[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.82,0:00:04.76,Default,,0000,0000,0000,,Hello and welcome\Nto the 31C3 camera introduction. Dialogue: 0,0:00:06.12,0:00:09.53,Default,,0000,0000,0000,,In this video I'll tell you, Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:15.29,Default,,0000,0000,0000,,which tasks you'll have to fullfill,\Nat the congress, as a camera angel. Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Your primary task will be\Noperating the camera. Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:25.84,Default,,0000,0000,0000,,This is the camera on its triod. Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Each camera has a number, Dialogue: 0,0:00:28.29,0:00:30.50,Default,,0000,0000,0000,,which is also indicated on the tripod. Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:34.10,Default,,0000,0000,0000,,In this case number "1". Dialogue: 0,0:00:34.10,0:00:36.60,Default,,0000,0000,0000,,There is also a tally light somewhere Dialogue: 0,0:00:36.60,0:00:39.26,Default,,0000,0000,0000,,- but more on that later. Dialogue: 0,0:00:39.26,0:00:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Additonally, there are headphones,\Nwith a box on the other end. Dialogue: 0,0:00:45.55,0:00:50.24,Default,,0000,0000,0000,,When you arrive it is best to\Nput them on first, Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:56.42,Default,,0000,0000,0000,,they allow you to talk to the\Nvideo-mixing angel. Dialogue: 0,0:00:56.42,0:01:03.62,Default,,0000,0000,0000,,If they want to talk to you they will say\Nsomething like "1 for direction", or "camera 1", Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:10.32,Default,,0000,0000,0000,,just listen for your number at the\Nbeginning of a message. Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:13.71,Default,,0000,0000,0000,,There is also a talk-button here, which you can press, Dialogue: 0,0:01:13.71,0:01:17.53,Default,,0000,0000,0000,,it will latch, and you can answer. Dialogue: 0,0:01:17.53,0:01:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Depending on what works best for you. Dialogue: 0,0:01:22.92,0:01:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Concerning the camera itself: Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:31.17,Default,,0000,0000,0000,,When you arrive at the camera,\Nit usually has a fixed position, Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:36.52,Default,,0000,0000,0000,,showing a total view, or a close up,\Nor whatever. Dialogue: 0,0:01:36.52,0:01:41.46,Default,,0000,0000,0000,,That means as such the camera setting\Nis as intended. Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:46.95,Default,,0000,0000,0000,,If in doubt ask the video-mixing angel\Nwhether everythings alright. Dialogue: 0,0:01:46.95,0:01:49.58,Default,,0000,0000,0000,,There are multiple controls on the camera, Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:51.66,Default,,0000,0000,0000,,of which only the zoom is releavant to you. Dialogue: 0,0:01:51.66,0:01:56.44,Default,,0000,0000,0000,,With this type of camera\Nit is located up here. Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:59.64,Default,,0000,0000,0000,,If you press forwards the camera zooms in, Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:01.98,Default,,0000,0000,0000,,If you press backwards it zooms out. Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Depending on how far down you push\Nthe speed will vary, Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:08.28,Default,,0000,0000,0000,,however, most of the time the camera\Nshould not be live Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:12.08,Default,,0000,0000,0000,,while you zoom, making this less relevant. Dialogue: 0,0:02:12.08,0:02:15.89,Default,,0000,0000,0000,,As I said,\Nyou usually won't have to alter any settings, Dialogue: 0,0:02:15.89,0:02:18.59,Default,,0000,0000,0000,,unless the video-mixing angel\Nexplicitly tells you to. Dialogue: 0,0:02:18.59,0:02:22.82,Default,,0000,0000,0000,,There is also this button up here,\Nwith different settings, Dialogue: 0,0:02:22.82,0:02:25.04,Default,,0000,0000,0000,,but I would recommend this one. Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Some cameras have a remote mounted to the\Ntripod's handle, Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:37.81,Default,,0000,0000,0000,,this also allows you to control the zoom,\Nit all varies a bit. Dialogue: 0,0:02:37.81,0:02:45.47,Default,,0000,0000,0000,,The camera is not recoding on its own, so\Nyou won't have to press the record-button. Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:50.16,Default,,0000,0000,0000,,This time this is controlled centrally. Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Let me quickly demonstrate the tally light, Dialogue: 0,0:02:53.94,0:02:56.52,Default,,0000,0000,0000,,it lights up red,\Nwhenever your camera is active. Dialogue: 0,0:02:56.52,0:03:02.41,Default,,0000,0000,0000,,If this is the case pay attention\Nand avoid sudden movements. Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:06.22,Default,,0000,0000,0000,,If the speaker leaves the frame,\Nslowly adjust the frame, Dialogue: 0,0:03:06.22,0:03:09.69,Default,,0000,0000,0000,,the tripod will help you to avoid\Noverly fast movements, Dialogue: 0,0:03:09.69,0:03:12.73,Default,,0000,0000,0000,,when configured corretcly. Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Let's talk about the tripod: Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Everything should be in balance, Dialogue: 0,0:03:17.64,0:03:20.58,Default,,0000,0000,0000,,meaning even if.. Dialogue: 0,0:03:20.58,0:03:22.34,Default,,0000,0000,0000,,if this is opened up.. Dialogue: 0,0:03:22.34,0:03:24.69,Default,,0000,0000,0000,,you have these locking screws: Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:27.28,Default,,0000,0000,0000,,If it is pointing down it is locked, Dialogue: 0,0:03:27.28,0:03:32.84,Default,,0000,0000,0000,,so don't apply force to it,\Nbut open the screw first. Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:34.93,Default,,0000,0000,0000,,It should be steady like this. Dialogue: 0,0:03:34.93,0:03:38.55,Default,,0000,0000,0000,,The camera should not drop towards either side, Dialogue: 0,0:03:38.55,0:03:41.50,Default,,0000,0000,0000,,it should stay like this. Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:46.65,Default,,0000,0000,0000,,It it does not, just talk to the\Nhall engineering coordinator, Dialogue: 0,0:03:46.65,0:03:50.48,Default,,0000,0000,0000,,they will make sure that the\Ncamera is balanced correctly again. Dialogue: 0,0:03:50.48,0:03:52.02,Default,,0000,0000,0000,,What can you adjust on the tripod? Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:59.26,Default,,0000,0000,0000,,The attenuation for tilting the camera,\Ncan be controlled using this wheel. Dialogue: 0,0:03:59.26,0:04:03.74,Default,,0000,0000,0000,,As you can see it bounces slightly. Dialogue: 0,0:04:03.74,0:04:06.85,Default,,0000,0000,0000,,The default setting is "2". Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:12.20,Default,,0000,0000,0000,,You can control this bouncing by turning\Nthis wheel and resetting it to "0". Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.64,Default,,0000,0000,0000,,The camera remains steady almost on its own. Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:17.65,Default,,0000,0000,0000,,If you have the camera in a raised position Dialogue: 0,0:04:17.65,0:04:19.55,Default,,0000,0000,0000,,and have to point it down all the time, Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:22.83,Default,,0000,0000,0000,,you can use a loose setting\Nto disable the suspension, Dialogue: 0,0:04:22.83,0:04:26.73,Default,,0000,0000,0000,,which would make it tilt back completely. Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:30.49,Default,,0000,0000,0000,,A medium setting is almost always correct. Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:33.06,Default,,0000,0000,0000,,The same goes for the lower level. Dialogue: 0,0:04:33.06,0:04:36.48,Default,,0000,0000,0000,,This is the wheel for the rotational axis, Dialogue: 0,0:04:36.48,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,if I set it to "2" it is relatively stiff, Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:41.79,Default,,0000,0000,0000,,if I set it to "0" it is relatively loose. Dialogue: 0,0:04:41.79,0:04:45.74,Default,,0000,0000,0000,,After changing the setting you'll have to\Npivot back and forth a bit to make it latch, Dialogue: 0,0:04:45.74,0:04:48.48,Default,,0000,0000,0000,,otherwise it is not current. Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:52.26,Default,,0000,0000,0000,,I would recommend "1",\Nwhich is quite alright. Dialogue: 0,0:04:52.26,0:04:54.82,Default,,0000,0000,0000,,And again for this joint,\Nif this is sticking out, Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:56.72,Default,,0000,0000,0000,,do not apply force to the tripod, Dialogue: 0,0:04:56.72,0:04:59.50,Default,,0000,0000,0000,,it will damage the tripod, Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:03.38,Default,,0000,0000,0000,,instead swing this in,\Nwhich makes the axis turn easily. Dialogue: 0,0:05:03.38,0:05:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Usually the lower axis should not be locked. Dialogue: 0,0:05:06.54,0:05:13.10,Default,,0000,0000,0000,,The upper one might be sensible on occasion,\Nbut the lower one under no circumstances. Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Don't adjust the height of the tripod\Non the screws down there, Dialogue: 0,0:05:18.56,0:05:21.51,Default,,0000,0000,0000,,one of us will make the adjustment Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:25.96,Default,,0000,0000,0000,,if necessary. Dialogue: 0,0:05:25.96,0:05:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Another related topic is this: Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Never film the audience! Dialogue: 0,0:05:30.44,0:05:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Make sure that faces are visible\Nunder no circumstances! Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Of course, if someone runs in front of\Na camera it is their own fault, Dialogue: 0,0:05:35.52,0:05:37.28,Default,,0000,0000,0000,,the video-mixing angel will also ensure Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:39.56,Default,,0000,0000,0000,,to switch to another camera in this case. Dialogue: 0,0:05:39.56,0:05:42.33,Default,,0000,0000,0000,,But when there is an audience question Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:46.26,Default,,0000,0000,0000,,don't turn the camera around to film it. Dialogue: 0,0:05:46.26,0:05:49.17,Default,,0000,0000,0000,,It is the usual policy at CCC events,\Nparticularly at the congress, Dialogue: 0,0:05:49.17,0:05:53.37,Default,,0000,0000,0000,,not to show the audience. Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:58.85,Default,,0000,0000,0000,,If you enter the hall for your shift, Dialogue: 0,0:05:58.85,0:06:03.17,Default,,0000,0000,0000,,don't go straight for a camera.\NInstead meet at the video-mixing table. Dialogue: 0,0:06:03.17,0:06:06.81,Default,,0000,0000,0000,,In hall 1 and 2 this is at the front, Dialogue: 0,0:06:06.81,0:06:10.30,Default,,0000,0000,0000,,in hall 6 and G it is at the back,\Nyou'll see it immediately, Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:14.51,Default,,0000,0000,0000,,there are many monitors and control panels. Dialogue: 0,0:06:14.51,0:06:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Wait there until all camera angels for\Nthe hall are present and then determine, Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:21.93,Default,,0000,0000,0000,,who operates which camera. Dialogue: 0,0:06:21.93,0:06:29.18,Default,,0000,0000,0000,,This way the video-mixing angel and the hall\Ncoordinator are aware everyone is present Dialogue: 0,0:06:29.18,0:06:34.24,Default,,0000,0000,0000,,and doesn't have to call the heaven to\Norganize new people. Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:41.51,Default,,0000,0000,0000,,If you have any problems just talk to the\Nhall engineering coordinator. Dialogue: 0,0:06:41.51,0:06:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Alright, that should be it, Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:45.52,Default,,0000,0000,0000,,if there are any changes, Dialogue: 0,0:06:45.52,0:06:47.73,Default,,0000,0000,0000,,they will be in the angelsystem,\Nthere is a "News" section, Dialogue: 0,0:06:47.73,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,just check if we announced anything. Dialogue: 0,0:06:52.01,0:06:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Have fun!