.

00:02:50.537 --> 00:02:51.823
J: Yo soy el Sombrero Loco.

00:02:51.823 --> 00:02:52.778
A: yeah, yeah

00:02:52.778 --> 00:02:54.402
J: Y tu me heriste

00:02:54.402 --> 00:02:55.328
A: yeah, yeah

00:02:55.328 --> 00:02:58.197
J: Te conseguiré un nuevo sombrero
A: Yo necesito un sombrero

00:02:58.197 --> 00:02:59.723
J: Estos son todos los sombreros

00:02:59.723 --> 00:03:03.541
A: Oh wow, son muchos. Esos son muchos. 
Me gusta lo que estoy viendo ahora mismo

00:03:03.541 --> 00:03:05.830
J: He notado que te gustan las gorras
de beisbol.

00:03:05.830 --> 00:03:07.217
A: yeah, yeah, esta es bonita

00:03:07.217 --> 00:03:08.565
J: Tratemos la azul primero

00:03:08.565 --> 00:03:10.091
A: Oh wow, esta es muy bonita.

00:03:10.091 --> 00:03:11.659
J: Esa se ve muy bien

00:03:11.659 --> 00:03:12.613
A: Me gusta [risita]

00:03:12.613 --> 00:03:14.142
J: Creo que hemos terminado aquí

00:03:14.142 --> 00:03:15.570
A: ¿Puedo tratar las otras, o?

00:03:15.570 --> 00:03:17.543
J: Eso será $100 dolares

00:03:17.543 --> 00:03:18.573
A: ¡$100 dolares!

00:03:18.573 --> 00:03:20.638
J: ¿Tienes esa cantidad de dinero?

00:03:20.638 --> 00:03:23.637
J: El Sombrero Loco no es barato.

00:03:23.637 --> 00:03:24.798
A: ¿Aceptas un cheque?

00:03:25.138 --> 00:03:25.857
J: Si

00:03:26.077 --> 00:03:27.117
A: Okay, cool.

00:03:27.117 --> 00:03:28.358
Música funky

NOTE Paragraph

00:03:33.438 --> 00:03:34.592
A: Wow, eso estuvo bien.

00:03:34.602 --> 00:03:38.284
A: Así que obviamente el Sombrero Loco
tiene un conocimiento extenso

00:03:38.284 --> 00:03:40.152
de todos los diferentes sobreros
J: Yeah

00:03:40.342 --> 00:03:43.717
A: ¿Tú interpretaste el Sombrero Loco en
esta

00:03:43.717 --> 00:03:47.577
reseña de película, ¿ verdad?
J: !Si! Fue lo máximo

00:03:47.937 --> 00:03:50.190
J: Fue un trabajo duro

00:03:50.190 --> 00:03:50.468
A: Corrígeme si estoy equivocado pero, ¿tu
estudiaste

00:03:50.468 --> 00:03:52.582
para éste papel cerca de 2 años? ¿Para ser
el Sombrerero Loco?

00:03:52.582 --> 00:03:55.785
J: Si
A: De hecho, tenemos el rodaje de prueba

00:03:55.785 --> 00:03:59.275
de cuando por primera vez te pusiste el
sombrero y te convertiste en el personaje

00:03:59.275 --> 00:04:03.831
J: Si.
A: Veámoslo.

00:04:03.831 --> 00:04:05.551
J:Vamos a echar un vistazo a ese

00:04:07.927 --> 00:04:10.849
A: ¿Qué tal si me preguntas, dame el vaso
"quieres un poco"?

00:04:11.169 --> 00:04:12.089
J: Umm, si.

00:04:12.279 --> 00:04:13.483
A: Di "¿Quieres un poco?"

00:04:13.990 --> 00:04:15.230
J: Um, si.

00:04:15.300 --> 00:04:18.280
A: No, no. Repite lo que estoy diciendo,
di "¿quieres un poco?"

00:04:19.100 --> 00:04:20.015
J: Uh, si.

00:04:20.615 --> 00:04:22.172
A: Ésto es lo que haremos Jack,

00:04:22.492 --> 00:04:24.882
Te voy a dar ésto, haz lo mismo que estoy
haciendo.

00:04:25.072 --> 00:04:26.972
J: ¿Quieres...?
A: ¿... un poco? Si, di eso.

00:04:26.972 --> 00:04:29.082
J: ¿Quieres un poco?
A: Sip.

00:04:29.172 --> 00:04:30.552
J: Y luego soy yo.

00:04:30.612 --> 00:04:31.940
A: Y luego.

00:04:32.390 --> 00:04:34.919
A: Pero primero tienes que decir
"¿quieres un poco?"

00:04:35.938 --> 00:04:37.088
J: Si quiero.

00:04:37.281 --> 00:04:38.828
A: No. Tu me dices eso a mi.

00:04:39.818 --> 00:04:40.806
J: Si quiero.

00:04:41.386 --> 00:04:42.926
A: "¿Quieres un poco?"

00:04:43.046 --> 00:04:44.296
J: "¿Quieres un poco?"

00:04:44.568 --> 00:04:45.883
A: Claro, gracias.

00:04:46.769 --> 00:04:47.869
A y J: Guaaaau

00:04:47.943 --> 00:04:50.169
J: La cara pintada, definitivamente Jesús.

00:04:51.259 --> 00:04:53.318
A: La cara pintada, claro,

00:04:54.618 --> 00:04:55.588
J: Si

00:04:55.762 --> 00:04:57.482
A: Y ¿el sombrero pesaba?

00:04:57.645 --> 00:04:59.456
J: Uh, realmente pesado, no sé

00:04:59.467 --> 00:05:02.602
A: También, un pequeño dato, el actor
original, Johnny Depp actuó

00:05:02.602 --> 00:05:04.722
en Jack Sparrow y en Sombrerero Loco

00:05:05.022 --> 00:05:07.542
J: Y el hizo, realmente hizo el sombrero
del Sombrerero Loco

00:05:09.842 --> 00:05:13.102
A: Si
J: Él lo hizo

00:05:13.952 --> 00:05:16.222
A: Si, que loco
J: Lo hizo, no puedo creerlo.

00:05:16.522 --> 00:05:18.384
A: Ok, veamos que tenemos ahora

00:05:18.714 --> 00:05:22.194
A: Sonic el Erizo
J: Esa, esa, esa cosa fue impresionante

00:05:22.194 --> 00:05:24.519
A: Bueno, veamos.

00:05:24.519 --> 00:05:26.565
A: Ok Sonic, éste es Dr. Robotnik

00:05:26.707 --> 00:05:28.067
Es el tipo malo.

00:05:28.067 --> 00:05:28.907
[música intensa]

00:05:28.907 --> 00:05:30.736
A: ¡Guau! Eso fue súper rápido.

00:05:30.736 --> 00:05:32.009
J: Soy Sonic.

00:05:32.059 --> 00:05:33.359
A: Está bien, tengo otra.

00:05:34.319 --> 00:05:35.476
Éste es Super Sonic.

00:05:35.816 --> 00:05:37.456
Es como tu, pero super.

00:05:38.015 --> 00:05:39.416
En fin, jugaré con él.

00:05:41.138 --> 00:05:42.788
¡GUAU!

00:05:42.788 --> 00:05:44.048
J: JEJEJEJE

00:05:44.048 --> 00:05:46.047
A: ¿Me vas a regresar mis juguetes?

00:05:46.197 --> 00:05:48.060
J: Si puedes alcanzarme.

00:05:48.856 --> 00:05:51.062
A: Eres mucho más rápido que yo

00:05:51.062 --> 00:05:52.852
[música intensa]

00:05:55.677 --> 00:05:58.507
A: ¡Guau! Realmente corriste muy rápido.

00:05:59.682 --> 00:06:01.605
A: ¿Y tomaste esos jugetes?
J: Si

00:06:02.422 --> 00:06:04.177
A: Tomaste todos los jugetes...
J: Si

00:06:04.177 --> 00:06:07.537
A: ¿Y tenia que practicar corriendo para
ponerse listo para este papel?

00:06:08.273 --> 00:06:11.042
A: Ok, vamos a ver lo que tenemos próximo,
Chucky y Jason.

00:06:11.082 --> 00:06:12.434
J: Ok, es totalmente grande

00:06:16.862 --> 00:06:20.581
A: Claro, hay un pequeño giro al final,
pues, no vamos a ruinarlo para ustedes

00:06:20.871 --> 00:06:22.131
J: Vamos a ver.

00:06:27.574 --> 00:06:28.652
A: aguacates...

00:06:29.202 --> 00:06:30.315
Whaaa
<i>Música de suspense</i>

00:06:30.315 --> 00:06:32.259
A: ¿Que?

00:06:35.839 --> 00:06:37.398
A: Raro

00:06:41.508 --> 00:06:42.458
J: Hola.

00:06:42.458 --> 00:06:43.458
<i>musica oscura</i>

00:06:44.408 --> 00:06:45.573
A: ¿Hola?

00:06:49.588 --> 00:06:50.538
J: Hehe

00:06:50.538 --> 00:06:51.580
A: ¿Que?

00:06:52.927 --> 00:06:56.197
<i>risas de la muñeca</i>

00:06:58.702 --> 00:07:00.162
J: Soy Chucky

00:07:00.330 --> 00:07:01.545
A: ¿Que?

00:07:01.545 --> 00:07:03.065
J: Me llamo Chucky

00:07:05.104 --> 00:07:07.377
<i>Susurro espeluznante: "Yo soy Chucky"</i>

00:07:11.319 --> 00:07:13.762
<i>musica de horor</i>

00:07:17.682 --> 00:07:19.324
A: ¿Hay alguien allí?

00:07:20.484 --> 00:07:21.506
A: ¿Hola?

00:07:21.981 --> 00:07:24.359
<i>ambos gritan en sorpresa</i>

00:07:25.479 --> 00:07:26.679
J: Soy Chucky

00:07:26.979 --> 00:07:28.269
J: WOW

00:07:28.469 --> 00:07:30.167
A: Soy Jason

00:07:32.984 --> 00:07:34.844
A: ¿Que película quieres ver?

00:07:34.934 --> 00:07:37.124
J: Pues, el nuevo película de Chucky

00:07:37.264 --> 00:07:38.795
A: Vale, genial

00:07:39.145 --> 00:07:42.714
A: A propósito, sería genial
como convertiste en muñeca

00:07:42.914 --> 00:07:47.005
A: Y... ahora... no eres muñeca
no sé como hacer eso

00:07:49.222 --> 00:07:50.783
A: Wow, ese giro

00:07:51.053 --> 00:07:54.599
J: Wow, ellos estaban mirando tele

00:07:55.249 --> 00:07:58.503
A: Va a mostrar que la mayoridad
de películas tienen un fin feliz

00:07:58.503 --> 00:08:01.475
J: Si A: No importa si los 
personajes son espeluzanantes

00:08:02.414 --> 00:08:03.262
J: Si

00:08:03.262 --> 00:08:05.713
A: Ok vamos a ver qué sigue
Ah, el Joker y Batman

00:08:06.719 --> 00:08:10.142
J: Oooo eso era muy guay

00:08:10.177 --> 00:08:14.499
A: Gran película, ganó algunas premios de 
la academía

00:08:14.709 --> 00:08:15.709
A: vamos a ver

00:08:15.919 --> 00:08:17.554
J: Hola Batman

00:08:17.964 --> 00:08:19.228
A: No soy yo

00:08:19.228 --> 00:08:20.708
J: Yo se que eres Batman

00:08:20.708 --> 00:08:22.065
A: No, no soy Batman

00:08:22.073 --> 00:08:23.496
J: ¿Entonces, qué es esto?

00:08:23.496 --> 00:08:25.226
A: Oh... eso solo es mi gorra

00:08:25.226 --> 00:08:26.226
J: Vale

00:08:28.226 --> 00:08:30.372
A: Uh.. ok... ádios

00:08:33.328 --> 00:08:35.763
A: Otro cercano

00:08:36.123 --> 00:08:39.069
J: Lo sabía que eres batman

00:08:39.459 --> 00:08:41.564
A: De acuerdo, soy yo
¿Que quieres?

00:08:41.694 --> 00:08:44.499
J: Ya que eres Batman, y soy el Joker,

00:08:44.499 --> 00:08:47.479
J: me preguntaba si puedo 
decirte una broma

00:08:47.479 --> 00:08:48.644
A: Ok.

00:08:48.714 --> 00:08:52.853
J: ¿Por que Batman siempre gana
partidos de cartas?

00:08:52.853 --> 00:08:55.323
A: Uhhhhh... no se

00:08:55.323 --> 00:08:58.284
J: Porque siempre recibe el comodín

00:08:59.687 --> 00:09:00.831
A: No entiendo

00:09:03.071 --> 00:09:07.301
A: Huh, bastante malo hechando bromas
para el Joker

00:09:08.661 --> 00:09:11.721
J: Wow, Esta sería tan guay y tan grosero

00:09:11.721 --> 00:09:14.522
A: Claro, y ya sabes para
los mamas en casa

00:09:14.522 --> 00:09:20.882
viendo a estas críticas de películas,
salvan mucho tiempo

00:09:20.882 --> 00:09:28.340
creo que ese clip tomó 1-2 minutos

00:09:28.340 --> 00:09:31.636
La película, El Caballero de la Noche, con el
Joker y Batman dura 2-3 horas

00:09:31.636 --> 00:09:36.404
J: Y recibí algo,
aprendí una risa

00:09:36.404 --> 00:09:39.752
A: Vamos a oírlo

00:09:39.822 --> 00:09:42.047
J: <i>riendo como malvado</i>

00:09:42.047 --> 00:09:44.817
A: Bien hecho. Dame cinco

00:09:45.000 --> 00:09:47.082
Pues, continuando...
J: Ya sé que este

00:09:47.792 --> 00:09:50.218
A: ¿Cual?
J: Zombie

00:09:51.748 --> 00:09:57.328
J: urgggggrrrr

00:10:21.888 --> 00:10:26.347
A: ¿Como sabía como actuar como un Zombie 
en ese papel?

00:10:26.347 --> 00:10:28.253
J: No se, como hice
esa voz profunda

00:10:28.973 --> 00:10:32.038
A: Aterradora, muy aterradora

00:10:32.038 --> 00:10:36.059
J: Wow, estaba cerca a la ventana
haciéndolo

00:10:36.629 --> 00:10:40.419
A: Si, cuando el zombie llegó a la 
ventana, sería escritura de gran alcance

NOTE Paragraph

00:10:46.309 --> 00:10:47.403
J: Y mis ojos brillaban

00:10:47.823 --> 00:10:48.823
A: Si, tus ojos brillaban

NOTE Paragraph

00:10:49.243 --> 00:10:51.772
Efectos especiales maravillosos
La siguiente es Guardianes de la Galaxia

00:10:54.592 --> 00:10:58.509
J: No me gustó, para nada me gustó

00:10:58.834 --> 00:10:59.712
J: Fui muy rudo

00:11:01.106 --> 00:11:02.106
A: Si, había un choque de personajes

00:11:03.501 --> 00:11:11.964
J: Oye, esto es lo mas divertido
A: Vamos a echar un vistazo

00:11:12.964 --> 00:11:16.964
J: Hola Groot, ¿Quieres divertirte?
A: Soy Groot

00:11:16.987 --> 00:11:20.987
J: Vamos, a la carga!
(sonidos de disparos)

00:11:21.050 --> 00:11:25.050
A: Soy Groot

00:11:25.050 --> 00:11:29.370


00:11:31.207 --> 00:11:36.392


00:11:36.710 --> 00:11:40.710


00:11:40.710 --> 00:11:46.225


00:11:46.225 --> 00:11:47.442


00:11:47.442 --> 00:11:49.340


00:11:49.340 --> 00:11:50.841


00:11:50.841 --> 00:11:53.960


00:11:53.960 --> 00:11:55.612


00:11:55.612 --> 00:11:57.775


00:11:57.894 --> 00:12:00.555


00:12:00.555 --> 00:12:03.321


00:12:03.321 --> 00:12:05.232


00:12:05.252 --> 00:12:09.252


00:12:09.447 --> 00:12:11.199


00:12:11.199 --> 00:12:13.086


00:12:13.086 --> 00:12:14.398


00:12:16.836 --> 00:12:18.916


00:12:18.916 --> 00:12:20.523


00:12:20.962 --> 00:12:25.835


00:12:25.835 --> 00:12:28.095


00:12:28.095 --> 00:12:29.490


00:12:29.490 --> 00:12:30.854


00:12:33.034 --> 00:12:34.854


00:12:34.854 --> 00:12:37.154


00:12:37.154 --> 00:12:41.476


00:12:41.476 --> 00:12:44.806


00:12:44.806 --> 00:12:49.959


00:12:49.959 --> 00:12:52.961


00:12:52.961 --> 00:12:54.441


00:12:59.451 --> 00:13:02.991


00:13:02.991 --> 00:13:08.266


00:13:08.266 --> 00:13:12.995


00:13:12.995 --> 00:13:14.780


00:13:14.780 --> 00:13:20.181


00:13:20.181 --> 00:13:23.283