[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.27,0:00:03.09,Default,,0000,0000,0000,,I can't think why you don't\Nteach it in police colleges.
Dialogue: 0,0:00:03.19,0:00:05.89,Default,,0000,0000,0000,,So you think it's Rusk, do you?\NYou think he's our man?
Dialogue: 0,0:00:05.99,0:00:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Well, of course. Anyone can see that.
Dialogue: 0,0:00:08.55,0:00:10.78,Default,,0000,0000,0000,,He knew both Mrs Blaney...
Dialogue: 0,0:00:10.95,0:00:13.65,Default,,0000,0000,0000,,...and that Barbara what's-her-name.\N- Yes.
Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Well, there you are.
Dialogue: 0,0:00:15.91,0:00:18.13,Default,,0000,0000,0000,,You told me the man's a sexual pervert.
Dialogue: 0,0:00:18.23,0:00:21.45,Default,,0000,0000,0000,,That's why he kept the clothes\Nand put them in Mr Blaney's case.
Dialogue: 0,0:00:21.55,0:00:23.67,Default,,0000,0000,0000,,We have no proof of that.
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:26.06,Default,,0000,0000,0000,,It stands to reason.
Dialogue: 0,0:00:26.23,0:00:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Don't you mean intuition?
Dialogue: 0,0:00:29.51,0:00:32.69,Default,,0000,0000,0000,,What does your intuition tell you\NI want for dinner tonight?
Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Steak and a baked potato.
Dialogue: 0,0:00:35.35,0:00:40.50,Default,,0000,0000,0000,,But you're getting\Npied de porc a la mode de Caens.
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:44.17,Default,,0000,0000,0000,,(Oxford) It looks like a pig's foot.\N- That's what it is.
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:48.25,Default,,0000,0000,0000,,I put it in the same sauce\Nthe French use for tripe.
Dialogue: 0,0:00:48.35,0:00:50.35,Default,,0000,0000,0000,,That's comforting.
Dialogue: 0,0:00:50.51,0:00:52.69,Default,,0000,0000,0000,,Well, when are you going to arrest...
Dialogue: 0,0:00:52.79,0:00:56.05,Default,,0000,0000,0000,,...this Mr Robinson, or Rusk,\Nor whatever he's called?
Dialogue: 0,0:00:56.15,0:00:57.81,Default,,0000,0000,0000,,When I have the proof I need.
Dialogue: 0,0:00:57.91,0:01:02.74,Default,,0000,0000,0000,,It takes longer than intuition.\N- When will you have it?
Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:05.53,Default,,0000,0000,0000,,In a few minutes I hope, dear.
Dialogue: 0,0:01:05.63,0:01:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:01:07.95,0:01:10.70,Default,,0000,0000,0000,,You old slyboots. Tell.
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:01:20.27,0:01:23.37,Default,,0000,0000,0000,,...we know that if Rusk is the murderer,
Dialogue: 0,0:01:23.47,0:01:26.13,Default,,0000,0000,0000,,he traveled up in a potato truck\Nwith his victim.
Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:28.05,Default,,0000,0000,0000,,How do we know that?
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Did you ever hear of a corpse\Nthat cut itself out of a tied sack?
Dialogue: 0,0:01:31.99,0:01:35.57,Default,,0000,0000,0000,,What would he want to take\Nthe corpse out of the sack for?
Dialogue: 0,0:01:35.67,0:01:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Obviously he was looking for something.
Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:40.06,Default,,0000,0000,0000,,How do we know that?
Dialogue: 0,0:01:40.23,0:01:42.41,Default,,0000,0000,0000,,The corpse was deep in rigor mortis.
Dialogue: 0,0:01:42.51,0:01:46.05,Default,,0000,0000,0000,,He had to break the fingers of the\Nright hand to obtain what they held.
Dialogue: 0,0:01:46.15,0:01:48.15,Default,,0000,0000,0000,,(Cracking)
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:53.01,Default,,0000,0000,0000,,It would be so nice to get back\Nto plain bread in this house.
Dialogue: 0,0:01:53.11,0:01:55.37,Default,,0000,0000,0000,,What do you think they held?
Dialogue: 0,0:01:55.47,0:01:58.62,Default,,0000,0000,0000,,A locket? A broach? A cross.
Dialogue: 0,0:01:58.79,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,It had to be something\Nthat would incriminate him.
Dialogue: 0,0:02:01.79,0:02:04.65,Default,,0000,0000,0000,,Something that he missed\Nwhen he put the body on the truck.
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.21,Default,,0000,0000,0000,,A monogrammed handkerchief, perhaps.
Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Not a cross, I think.
Dialogue: 0,0:02:09.47,0:02:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:02:12.07,0:02:14.26,Default,,0000,0000,0000,,I don't see why not.
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Religious and sexual\Nmania are closely linked.
Dialogue: 0,0:02:20.63,0:02:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, whatever it was, he found it,
Dialogue: 0,0:02:24.19,0:02:26.42,Default,,0000,0000,0000,,which was unlucky for us.
Dialogue: 0,0:02:26.59,0:02:30.47,Default,,0000,0000,0000,,But we did have one piece of good fortune.
Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:35.25,Default,,0000,0000,0000,,The truck driver told us that he\Nstopped at one place on his journey,
Dialogue: 0,0:02:35.35,0:02:38.57,Default,,0000,0000,0000,,and that was at a pull-in\Nsomewhere out of London.
Dialogue: 0,0:02:38.67,0:02:40.67,Default,,0000,0000,0000,,A pull-in?\N- Hmm.
Dialogue: 0,0:02:41.43,0:02:45.86,Default,,0000,0000,0000,,It's a... cafe frequented\Nby truck drivers, dear.
Dialogue: 0,0:02:46.03,0:02:49.49,Default,,0000,0000,0000,,They serve humble foods\Nlike bacon and egg sandwiches,
Dialogue: 0,0:02:49.59,0:02:54.26,Default,,0000,0000,0000,,sausages and mashed potatoes\Nand cups of tea and coffee.
Dialogue: 0,0:02:55.39,0:02:59.49,Default,,0000,0000,0000,,How is it so fortunate\Nthat this driver stopped there?
Dialogue: 0,0:02:59.59,0:03:01.29,Default,,0000,0000,0000,,It's not so much that he stopped,
Dialogue: 0,0:03:01.39,0:03:04.69,Default,,0000,0000,0000,,but that he stopped\Nonly once that is important.
Dialogue: 0,0:03:04.79,0:03:07.81,Default,,0000,0000,0000,,The only place our man coulďve\Ngot out of the truck was at that cafe.
Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:09.57,Default,,0000,0000,0000,,I sent Sergeant Spearman to see...
Dialogue: 0,0:03:09.67,0:03:12.73,Default,,0000,0000,0000,,...if he could find anyone who\Ncould remember Rusk being there.
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:15.61,Default,,0000,0000,0000,,I'm expecting him back at any minute.
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Well, eat up, dear. You'll want\Nto be finished by the time he arrives.
Dialogue: 0,0:03:19.79,0:03:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Tasty, very tasty.
Dialogue: 0,0:03:22.39,0:03:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Not a lot of meat on it, mind.
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:26.53,Default,,0000,0000,0000,,No sense in gorging, dear.
Dialogue: 0,0:03:26.63,0:03:31.05,Default,,0000,0000,0000,,I'll take mine and eat it while I'm\Nbeating my eggs for the soufflé.
Dialogue: 0,0:03:31.15,0:03:33.15,Default,,0000,0000,0000,,(Doorbell Rings)...
Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Good evening, Sergeant.\N- Good evening, sir.
Dialogue: 0,0:03:37.99,0:03:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Am I interrupting your dinner?\N- No, not at all. Come in.
Dialogue: 0,0:03:40.63,0:03:44.96,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, sir.\N- Put your hat and coat on the sofa.
Dialogue: 0,0:03:45.79,0:03:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Good evening, Sergeant Spearman.\NWhat would you like to drink?
Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Good evening, madam. I don't know that I...
Dialogue: 0,0:03:52.03,0:03:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Oh, that's alright. You're off duty.
Dialogue: 0,0:03:53.83,0:03:58.06,Default,,0000,0000,0000,,How about a Margarita? It's delicious.
Dialogue: 0,0:03:58.23,0:04:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Tequila, triple sec,
Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:05.73,Default,,0000,0000,0000,,fresh lemon juice and... salt\Npressed 'round the rim of the glass.
Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:08.72,Default,,0000,0000,0000,,You'll love it.\N- Thank you, madam.
Dialogue: 0,0:04:12.07,0:04:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Sergeant Spearman, you are positively\Nglutinous with self-approbation.
Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:17.53,Default,,0000,0000,0000,,You might as well speak out.\N- Yes, sir.
Dialogue: 0,0:04:17.63,0:04:19.69,Default,,0000,0000,0000,,The woman behind the\Ncounter at the cafe...
Dialogue: 0,0:04:19.79,0:04:22.53,Default,,0000,0000,0000,,...positively identified Rusk\Nfrom the photo I showed her...
Dialogue: 0,0:04:22.63,0:04:25.69,Default,,0000,0000,0000,,...as being a man who was at the cafe\Nthe night the body was discovered.
Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:27.57,Default,,0000,0000,0000,,And that's not all.
Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Are you waiting for a drumroll?\N- No, sir. Sorry, sir.
Dialogue: 0,0:04:32.03,0:04:35.17,Default,,0000,0000,0000,,The woman also said that Rusk was\Ndishevelled and very dusty,
Dialogue: 0,0:04:35.27,0:04:38.42,Default,,0000,0000,0000,,and asked to borrow a clothes brush.
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:47.81,Default,,0000,0000,0000,,This is the brush she lent him, sir.
Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:52.10,Default,,0000,0000,0000,,You see there?\N- (Sniffs)
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:55.58,Default,,0000,0000,0000,,What do you say, Spearman? Potato dust?
Dialogue: 0,0:04:56.59,0:04:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Here you are, Sergeant.
Dialogue: 0,0:05:00.19,0:05:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Cheers.
Dialogue: 0,0:05:01.87,0:05:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Cheers, madam.\N- Did you hear all that?
Dialogue: 0,0:05:05.27,0:05:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I told you. I knew all the time.\N- (Oxford) Quite.
Dialogue: 0,0:05:09.67,0:05:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Get this down to the lab quickly.\N- Very good, sir.
Dialogue: 0,0:05:13.99,0:05:16.73,Default,,0000,0000,0000,,It rather looks like we put\Nthe wrong man away this time.
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:20.54,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean 'we'? You put him away.
Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:23.49,Default,,0000,0000,0000,,All right, Spearman, you can go.\N- Good night, madam.
Dialogue: 0,0:05:23.59,0:05:24.97,Default,,0000,0000,0000,,You haven't finished your drink.
Dialogue: 0,0:05:25.07,0:05:28.21,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry. I have to get\Ndown to the lab in a hurry.
Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Good night, Spearman. Good work.
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Very good work.\N- Thank you, sir.
Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Poor Mr Blaney. You've got\Nto get him out, Tim, immediately.
Dialogue: 0,0:05:42.59,0:05:44.77,Default,,0000,0000,0000,,He's in hospital at the moment.
Dialogue: 0,0:05:44.87,0:05:47.45,Default,,0000,0000,0000,,I'll talk to the assistant\Ncommissioner in the morning...
Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:48.93,Default,,0000,0000,0000,,...and get the case reopened.
Dialogue: 0,0:05:49.03,0:05:52.45,Default,,0000,0000,0000,,He won't like it, but there's\Nquite enough evidence for a pardon.
Dialogue: 0,0:05:52.55,0:05:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Will they give him any compensation?
Dialogue: 0,0:05:55.03,0:05:56.13,Default,,0000,0000,0000,,I expect they'll give him some money,
Dialogue: 0,0:05:56.23,0:06:00.21,Default,,0000,0000,0000,,but there's no real way\Nto compensate in cases like these.
Dialogue: 0,0:06:00.31,0:06:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Poor man.
Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:08.81,Default,,0000,0000,0000,,I think the least you can do is ask\Nhim 'round for a really good dinner.
Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Let's see.
Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:14.09,Default,,0000,0000,0000,,It will obviously have\Nto be something substantial.
Dialogue: 0,0:06:14.19,0:06:19.10,Default,,0000,0000,0000,,I think a Caneton aux cerises.
Dialogue: 0,0:06:20.07,0:06:22.01,Default,,0000,0000,0000,,What's that?\N- Duckling...
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:25.06,Default,,0000,0000,0000,,...with heavy sweet cherry sauce.
Dialogue: 0,0:06:26.63,0:06:32.24,Default,,0000,0000,0000,,After that jail food he's been having,\NI expect he'll eat anything.