[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Magic.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My mom said love is like magic.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Love makes everything come alive.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It can turn the ugliest caterpillar,\Ninto the most beautiful butterfly.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It can change the world\Nso that it's never dark, or sad, or painful.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But love is not strong enough,\Nto stop your mom from dying.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And it can't give you the dad,\Nyou never really had.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So now you're left all alone in the world.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,There's no magic.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But just when you think you'll\Nnever know how that magic feels like,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,someone unexpectedly comes along.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And he's amazing.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He makes everything better.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And he makes you smile again.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He makes you believe in the magic\Nyou always secretly wished were true.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I love you, always have, always will.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But then it all ends.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cut!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The magic has run out.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And then they say that the magic is gone!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Magic? Love?\NThere's no truth to it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You're so stupid.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How could you allow yourself to believe\Nin what you always knew was just...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,...a beautiful lie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Joey, how many have you made?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I'm just excited to get back \Ninto the kitchen and bake again.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Joey, are you excited or depressed?\NYou were like that the last time!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Welcome back Joey!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,With this many we can sell cupcakes to the war!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Hans, please help me.\N- I'm helping.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If you really want to help, you should be here!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Babe, I'd be there, but I can't.\N- My goodness.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Babe hold on a second -- Joey! Joey! Come here!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- It's Hans!\N- Hello Joey, how are you?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- I'm good.\N- Come, sit.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Joey, if it were your wedding,\Nwhich would you choose?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If I were to get married, I'd choose the cake that would\Nmake me happy on the happiest day of my life.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- And it would be?\N- Chocolate!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You'd still ask that?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Then chocolate it is!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And thank you very much Joey.\NBy the way, you're invited to the wedding, okay?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bring your boyfriend.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Husband, then?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm on my way.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Oh my god, it's Marcus Hanson!\N- Coffee please.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I have the DVDs of all the movies you've ever made.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I love the Fantastic Kid and The Super Cadet.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And I was wondering if you can sign these!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And I was wondering if you could just give me my coffee.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't have to be a jerk, you know.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But I already am.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Serves you right that Sririta left you, asshole.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Shit!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- What's the big problem?\N- They're spreading lies!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How can Chatree say that he had you \Nwhen he didn't even cast you?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But don't worry, I already spoke to the press.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I told them you didn't even audition because you \Nhave two new movies that you're going to do.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Let me guess, I will be prince charming again?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- I will get the girl in the end.\N- What's wrong with that?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Lalita, I've been acting since I was ten.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And in the last five years, half of the movies I've \Ndone is me and Sririta having a happy ending.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- But that's what the audience likes!\N- To hell with the audience!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Marcus! You can't let Mitr take everything away from you! Sririta, your roles, your fans --
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Let him have it all then!\NI don't care!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What do you want, Marcus?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to do another movie with Sririta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Your contract states that if the sequel \Ndoesn't push through because of you,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,you have to pay Sririta the rest of her talent fee.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Why did we agree to this shit contract anyway?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Because when you were doing \NMy Special Boy you were both so in love
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and we all thought it was going to last forever.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Marcus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,We are so close to getting you an\Naudition with an American director.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,We don't need any lawsuit right now.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,We need this to be a hit.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,We are so close to get all that we've dreamed of.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Marcus, what's going on?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- I don't want to be me anymore.\N- Last time I said that, I became a woman.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Being an actor, this has always been my dream.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But lately, it felt like such a nightmare.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I like what I do.\NBut I don't like the other shit that comes with it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You want to walk away from it all?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No. I don't know.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- I feel like...so lost.\N- Then, you should be lost!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Popoy!\N- That's enough already.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Can you let go of me!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who's that?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Can you just forgive me, please?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ah, Bea and John Lloyd from the Philippines. Just like Marcus and Sririta, you know, like this.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Really?\N- Yeah, love team. Solid.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You know, Bea is really kind. \NNot bitchy like your Sririta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And John Lloyd is more handsome than you!\NCome, you eat.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,More handsome than me?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Of course! Wait until you see Piolo, you can't compare to him! And to Sam, Gerald, to Enchong!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You go to my country and no one will notice you, but for sure, if my people see artists, you will hear them shouting:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I love you John Lloyd! I love you Piolo! I love you Vilma!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You will not hear, 'I love you Marcus!' \NNo one knows you and no one will care.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You're right! You're absolutely right!\NI would love to get lost in your country.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Well you know, it's more fun in the Philippines.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Sir Marcus.\N- Sir Marcus? Welcome!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Welcome to the Philippines sir!\N- Thank you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- You know how to speak Tagalog, sir?\N- Just a little.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- So how was your flight from Bangkok to Manila, sir?\N- It's great.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- How about your flight from Manila to Laoag, sir?\N- It's good.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Good morning, sir.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- You don't know my name?\N- Sorry sir, I don't.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm happy you don't know my name.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Excuse me?\N- Ah, yes?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Can I have a coffee please?\N- Oh yes sir!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Dara!\N- Oh, Joey!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Goodness, just from the smell \Nof it is already making me full!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- This is my gift to you.\N- You baked too many, didn't you?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hold on a second, okay? \NI have to make the customer's order for coffee.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Give me a second.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh my, Joey! Did you know? \NThere's an artist who's currently staying here!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Guess!\N- Is it John Lloyd and Bea together?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Is he nice?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Do you know me?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No. Am I supposed to? How conceited.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Can I have this cupcake?\N- Oh, yes sir! Sure!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,This is the saddest-tasting cupcake ever!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- This tastes fine! It's not old, it's not spoiled!\N- What?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- This tastes fine!\N- It's not okay, it tastes like 'ugh!'
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,'Ugh?' What do you mean 'ugh?'
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Sir, is there something wrong?\N- There's some problem with this cupcake!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No, Dara! There's nothing wrong with this! \NHe's the one with the problem!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You! Nothing is wrong with my cupcake! \NThere's nothing wrong with this!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- There is!\N- There isn't!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- There is!\N- I made these cupcakes & there's nothing wrong with them!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Yeah there is!\N- No!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ma'am! Ma'am, that tastes good! \NThere's no problem with it!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sir! That cupcake tastes good! I made it, I made this!\NSee? It's very good!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Water! Help! Water!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Let me help you! Let me help you!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,One, two, three!\NOne, two, three!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,One, two, three, spit it!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I followed your advice, so I got lost here in the Philippines.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My housekeeper named all the places I could go to,\Nand Ilocos sounded the most interesting.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And the funny thing is, no matter where I am, there's always a woman in a coffee shop who thinks I'm an asshole.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Maybe it's the universe telling you to avoid such women.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Even if she's cute?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hi, I'm Marcus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Oh come on, can't we be friends?\N- After you touched my boobs?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But that was an accident, I was trying to save you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- But not before you embarrassed me.\N- You embarrassed yourself.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I had to defend my cupcakes.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Defend your cupcakes? \NDo you know how funny that sounds?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's funny to you because it's not your name, \Nyour job, or your life-long passion at stake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I almost lost an important customer back there because some arrogant Korean tourist thought --
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Thai!\N- Thai, whatever!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Thought my cupcakes were sad!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- But that's how it tasted.\N- Sad?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's not even a word for how something tastes, it's not sad!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- You keep saying --\N- Because there's nothing wrong with them!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You know, even if my life was falling apart, \Nat least there was one thing I was sure of.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I can bake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,That's the only thing I can do right in my messed up life,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and you're saying my cupcakes are my sad?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sad?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Maybe it is.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Maybe you can actually taste how miserable my life is!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Why am I telling you all this...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You didn't even understand a word of what I said.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yeah...but I can understand how you feel.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Gram! I'll just make another one!\NWhat do you think, hon?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh, it's you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No one is going to help us carry the cake -- \Ngo ahead, I'll do it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hey, sad cupcake girl.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You again?\NWhat are you doing here?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He's the maniac who insulted me yesterday.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hi, I'm Marcus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,She said you were an annoyance, \Nbut didn't say you were very cute!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You're so handsome!\NYou don't look like a maniac!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My goodness, if I had boobs,\NI would have let him have it!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Why are you here?\N- I came here because you owe me a cupcake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,She ate the cupcake I paid for.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, so you owe him?\N- Owe him?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going to give you another cupcake \Nand then you're just going to call it sad. No!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- How did you find me anyway?\N- I asked the girl at the hotel.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Where is Dan?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Joey!\N- Dan!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, handsome!\N- Thank you, you're handsome as well.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, you know how to speak Tagalog?\N- Just a little.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Who's coming with Sam and me?\N- Not me, I can't leave the shop alone.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I can help you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You're joking, right?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Do you remember what your mom said?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If God closes the door because of a gout, he opens the gate so that the tourist can come in and help us carry the cake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Wait here.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Um, do you have a gout?\N- No, no gout.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ah, no gout? No gout. He said no gout.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He has no gout.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Please help us.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So you owe me more than a cupcake now.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So, when did you get into the cake business?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I've been doing this since I was a kid.\NMy mom put up the shop.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And what about your dad? What does he do?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How about you, Marcus? What do you do?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Well, I'm thinking of quitting my job.\NThat's why I went on a vacation.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,When will your vacation end?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- In two days.\N- Oh, why so short?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I have to really go back because I'll be in big trouble.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But if I decide to quit,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,this would be the first place I'd come back to.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sam, be careful! The cake!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure it's the cake you're being careful of?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Or your heart?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Sam! Stop it!\N- Sorry.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Now what?\N- You get to watch Joey make magic happen!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What you should do is, you press, and push.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Press and push.\NPress and push.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So beautiful.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What did you say?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nothing.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Joey, it looks like you got hurt~! \NDoes it hurt? Hm?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You slipped on your own hair?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Why are you looking at me like that?\N- Nothing. I just...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- I envy you.\N- Because?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You're not only good at your job.\NYou actually love it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My mom taught me that there's no point in \Ndoing something if you don't love it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Or if you're not doing it for love.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm guessing you hate your job.\NWhat do you do anyway?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Mmm...\N- Joey?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I heard you made the cake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- It's beautiful.\N- Thank you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dad, let's go!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nice to see you again.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who's that?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The governor.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,This one doesn't taste so sad.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- But it's still sad?\N- A little.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- I don't owe you a cupcake anymore, okay?\N- Oh, I'll help you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But you still owe me for saving your life \Nand helping you out today.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What? This guy is asking for too much!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And because I helped you out today,\NI wasn't able to do what I wanted to do.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What did you want to do?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Uh...go see the sights?\NLook around, have fun.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My friend Jinggay says there's always\Na fiesta here in the Philippines.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I want to go the fiesta. \NAnd you're coming with me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- I'm not going with you.\N- Yeah, you're going with me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going with you. Just take someone else.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Old.\N- Boring.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ex-convict.\N- Uh, same-same.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,See? You're the only who's not old, not boring, \Nnot an ex-con, and...same-same.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And that makes you a perfect tour guide.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No. No, no, no. Sorry, no.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Joey, don't play hard to get!\N- Huh? What play hard to get?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What's 'pakipot?'
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Please. Spend the day with me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Yes, yes, yes!\NShe'll spend the day with you!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,This is called Kalesa Festival. We have it every year.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Really?\N- Yes! Lots of horses! Do you have any in Thailand?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- No we don't have one --\N- Do you want to ride?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yeah of course!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Taste it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Is it good?\N- Mhm! Good!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Come! Dance too!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Come on! Join me!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I want to try that!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Go Marcus!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Go Marcus!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Go!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Marcus are you okay? Are you hurt? Your shoulder...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for today.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for taking me here.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So you tie your dream to the balloon and then?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You release it to the universe.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And the universe will make your dream come true.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Last time I did it with my dad, my dream came true.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- What was that dream?\N- To become a superhero.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Do you still have the same dream?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Are you ready?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,One, two, three!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You really believe that the universe\Nwill make your dream come true?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't you wish everyday could be like this?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Like this?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Uncomplicated, happy, perfect.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If everyday were like this, \Nthen this day would be just another day.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,This day would mean less.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I stopped liking fairytales and\Nhappy endings a long time ago.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But you...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You're making me believe in them again.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In every Philippine town, there is a church at the center.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You see? Almost all the things we do,\Nbegins and ends with a prayer.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- How do you pray?\N- I talk to God.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I tell him what's in my heart, \Neven if I know that he already knows it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In the end, I know that he will\Nalways give me what's best for me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Your church is so beautiful. Even if it's very old.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,We also have very old temples in Thailand.\NSome are even older than this church.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,When you go there, I will bring you to my favorite temple.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- When I go there?\N- Yeah.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- You're really sure that I'm going to there?\N- Yeah.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,One day when you go to Thailand,\NI will bring you to all the nice places there.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And we're going to have a perfect day, just like this one.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Come, you pray.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,They say every time you visit a church\Nfor the first time, God will answer your prayer.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Your God will grant my prayers? \NEven if I'm a Buddhist?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I believe there's only one God. We are all one.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What are you praying for?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I pray that God gets your balloon,\Nand that he makes your dream come true.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What did you say?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jinggay, what can I do to make a Filipina fall in love with me?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Are you crazy?\N- Crazy?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- My goodness, it's not going to work, Marcus.\N- Why?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to run out of English because of you\Nand I'm not that fluent in Thai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- What are you saying?\N- Oh, see? We're different, you know.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- No, I don't know. Just tell what can I --\N- Shut up, it's not a good thing.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You're my boss. I still want to live.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Your mother will kill me. Your crazy fans will kill me!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jinggay you're talking nonsense. Just tell me what can I do to make a girl fall in love with me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Goodness gracious Marcus, I can never be your woman!\NSo don't fall in love with me!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- But I'm not in love with you.\N- Oh.