Toto je kancelář.
Místo, kde většina z vás stráví většinu svého života.
A toto jsou věci, které se
nevyhnutelně stanou, zatímco tu jste.
Začnete svůj čas prací v kanceláři,
nosíte vaše nejlepší oblečení,
jen skončíte říkáte si dále h*vno.
Bez ohledu na vaše nejlepší úmysly,
budete si vyvíjet závislost na kofeinu.
Nezáleží na vašem vztahovém statusu,
budete vyvíjet nějaký druh tlaku na spolupracovníky.
Spadnete do jednoho ze dvou táborů.
Mezi lidi, kteří jsou pořád ledoví...
nebo mezi ty, co jsou neustále vřelí.
Začnete s jednou osobní položkou v šuplíku své kanceláře
a pak až ho jeden den otevřete
a uvědomíte si, že celý váš život je zde.
Někdo ve vaší kanceláři vás pobaví
A budete svázáni s někým dalším, kdo se taky baví.
Vedete si výjimečně dobře ve schovávání Facebooku na vašem počítači.
Ve stejný moment uslyšíte jednoho z vašich spolupracovníků kadit.
To bude nízký bod.
Střetnete se tváří v tvář s kolegou v umývárně
a uvědomíte si, že si neumyl ruce
a to změní všechno.
Získáte nejméně 5 liber tuku ze všech těch narozeninových dortů,
koláčů a košíčků z červeného hedvábí, které leží okolo.
Když se pokusíte omezit sladkosti,
vaši kolegové vás strhnou zpět.
Budete snít o nevýslovně strašných věcech, které uděláte kolegům.
A ve stejný moment přijde váš osobní přítel na návštěvu
a bude to nečekaně trapné
představit jim někoho, s kým pracujete.
Budete opravdu nadšený, jak jste dobrý v nějakém malém úkolu
a potom nenávidíte všechny, kteří vás žádají, abyste pro ně něco udělali.
Budete formovat skupinu přátel v kanceláři,
kteří makají každý den podstatně lépe.
(navštivte www.fb.com/subtitleyoutube a uvidíte další videa nebo napište žádost)