[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:09.24,Default,,0000,0000,0000,,[Mark Bradford: Papier] Dialogue: 0,0:00:11.98,0:00:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Je dis toujours, "Bon," Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:16.10,Default,,0000,0000,0000,,"Ce dont j'ai besoin n'est pas là." Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:19.80,Default,,0000,0000,0000,,"Alors je dois me mettre\Nà la disposition de l'univers." Dialogue: 0,0:00:20.06,0:00:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Alors je me promène, Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:23.60,Default,,0000,0000,0000,,je cherche du papier. Dialogue: 0,0:00:24.36,0:00:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Le bon papier. Dialogue: 0,0:00:25.86,0:00:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Je le sais quand je le vois. Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Quand tu le retournes, Dialogue: 0,0:00:29.46,0:00:31.12,Default,,0000,0000,0000,,pour que l'arrière soit exposé, Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Les frontières s'effrondrent. Dialogue: 0,0:00:33.44,0:00:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Les langues s'effondrent. Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Et tout à coup je me retrouve avec... Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:40.96,Default,,0000,0000,0000,,ce genre de papier,\Nqui m'est très familier. Dialogue: 0,0:00:43.66,0:00:44.36,Default,,0000,0000,0000,,[RIRES] Dialogue: 0,0:00:44.74,0:00:45.56,Default,,0000,0000,0000,,J'étais à Bali, Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:48.71,Default,,0000,0000,0000,,et quand je vais\Ndans une nouvelle ville, Dialogue: 0,0:00:48.72,0:00:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Je note toujours... Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Ça, c'est juste avant le tsunami. Dialogue: 0,0:00:55.64,0:00:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Un mois avant en fait. Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:01.18,Default,,0000,0000,0000,,J'avais beaucoup de ce papier, Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:02.67,Default,,0000,0000,0000,,alors... Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Et quand j'ai passé la douane, Dialogue: 0,0:01:09.56,0:01:10.62,Default,,0000,0000,0000,,le douanier a dit, Dialogue: 0,0:01:11.70,0:01:13.42,Default,,0000,0000,0000,,"Pourquoi vous emmenez des déchets?" Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:15.45,Default,,0000,0000,0000,,J'ai répondu, "C'est pas des déchets!" Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:16.56,Default,,0000,0000,0000,,"C'est de l'art." Dialogue: 0,0:01:16.70,0:01:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Il a dit, "C'est des déchets." Dialogue: 0,0:01:18.10,0:01:19.36,Default,,0000,0000,0000,,J'ai répondu, "C'est de l'art!" Dialogue: 0,0:01:19.38,0:01:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Et il a dit "Bon..." Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:22.75,Default,,0000,0000,0000,,J'ai dit, "Je peux l'emmener chez moi?" Dialogue: 0,0:01:22.75,0:01:23.79,Default,,0000,0000,0000,,"Si c'est des déchets?" Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Et il a dit "Oui." Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Alors j'ai dit, Dialogue: 0,0:01:25.82,0:01:26.87,Default,,0000,0000,0000,,"Bon, c'est des déchets." Dialogue: 0,0:01:26.89,0:01:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Alors... Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:28.37,Default,,0000,0000,0000,,[RIRES]