[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.92,0:00:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Egy pusztító nukleáris háborút követően,
Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:14.66,Default,,0000,0000,0000,,250 évnyi mélyalvásból\Nébredve Lilith Iyapót
Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:18.86,Default,,0000,0000,0000,,az oankali nevű idegen faj\Negy csoportja veszi körül.
Dialogue: 0,0:00:18.86,0:00:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a rendkívül fejlett lények\NDNS-t szeretnének cserélni
Dialogue: 0,0:00:21.74,0:00:23.16,Default,,0000,0000,0000,,emberekkel szaporodva,
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:27.52,Default,,0000,0000,0000,,hogy mindkét faj génállománya\Nmegerősödjön és változatossá váljon.
Dialogue: 0,0:00:27.52,0:00:32.26,Default,,0000,0000,0000,,A másik lehetőség, amit ajánlanak,\Nhogy a teljes emberi fajt sterilizálják.
Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Belevesse-e magát az emberiség\Na biológiai ismeretlenbe,
Dialogue: 0,0:00:35.48,0:00:38.33,Default,,0000,0000,0000,,vagy ragaszkodjon\Naz identitásához és vesszen?
Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Ehhez fogható kérdések kísértenek\NOctavia Butler Hajnal könyvében,
Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:44.12,Default,,0000,0000,0000,,amely a Xenogenezis trilógia\Nelső kötete.
Dialogue: 0,0:00:44.12,0:00:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Egy látnoki történetmondó, aki a feje\Ntetejére állította a sci-fi műfajt.
Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Butler káprázatos világokat\Népített műveiben,
Dialogue: 0,0:00:50.10,0:00:53.19,Default,,0000,0000,0000,,és olyan dilemmákat vizsgált,\Namelyek nem hagynak minket aludni.
Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:54.100,Default,,0000,0000,0000,,1947-ben született,
Dialogue: 0,0:00:54.100,0:00:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Pasadenában, Kaliforniában nőtt fel,\Nszégyenlős és zárkózott volt.
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Már kicsi korában meséket talált ki,
Dialogue: 0,0:01:01.39,0:01:04.31,Default,,0000,0000,0000,,és hamarosan papírra is vetette\Nezeket a jeleneteket.
Dialogue: 0,0:01:04.31,0:01:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Tizenkét évesen kikönyörgött\Naz anyukájától egy írógépet,
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:12.26,Default,,0000,0000,0000,,miután elviselte a Devil Girl From Mars\Ncímű abszurdan eltúlzott sci-fi filmet.
Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Nem nyűgözte le, amit látott,
Dialogue: 0,0:01:14.10,0:01:16.71,Default,,0000,0000,0000,,és Butler tudta, hogy ő\Njobb történetet tudna írni.
Dialogue: 0,0:01:16.71,0:01:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Sok sci-fi történet\Nfőszereplője fehér férfi,
Dialogue: 0,0:01:19.44,0:01:22.90,Default,,0000,0000,0000,,aki lelövi az idegeneket,\Nvagy a barna emberek megmentője.
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Butler változatos szereplőket akart írni\Nváltozatos közönségnek.
Dialogue: 0,0:01:26.61,0:01:31.19,Default,,0000,0000,0000,,Árnyalatot és mélységet\Nadott tapasztalataik megjelenítésének.
Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Butler számára
Dialogue: 0,0:01:32.24,0:01:35.92,Default,,0000,0000,0000,,a képzelet nem csak a sci-fi magvainak\Nelültetésére szolgált,
Dialogue: 0,0:01:35.92,0:01:40.79,Default,,0000,0000,0000,,hanem stratégiaként\Negy igazságtalan világ túlélésére.
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Munkái gyakran veszik alapul\Na világ problémáit,
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:48.18,Default,,0000,0000,0000,,például a faji, nemi, osztály és képesség\Nalapú megkülönböztetést,
Dialogue: 0,0:01:48.18,0:01:52.12,Default,,0000,0000,0000,,és arra ösztönzik az olvasót,\Nhogy új szemszögből vizsgálja ezeket.
Dialogue: 0,0:01:52.12,0:01:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Egyik közkedvelt regénye,
Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:55.26,Default,,0000,0000,0000,,a Parable of the Sower
Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:56.80,Default,,0000,0000,0000,,is ezt a mintát követi.
Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Lauren Oya Olamina történetét mondja el,
Dialogue: 0,0:01:59.56,0:02:03.78,Default,,0000,0000,0000,,ahogy bejárja a közeljövő Kaliforniáját,\Namit tönkretett a vállalatok kapzsisága,
Dialogue: 0,0:02:03.78,0:02:06.86,Default,,0000,0000,0000,,az egyenlőtlenség\Nés a környezeti pusztítás.
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy küzd a hiperempátiájával,
Dialogue: 0,0:02:08.80,0:02:11.94,Default,,0000,0000,0000,,amely lehetővé teszi,\Nhogy átérezze mások fájdalmát
Dialogue: 0,0:02:11.94,0:02:13.86,Default,,0000,0000,0000,,és ritkábban a gyönyörüket,
Dialogue: 0,0:02:13.86,0:02:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Lauren és egy menekültcsoport\Nnekivág egy új otthon keresésének.
Dialogue: 0,0:02:18.32,0:02:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Ott Lauren földmag nevű vallása\Nszerint szeretnének élni,
Dialogue: 0,0:02:23.25,0:02:24.83,Default,,0000,0000,0000,,amely azon az elven alapul,
Dialogue: 0,0:02:24.83,0:02:28.24,Default,,0000,0000,0000,,hogy az embereknek alkalmazkodniuk kell\Negy állandóan változó világhoz.
Dialogue: 0,0:02:28.24,0:02:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Lauren útja valós eseményből fakad;
Dialogue: 0,0:02:30.71,0:02:33.28,Default,,0000,0000,0000,,A 187-es Kaliforniai Indítvány,\Namely megkísérelte
Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:36.95,Default,,0000,0000,0000,,az emberi jogok megtagadását\Na papírok nélküli bevándorlóktól,
Dialogue: 0,0:02:36.95,0:02:39.38,Default,,0000,0000,0000,,de végül alkotmányellenesnek ítélték.
Dialogue: 0,0:02:39.38,0:02:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Butler gyakran kortárs híreket is\Nbelefoglalt írásaiba.
Dialogue: 0,0:02:42.99,0:02:47.36,Default,,0000,0000,0000,,A Parable of the Sower 1998-as\Nfolytatásában, a Parable of Talents-ben
Dialogue: 0,0:02:47.36,0:02:49.28,Default,,0000,0000,0000,,egy elnökjelöltről írt,
Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:53.59,Default,,0000,0000,0000,,aki az amerikaiakat virtuális valósággal\Nés elektromos nyakörvekkel irányítja.
Dialogue: 0,0:02:53.59,0:02:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Jelmondata: Újra naggyá tenni Amerikát.
Dialogue: 0,0:02:56.48,0:02:58.34,Default,,0000,0000,0000,,A jövőbe látáson túl
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Butlert a történelem\Nújravizsgálása is érdekelte.
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Kindred című műve\Npéldául egy nőről szól,
Dialogue: 0,0:03:03.77,0:03:06.17,Default,,0000,0000,0000,,akit többször visszarántanak a múltba
Dialogue: 0,0:03:06.17,0:03:09.24,Default,,0000,0000,0000,,a marylandi ültetvényre,\Nahol az ősei rabok voltak.
Dialogue: 0,0:03:09.24,0:03:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Az elején megtudja, hogy a küldetése\Na fehér férfi életének a megmentése,
Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:15.53,Default,,0000,0000,0000,,aki majd megerőszakolja a dédanyját.
Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Ha nem menti meg,\Nő maga is megszűnik létezni.
Dialogue: 0,0:03:19.66,0:03:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Ez a zord dilemma arra kényszeríti Danát,\Nhogy szembenézzen a traumával,
Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:26.68,Default,,0000,0000,0000,,amelyet a rabszolgaság és a szexuális\Nerőszak okoz a fekete nőknek.
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Történetei az új társadalmat építő nőkről,
Dialogue: 0,0:03:29.33,0:03:31.86,Default,,0000,0000,0000,,történelmi viszályt legyőző időutazókról,
Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:33.77,Default,,0000,0000,0000,,és a fajok közti kapcsolatépítésről
Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:38.69,Default,,0000,0000,0000,,óriási hatással voltak\Naz egyre népszerűbb afrofuturizmusra.
Dialogue: 0,0:03:38.69,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Ezt a kulturális mozgalmat
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:44.82,Default,,0000,0000,0000,,fekete írók és művészek indították,\Nakiket megihletett a múlt, jelen és jövő,
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:50.20,Default,,0000,0000,0000,,és alkotásaikban egyesül a varázslat,\Ntörténelem, technológia.
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:53.10,Default,,0000,0000,0000,,A Parable of the Sower Laurenje\Nmegtanulja, hogy:
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:55.36,Default,,0000,0000,0000,,"Minden, amit megérintesz, megváltozik.
Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Minden, ami megváltozik,\Nmegváltoztat téged is.
Dialogue: 0,0:03:57.73,0:04:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Az egyetlen tartós igazság a változás."