[rozpakowuję mój telefon z klapką]

Kupiłam telefon AT&T Cingular Flip.

Tak wygląda.

W pudełku była też karta SIM, bateria i ładowarka.

[doładowałam kartę, żeby dzwonić i smsować]
Włożyłam kartę

i zaraz włożę baterię.

Żeby wyłączyć tryb odczytu wciśnij lewy przycisk funkcyjny.

Co?

Okej.

Teraz muszę wprowadzić hasło do mojego wifi.

To zajmie trochę czasu.

Na ekranie głównym są Mapy Google,

YouTube, Asystent Google i Sklep.

Są też podstawowe aplikacje takie jak

pogoda, aktualności, przeglądarka. 
Jest też aparat.

[testuję aparat]

#bezfiltra

[ale dodałam to i to]

Czemu moje brwi są takie ciemne?

Wybór aplikacji, które mogę pobrać, jest ograniczony.

Aplikacje społecznościowe.

Jest tylko Twitter,

Facebook i inne aplikacje, których nie używam.

Dobrze, że jest YouTube,

bo i tak spędzam na nim najwięcej czasu.

Mogłabym użyć przeglądarki, 
żeby zalogować się na swoje social media.

Po prostu wejść na instagram.com, zalogować się i zacząć korzystać,

ale nie pamiętam hasła, więc chyba mi się nie uda.

[oglądam vlive z urodzin Jungkooka, który ominęłam]

Mam takie urocze naklejki,

więc ozdobię swój telefon.

Nie kleją się zbyt dobrze.

Udało mi się zalogować na Instagrama.

Ciągle każe mi obrócić urządzenie, żeby dodać coś na Stories.

[LOL wydaje mi się, że to nie działa na tym telefonie]

Jeśli chciałabym polubić zdjęcie, to musiałabym przewinąć w taki sposób.

[zazwyczaj lajkuję większość postów, ale to było zbyt męczące]

[dzwonię do Fedexu w sprawie paczki]

Patrzę na status mojej przesyłki i...

[słucham playlisty kpopowej na YouTube]

[edytuję filmik]

[zupka instant na obiad]

Ostatnio czytam bardzo dużo mangi 
(webtoon – internetowe komiksy).

Przeglądam je teraz na tym telefonie.

Spróbuję robić to, co zwykle robię na moim Iphonie

Zacznę czytać tę mangę.

Odd Girl Out Morangjiego.

Nie jestem pewna czy mają angielskie tłumaczenie w angielskiej aplikacji (mają!)

Wygląda na to, że jest całkiem popularna. 
Ma 285 odcinków

więc będę miała co czytać przez jakiś czas.

O, tak jest o wiele łatwiej.

Nauczyłam się przewijać.

Serio, tak jest o wiele łatwiej.

<i>płynne przewijanie</i>

[dzień 2]

[sprawdzam emaile...]

[oglądam YouTube]

Właśnie ładuję telefon.

Bateria dość krótko trzyma.

Pamiętam jak korzystałam z telefonu z klapką jak byłam w Korei.

Układ koreańskiej klawiatury miał zdecydowanie więcej sensu.

[podobne znaki są blisko siebie]

Nadal przyzwyczajam się do pisania na klawiaturze.

Próbuję nie myć włosów za często,

bo chcę zachować ten kolor jak najdłużej.

Utrzyma się on do ok. pięciu myć.
[to farba półtrwała]

Myłam je raz.

Kiedyś jadłam tylko Cheezits.

[wspomnienia z pierwszego roku college'u]

[Cheezits = najlepsza serowa przekąska]

[pobrałam kilka gier na mój telefon]

[kiedyś to była moja ulubiona gra]

Nie podoba mi się ta gra.

Dobra, spróbujmy jeszcze raz.

Jak to zrobiłam?

Jak to zrobiłam?

[ta gra jest bardzo wciągająca...]

[po pewnym czasie robisz to automatycznie]

Teraz będę edytować film.

[czytam mangę... jestem już na 80 odcinku]

[dzień 3]

[oglądam YouTube podczas makijażu]

[dzwonię do mamy]
- Okej

- Okej

- Pa

- Ten ładniejszy, prawda?

[jeszcze raz dzwonię do mamy]

- Tak, właśnie tu jesteśmy

- Tak, gdzie jesteś?

<i>znalazłam mamę</i>

[chciałam wypróbować nowe scruby do ciała]

[wstąpiłyśmy do koreańskiej piekarni]

[smażony kurczak na obiad!]

[napisałam do taty, który był na dole, bo nie mam do kogo pisać :')]

[kiedy chcę użyć mojego telefonu, ale nie mam do kogo zadzwonić:]
Halo?

[dzień 4 (bonus?)]

[siostra czesze mi włosy]

[czekam na przyjaciela w kawiarni]

[coraz szybciej piszę na tym telefonie]

[Jin Ramen nigdy nie zawodzi]

[k-drama: Police University]

[przemyślenia] Cześć wszystkim. 
Zanim skończę ten film

chciałabym podzielić się z Wami moimi przemyśleniami nt. używania telefonu z klapką przez te kilka dni.

Jest bardzo poręczny i idealnie pasuje do mojej dłoni.

Moje dłonie są malutkie.

Nigdy nie spotkałam kogoś z mniejszymi dłońmi, a pasuje idealnie.

To mój iPhone 11.

A to rozmiar tego telefonu.

Trochę trudniej jest korzystać z social mediów,

więc jeśli chcecie zmniejszyć czas przed ekranem, to polecam.

Pisanie wiadomości jest zdecydowanie trudniejsze 
niż na ekranie dotykowym.

Ogólnie, bardzo lubię ten telefon.

Posiada wszystkie funkcje, których potrzebuję.

Zdecydowanie korzystałabym z niego ponownie, jeżeli bym chciała.

Na dzisiaj to wszystko.

Bardzo dziękuję Wam za oglądanie, 
widzimy się w następnym filmiku.

tłumaczenie: jagoda r