[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.06,0:00:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Kamu mungkin pernah mendengar bahwa \Ncahaya adalah sejenis gelombang
Dialogue: 0,0:00:17.45,0:00:18.95,Default,,0000,0000,0000,,dan bahwa warna suatu objek
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,berkaitan dengan frekuensi gelombang \Ncahaya yang dipantulkannya.
Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Gelombang cahaya frekuensi\Ntinggi terlihat ungu,
Dialogue: 0,0:00:24.38,0:00:26.02,Default,,0000,0000,0000,,frekuensi rendah terlihat merah,
Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:27.93,Default,,0000,0000,0000,,dan di antaranya terlihat kuning,
Dialogue: 0,0:00:27.93,0:00:28.66,Default,,0000,0000,0000,,hijau,
Dialogue: 0,0:00:28.66,0:00:29.39,Default,,0000,0000,0000,,jingga,
Dialogue: 0,0:00:29.39,0:00:30.66,Default,,0000,0000,0000,,dan seterusnya.
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Kamu mungkin menyebut ini warna fisik
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:36.68,Default,,0000,0000,0000,,karena katanya warna adalah\Nsifat fisik cahaya itu sendiri.
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Ia tidak tergantung pada persepsi manusia.
Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Dan meski ini tak salah,
Dialogue: 0,0:00:41.24,0:00:43.75,Default,,0000,0000,0000,,belum tentu juga benar.
Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Misalnya, kamu mungkin pernah \Nmelihat gambar ini sebelumnya.
Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Seperti kamu lihat, pertemuan lampu\Nmerah dan hijau berwarna kuning.
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Jika dipikir, ini cukup aneh.
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Karena cahaya adalah gelombang,
Dialogue: 0,0:00:55.75,0:00:58.90,Default,,0000,0000,0000,,dua frekuensi berbeda seharusnya\Ntidak berinteraksi satu sama lain,
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:00.21,Default,,0000,0000,0000,,seharusnya berdampingan
Dialogue: 0,0:01:00.21,0:01:02.47,Default,,0000,0000,0000,,seperti penyanyi bernyanyi dalam harmoni.
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Di wilayah yang terlihat kuning ini,
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:07.37,Default,,0000,0000,0000,,hadir dua jenis gelombang cahaya:
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:08.91,Default,,0000,0000,0000,,satu dengan frekuensi merah,
Dialogue: 0,0:01:08.91,0:01:10.67,Default,,0000,0000,0000,,dan satu dengan frekuensi hijau.
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada cahaya kuning sama sekali.
Dialogue: 0,0:01:13.12,0:01:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, bagaimana daerah ini,
Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:16.62,Default,,0000,0000,0000,,di mana cahaya merah dan hijau bercampur,
Dialogue: 0,0:01:16.62,0:01:18.54,Default,,0000,0000,0000,,terlihat kuning bagi kita?
Dialogue: 0,0:01:18.54,0:01:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Untuk memahami ini, kamu harus\Nsedikit memahami biologi,
Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:25.13,Default,,0000,0000,0000,,khususnya tentang bagaimana \Nmanusia melihat warna.
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Persepsi cahaya terjadi pada \Nlapisan sel setipis kertas,
Dialogue: 0,0:01:28.46,0:01:29.42,Default,,0000,0000,0000,,yang disebut retina,
Dialogue: 0,0:01:29.42,0:01:31.67,Default,,0000,0000,0000,,yang menutupi bagian \Nbelakang bola matamu.
Dialogue: 0,0:01:31.67,0:01:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Di retina, ada dua jenis sel \Npendeteksi cahaya:
Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:37.86,Default,,0000,0000,0000,,batang dan kerucut.
Dialogue: 0,0:01:37.86,0:01:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Batang digunakan untuk melihat \Nkondisi cahaya rendah,
Dialogue: 0,0:01:40.44,0:01:42.68,Default,,0000,0000,0000,,dan jenisnya hanya ada satu.
Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Namun kerucut sangat berbeda.
Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Ada tiga jenis sel kerucut\Nyang sesuai dengan
Dialogue: 0,0:01:47.98,0:01:49.34,Default,,0000,0000,0000,,warna merah,
Dialogue: 0,0:01:49.34,0:01:50.11,Default,,0000,0000,0000,,hijau,
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:51.32,Default,,0000,0000,0000,,dan biru,
Dialogue: 0,0:01:51.32,0:01:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Saat kamu melihat warna,
Dialogue: 0,0:01:52.93,0:01:56.76,Default,,0000,0000,0000,,setiap kerucut mengirimkan sinyal \Nberbeda ke otakmu.
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:01:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Misalnya, anggaplah cahaya kuning itu
Dialogue: 0,0:01:58.98,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,adalah cahaya kuning nyata, \Ndengan frekuensi kuning,
Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:03.16,Default,,0000,0000,0000,,bersinar di matamu.
Dialogue: 0,0:02:03.16,0:02:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Kamu tidak memiliki kerucut khusus \Nmendeteksi warna kuning,
Dialogue: 0,0:02:06.05,0:02:08.09,Default,,0000,0000,0000,,tapi kuning agak mirip dengan hijau
Dialogue: 0,0:02:08.09,0:02:09.55,Default,,0000,0000,0000,,juga agak mirip dengan merah,
Dialogue: 0,0:02:09.55,0:02:12.15,Default,,0000,0000,0000,,sehingga kerucut merah\Ndan hijau diaktifkan,
Dialogue: 0,0:02:12.15,0:02:16.18,Default,,0000,0000,0000,,dan masing-masing mengirimkan\Nsinyal ke otakmu.
Dialogue: 0,0:02:16.18,0:02:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, ada cara lain mengaktifkan
Dialogue: 0,0:02:18.14,0:02:21.14,Default,,0000,0000,0000,,kerucut merah dan kerucut\Nhijau secara bersamaan:
Dialogue: 0,0:02:21.14,0:02:24.74,Default,,0000,0000,0000,,jika kedua cahaya merah dan\Nhijau hadir pada saat bersamaan.
Dialogue: 0,0:02:24.74,0:02:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Intinya, otakmu menerima \Nsinyal yang sama,
Dialogue: 0,0:02:28.12,0:02:31.64,Default,,0000,0000,0000,,terlepas dari apakah kamu melihat cahaya \Nyang memiliki frekuensi kuning
Dialogue: 0,0:02:31.64,0:02:35.19,Default,,0000,0000,0000,,atau cahaya yang merupakan campuran \Ndari frekuensi hijau dan merah.
Dialogue: 0,0:02:35.19,0:02:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Itu sebabnya, untuk cahaya, \Nmerah plus hijau menjadi kuning.
Dialogue: 0,0:02:39.33,0:02:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Dan, mengapa kamu tidak dapat \Nmendeteksi warna saat gelap?
Dialogue: 0,0:02:42.78,0:02:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Nah, sel batang di retinamu \Nmengambil alih
Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:46.99,Default,,0000,0000,0000,,saat kondisi cahaya rendah.
Dialogue: 0,0:02:46.99,0:02:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Kamu hanya memiliki satu jenis sel batang,
Dialogue: 0,0:02:48.99,0:02:50.98,Default,,0000,0000,0000,,jadi ada satu jenis sinyal
Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:52.60,Default,,0000,0000,0000,,yang dapat dikirim ke otakmu:
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:54.59,Default,,0000,0000,0000,,terang atau tidak ada cahaya.
Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Karena hanya memiliki\Nsatu jenis detektor cahaya
Dialogue: 0,0:02:57.06,0:02:59.71,Default,,0000,0000,0000,,tidak ada ruang\Nuntuk melihat warna.
Dialogue: 0,0:02:59.71,0:03:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Ada banyak warna fisik yang berbeda,
Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:04.83,Default,,0000,0000,0000,,tetapi karena kita hanya memiliki \Ntiga jenis kerucut,
Dialogue: 0,0:03:04.83,0:03:07.74,Default,,0000,0000,0000,,otak dapat diakali dengan berpikir \Nia melihat warna apa pun
Dialogue: 0,0:03:07.74,0:03:10.81,Default,,0000,0000,0000,,dengan menambahkan secara\Nhati-hati kombinasi yang tepat
Dialogue: 0,0:03:10.81,0:03:12.42,Default,,0000,0000,0000,,dari tiga warna saja:
Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:14.06,Default,,0000,0000,0000,,merah, hijau, dan biru.
Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Sifat penglihatan manusia ini \Nbenar-benar berguna di dunia nyata.
Dialogue: 0,0:03:17.79,0:03:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Misalnya, pembuatan TV.
Dialogue: 0,0:03:20.08,0:03:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Alih-alih harus menaruh \Nbanyak warna di TV-mu
Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:24.60,Default,,0000,0000,0000,,untuk menirukan dunia nyata,
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Produsen TV hanya perlu\Nmenyediakan tiga warna:
Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:29.29,Default,,0000,0000,0000,,merah, hijau, dan biru.
Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Yang sangat menguntungkan bagi mereka.