[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.49,0:00:23.93,Default,,0000,0000,0000,,>>Rafael Fernandes: Super Monaco GP.
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:27.46,Default,,0000,0000,0000,,Para muitos, o primeiro jogo de corrida de suas vidas.
Dialogue: 0,0:00:27.76,0:00:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Para todos, com certeza um clássico.
Dialogue: 0,0:00:30.69,0:00:35.33,Default,,0000,0000,0000,,O arcade da Sega de 1989 foi convertido para inúmeros sistemas,
Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:40.57,Default,,0000,0000,0000,,mas foi no Mega Drive que o game se eternizou com uma simulação bem divertida da Fórmula 1,
Dialogue: 0,0:00:40.57,0:00:43.23,Default,,0000,0000,0000,,apesar das limitações tecnológicas, é claro.
Dialogue: 0,0:00:43.96,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Confira então nesta retrospectiva toda história sobre este
Dialogue: 0,0:00:47.01,0:00:50.36,Default,,0000,0000,0000,,e alguns outros jogos de corrida memoráveis da Sega.
Dialogue: 0,0:01:02.30,0:01:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Antes da gente entrar em Super Monaco GP,
Dialogue: 0,0:01:04.59,0:01:06.70,Default,,0000,0000,0000,,é importante lembrarmos da história da Sega,
Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:09.78,Default,,0000,0000,0000,,lá nas suas humildes origens produzindo arcades no Japão.
Dialogue: 0,0:01:10.04,0:01:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Para isso, vamos voltar até 1969,
Dialogue: 0,0:01:13.54,0:01:15.59,Default,,0000,0000,0000,,quando a empresa lançou Sega Grand Prix,
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.56,Default,,0000,0000,0000,,uma cabine de jogo eletromecânica – ou seja,
Dialogue: 0,0:01:18.56,0:01:21.41,Default,,0000,0000,0000,,de vídeo não tinha nada ainda, era apenas um game.
Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Não existia ROM, não existia chip, nada disso.
Dialogue: 0,0:01:24.100,0:01:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Tudo era à base de circuitos analógicos
Dialogue: 0,0:01:27.02,0:01:30.10,Default,,0000,0000,0000,,e gráficos projetados em uma tela translúcida. Olha só.
Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:43.56,Default,,0000,0000,0000,,>>Galvão Bueno: Bora, Rubinho!
Dialogue: 0,0:01:44.14,0:01:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Ai ai ai ai ai!
Dialogue: 0,0:01:47.63,0:01:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Agora vai!
Dialogue: 0,0:01:49.40,0:01:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Ai ai ai ai ai!
Dialogue: 0,0:01:53.11,0:01:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Não deixa voltar, não deixa voltar, não deixa voltar!
Dialogue: 0,0:01:57.01,0:01:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Ai ai ai ai ai!
Dialogue: 0,0:01:58.53,0:02:00.98,Default,,0000,0000,0000,,>>Rafael Fernandes: É… esse cara é um pouco ruim, né?
Dialogue: 0,0:02:00.99,0:02:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Vamo mudar pra outro e tirar o Galvão também.
Dialogue: 0,0:02:06.63,0:02:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Olhando hoje em dia, a máquina parece bem simples,
Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:11.84,Default,,0000,0000,0000,,vintage, até mesmo cafona, por assim dizer.
Dialogue: 0,0:02:11.95,0:02:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Mas naquela época, com certeza, era o auge da tecnologia.
Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Dez anos depois, em 1979, aí sim,
Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:30.20,Default,,0000,0000,0000,,um jogo de videogame saía para os fliperamas do mundo todo.
Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:31.44,Default,,0000,0000,0000,,E o nome dele, qual é?
Dialogue: 0,0:02:33.35,0:02:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Monaco GP.
Dialogue: 0,0:02:42.71,0:02:44.90,Default,,0000,0000,0000,,O game também é consideravelmente simples,
Dialogue: 0,0:02:44.90,0:02:47.55,Default,,0000,0000,0000,,como dá pra gente perceber aí: basta só correr,
Dialogue: 0,0:02:47.55,0:02:51.92,Default,,0000,0000,0000,,desviar dos carros e ultrapassar os obstáculos até chegar ao próximo checkpoint,
Dialogue: 0,0:02:51.92,0:02:54.10,Default,,0000,0000,0000,,dentro do tempo limite, é claro.
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Isso não significa que o jogo não seja desafiador;
Dialogue: 0,0:02:57.33,0:02:59.36,Default,,0000,0000,0000,,aliás, ele é bem frustrante,
Dialogue: 0,0:02:59.36,0:03:01.20,Default,,0000,0000,0000,,como todo bom arcade deve ser, não é?
Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Infelizmente, assim como no primeiro Grand Prix,
Dialogue: 0,0:03:04.50,0:03:07.79,Default,,0000,0000,0000,,o Monaco GP usa uma placa de circuitos lógicos, ou seja,
Dialogue: 0,0:03:07.79,0:03:09.96,Default,,0000,0000,0000,,também não tem processador, também não tem ROM;
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:14.45,Default,,0000,0000,0000,,o que impossibilita com que você hoje em dia possa conferir no emulador, por exemplo.
Dialogue: 0,0:03:15.52,0:03:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Mas, se fizer questão de conferir esse jogo,
Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:20.63,Default,,0000,0000,0000,,a Sega produziu uma conversão para o SG-1000,
Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:22.56,Default,,0000,0000,0000,,o seu primeiro sistema doméstico,
Dialogue: 0,0:03:22.56,0:03:26.47,Default,,0000,0000,0000,,lançado há 30 anos atrás, em 1983.
Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Olha só o comercial que produziram na época.
Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:32.35,Default,,0000,0000,0000,,>>Yuko Saito: Um túnel! Zona escorregadia! Muita velocidade de movimento!
Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:34.93,Default,,0000,0000,0000,,O som alto do fliperama é o mesmo!
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:39.24,Default,,0000,0000,0000,,>>Homem: Sega Monaco Grand Prix
Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:41.05,Default,,0000,0000,0000,,♪ SEGA
Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:43.82,Default,,0000,0000,0000,,>>Rafael Fernandes: E antes que vocês me perguntem, sim, é uma mulher.
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Enfim, o Monaco GP também saiu depois para o Sega Saturno,
Dialogue: 0,0:03:48.29,0:03:52.78,Default,,0000,0000,0000,,totalmente recriado pra uma coletânea chamada Sega Ages Memorial 2,
Dialogue: 0,0:03:53.57,0:03:56.03,Default,,0000,0000,0000,,e também teve um remake em 3D poligonal,
Dialogue: 0,0:03:56.03,0:04:00.10,Default,,0000,0000,0000,,lançado para o PlayStation 2 e presente no Sega Classics Collection,
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:04.82,Default,,0000,0000,0000,,outra coletânea com várias versões aprimoradas de jogos clássicos da empresa.
Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo que a versão original não esteja disponível aí,
Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:10.02,Default,,0000,0000,0000,,dá para ter uma ideia de como o jogo funcionava.
Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:19.92,Default,,0000,0000,0000,,E aí sim, em 1989, dez anos depois do Monaco GP,
Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:22.54,Default,,0000,0000,0000,,e vinte anos depois do primeiro Grand Prix,
Dialogue: 0,0:04:22.54,0:04:25.72,Default,,0000,0000,0000,,a Sega lança o Super Monaco GP.
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Anteriormente, os jogos de Fórmula 1 nos fliperamas ou usavam a visão aérea,
Dialogue: 0,0:04:34.19,0:04:36.03,Default,,0000,0000,0000,,como o primeiro Monaco GP,
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:38.70,Default,,0000,0000,0000,,ou a câmera em terceira pessoa,
Dialogue: 0,0:04:38.70,0:04:41.51,Default,,0000,0000,0000,,fixa atrás do carro como em Final Lap, da Namco…
Dialogue: 0,0:04:44.54,0:04:47.38,Default,,0000,0000,0000,,E o Continental Circus, da Taito.
Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:51.60,Default,,0000,0000,0000,,>>Fausto Silva: Puta vida, meu!
Dialogue: 0,0:04:52.42,0:04:56.49,Default,,0000,0000,0000,,>>Rafael Fernandes: No Super Monaco GP, a Sega optou por usar a visão em primeira pessoa,
Dialogue: 0,0:04:56.49,0:05:02.49,Default,,0000,0000,0000,,aumentando ainda mais o realismo graças aos gráficos gerados pela poderosíssima placa System X,
Dialogue: 0,0:05:02.49,0:05:05.78,Default,,0000,0000,0000,,que também foi usada em jogos como After Burner e OutRun.
Dialogue: 0,0:05:08.11,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Apesar de bem pixelados, como a gente vê aí,
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:14.86,Default,,0000,0000,0000,,o visual era bem detalhado e o mais importante, era bem fluido,
Dialogue: 0,0:05:14.86,0:05:19.71,Default,,0000,0000,0000,,rodando a 60 frames por segundo constantes que você não vai conseguir ver aqui no YouTube,
Dialogue: 0,0:05:19.71,0:05:22.59,Default,,0000,0000,0000,,já que ele converte para 30 quadros por segundo…
Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Mas já dá pra ter uma ideia de como esse jogo era rápido e podia provocar muita tontura também, né?
Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:34.48,Default,,0000,0000,0000,,A preocupação com os detalhes nos gráficos acabou provocando uma polêmica inusitada:
Dialogue: 0,0:05:34.48,0:05:39.07,Default,,0000,0000,0000,,no jogo, há uma série de placas e cartazes lembrando os patrocinadores da Fórmula 1,
Dialogue: 0,0:05:39.07,0:05:40.19,Default,,0000,0000,0000,,como a gente tá vendo aí.
Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:43.45,Default,,0000,0000,0000,,A Canon, no caso, aqui virou Conan,
Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:46.06,Default,,0000,0000,0000,,a Ford virou Fodo,
Dialogue: 0,0:05:46.84,0:05:49.61,Default,,0000,0000,0000,,a Mobil 1 virou Modil 2
Dialogue: 0,0:05:50.52,0:05:52.91,Default,,0000,0000,0000,,e a Marlboro virou Marlbobo.
Dialogue: 0,0:05:54.64,0:05:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo assim, a empresa de cigarros processou a Sega
Dialogue: 0,0:05:58.20,0:06:02.51,Default,,0000,0000,0000,,exigindo que qualquer referência à sua marca fosse removida completamente do jogo,
Dialogue: 0,0:06:02.52,0:06:07.06,Default,,0000,0000,0000,,porque ela não queria o nome dela associada a coisas destinadas à crianças e adolescentes.
Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Ela também processou a Namco, por causa do Pole Position,
Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:13.11,Default,,0000,0000,0000,,que também tem um merchan gratuito da Marlboro.
Dialogue: 0,0:06:13.88,0:06:16.45,Default,,0000,0000,0000,,A Sega então produziu uma nova versão para o jogo,
Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:18.84,Default,,0000,0000,0000,,removendo quase todas as placas da pista,
Dialogue: 0,0:06:18.84,0:06:21.25,Default,,0000,0000,0000,,e trocando por uma propaganda do Flicky,
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:25.23,Default,,0000,0000,0000,,aquele pintinho que estrelou um jogo pro arcade, SG-1000 e pro Mega Drive.
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Um dia a gente fala dele melhor aqui.
Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Mas se você pensa que a imersão de Super Monaco GP
Dialogue: 0,0:06:34.84,0:06:37.29,Default,,0000,0000,0000,,ficava somente nos gráficos, se enganou.
Dialogue: 0,0:06:37.58,0:06:40.49,Default,,0000,0000,0000,,A versão de luxo do arcade contava com um sistema hidráulico
Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:43.80,Default,,0000,0000,0000,,que movia a cadeira conforme o jogador fazia as curvas na pista,
Dialogue: 0,0:06:43.80,0:06:46.62,Default,,0000,0000,0000,,e até tinha um tal de Air Drive System,
Dialogue: 0,0:06:46.62,0:06:49.01,Default,,0000,0000,0000,,que disparava ar para dentro da cabine,
Dialogue: 0,0:06:49.01,0:06:51.09,Default,,0000,0000,0000,,dando aquela sensação de velocidade.
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.80,Default,,0000,0000,0000,,É claro que, mesmo com isso tudo,
Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:58.52,Default,,0000,0000,0000,,dizer que Super Monaco GP é uma simulação é também forçar um pouquinho a barra,
Dialogue: 0,0:06:58.52,0:06:59.85,Default,,0000,0000,0000,,como eu disse no início do vídeo
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:02.16,Default,,0000,0000,0000,,e vocês já devem estar me xingando por isso nos comentários.
Dialogue: 0,0:07:02.72,0:07:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Mas, naquela época, ter uma física realística de carro de Fórmula 1
Dialogue: 0,0:07:06.55,0:07:08.45,Default,,0000,0000,0000,,ainda era uma coisa complicada de fazer.
Dialogue: 0,0:07:08.68,0:07:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Não havia tanto processamento na época.
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Sem falar que o jogo é um arcade,
Dialogue: 0,0:07:12.74,0:07:17.03,Default,,0000,0000,0000,,então tinha que ser o mais acessível pra que todos pudessem jogar sem dificuldades.
Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Existem vários absurdos no jogo, por exemplo:
Dialogue: 0,0:07:19.85,0:07:22.46,Default,,0000,0000,0000,,dá pra passar pela maior parte das curvas sem frear,
Dialogue: 0,0:07:22.46,0:07:24.37,Default,,0000,0000,0000,,dá pra passar reto pelas chicanes,
Dialogue: 0,0:07:24.58,0:07:27.93,Default,,0000,0000,0000,,dá pra bater em todo mundo sem se preocupar em quebrar o carro,
Dialogue: 0,0:07:28.06,0:07:30.07,Default,,0000,0000,0000,,e várias outras coisas desse tipo.
Dialogue: 0,0:07:30.92,0:07:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Mas vale lembrar que também não pode abusar, senão…
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:48.35,Default,,0000,0000,0000,,Super Monaco GP teve um sucesso moderado nos fliperamas daquela época.
Dialogue: 0,0:07:48.81,0:07:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Não somente era algo novo,
Dialogue: 0,0:07:50.32,0:07:52.27,Default,,0000,0000,0000,,mas também um jogo muito bonito,
Dialogue: 0,0:07:52.27,0:07:55.38,Default,,0000,0000,0000,,feito pra impressionar mesmo e oferecer uma experiência única.
Dialogue: 0,0:07:56.24,0:07:57.77,Default,,0000,0000,0000,,E como outros arcades da Sega,
Dialogue: 0,0:07:57.77,0:08:01.65,Default,,0000,0000,0000,,o título foi adaptado para vários sistemas domésticos daquela época,
Dialogue: 0,0:08:01.65,0:08:03.42,Default,,0000,0000,0000,,nenhum deles à altura do arcade,
Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:05.08,Default,,0000,0000,0000,,mas ainda assim eles tentavam.
Dialogue: 0,0:08:05.72,0:08:09.54,Default,,0000,0000,0000,,A U.S. Gold ficou a cargo de fazer as conversões para os computadores,
Dialogue: 0,0:08:09.54,0:08:11.66,Default,,0000,0000,0000,,mas com um resultado bem medíocre,
Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:13.65,Default,,0000,0000,0000,,como a gente dá pra ver pelas imagens aí.
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Essa moça da tela principal agora parece a Mulher-Hulk.
Dialogue: 0,0:08:19.51,0:08:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Graças a deus, a própria Sega ficou responsável pelos ports para os seus consoles,
Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:26.38,Default,,0000,0000,0000,,como o Master System e o Game Gear.
Dialogue: 0,0:08:26.82,0:08:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Porém, foi na versão para Mega Drive que o jogo se eternizou.
Dialogue: 0,0:08:32.23,0:08:35.34,Default,,0000,0000,0000,,>>Homem: Quando o ronco dos motores ressoa no circuito,
Dialogue: 0,0:08:35.82,0:08:39.58,Default,,0000,0000,0000,,a hesitação em um momento pode separar o vencedor do perdedor.
Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Corra por todos os 16 Grand Prix!
Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Aumente de marcha para uma rotação de 12000.
Dialogue: 0,0:08:45.85,0:08:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Mergulhe na primeira curva na sexta marcha.
Dialogue: 0,0:08:48.45,0:08:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Da sétima marcha para a segunda em curvas fechadas.
Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Agarre o rival, ultrapasse no S.
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Alcance 400 km de velocidade.
Dialogue: 0,0:08:53.89,0:08:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Suba no topo.
Dialogue: 0,0:08:54.93,0:08:57.12,Default,,0000,0000,0000,,E até a bandeirada, vença por uma ampla margem!
Dialogue: 0,0:08:57.26,0:08:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Super Monaco GP.
Dialogue: 0,0:08:59.16,0:09:00.74,Default,,0000,0000,0000,,♪ SEGA
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:06.27,Default,,0000,0000,0000,,>>Rafael Fernandes: Lançado um ano após o original,
Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:08.17,Default,,0000,0000,0000,,o Super Monaco GP do Mega Drive
Dialogue: 0,0:09:08.17,0:09:11.96,Default,,0000,0000,0000,,devia bastante em termos de gráficos em relação ao arcade, claro.
Dialogue: 0,0:09:12.08,0:09:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Ainda assim, essa desvantagem foi muito bem compensada
Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:18.28,Default,,0000,0000,0000,,com uma excelente jogabilidade e novos modos de jogo.
Dialogue: 0,0:09:19.16,0:09:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Além do básico modo Super Monaco GP,
Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:23.17,Default,,0000,0000,0000,,que é igualzinho ao arcade,
Dialogue: 0,0:09:23.17,0:09:27.63,Default,,0000,0000,0000,,existe também o modo de treino e o exclusivo World Championship.
Dialogue: 0,0:09:29.99,0:09:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Nessa parte do jogo,
Dialogue: 0,0:09:31.24,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,você compete uma temporada inteira da Fórmula 1.
Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:36.82,Default,,0000,0000,0000,,O piloto tem que correr por todas as 16 pistas,
Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:41.04,Default,,0000,0000,0000,,que são baseadas na temporada de 1989 da categoria.
Dialogue: 0,0:09:41.34,0:09:44.76,Default,,0000,0000,0000,,É por isso que a pista do Brasil aqui não é inspirada no traçado de Interlagos,
Dialogue: 0,0:09:44.76,0:09:48.48,Default,,0000,0000,0000,,e sim no antigo autódromo de Jacarepaguá, no Rio de Janeiro.
Dialogue: 0,0:09:51.77,0:09:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Antes de cada Grande Prêmio, você pode escolher um rival.
Dialogue: 0,0:09:54.73,0:09:58.46,Default,,0000,0000,0000,,E caso consiga terminar a corrida na frente dele por duas vezes,
Dialogue: 0,0:09:58.46,0:10:03.62,Default,,0000,0000,0000,,esse adversário é expulso da equipe e você acaba entrando no lugar dele no meio da temporada.
Dialogue: 0,0:10:03.62,0:10:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Quanta ética, né.
Dialogue: 0,0:10:05.15,0:10:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Como esse jogo não tem a licença oficial da FIA,
Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:10.53,Default,,0000,0000,0000,,os nomes das equipes não são os mesmos da vida real,
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:12.79,Default,,0000,0000,0000,,apesar de lembrarem bastante, por exemplo:
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:14.90,Default,,0000,0000,0000,,a Madonna lembra bastante a MacLaren;
Dialogue: 0,0:10:15.03,0:10:17.15,Default,,0000,0000,0000,,a Firenze faz você lembrar a Ferrari;
Dialogue: 0,0:10:17.42,0:10:19.95,Default,,0000,0000,0000,,a Millions lembra a Williams;
Dialogue: 0,0:10:20.25,0:10:22.45,Default,,0000,0000,0000,,a Minarae, onde você começa a temporada,
Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:25.04,Default,,0000,0000,0000,,lembra a Minardi; e por aí vai.
Dialogue: 0,0:10:25.46,0:10:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Os adversários também são no mesmo esquema.
Dialogue: 0,0:10:27.71,0:10:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Os nomes deles se parecem com os dos pilotos da categoria,
Dialogue: 0,0:10:30.61,0:10:33.34,Default,,0000,0000,0000,,mas as fotos deles, os avatares,
Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:37.16,Default,,0000,0000,0000,,parecem mais ter sido inspirados em alguns atores de Hollywood, sabe por quê?
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:37.91,Default,,0000,0000,0000,,Compara só:
Dialogue: 0,0:10:38.24,0:10:41.73,Default,,0000,0000,0000,,o G. Alberti parece o Robert Deniro;
Dialogue: 0,0:10:42.11,0:10:46.22,Default,,0000,0000,0000,,o E. Pacheco lembra o MacGyver Richard Dean Anderson;
Dialogue: 0,0:10:46.49,0:10:51.09,Default,,0000,0000,0000,,o G. Turner parece muito com o falecido ator e cantor River Phoenix.
Dialogue: 0,0:10:51.09,0:10:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Parece não, é igualzinho!
Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Acha isso viagem?
Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Talvez…
Dialogue: 0,0:10:55.59,0:10:57.65,Default,,0000,0000,0000,,mas se assemelha muito.
Dialogue: 0,0:11:04.43,0:11:06.29,Default,,0000,0000,0000,,O único problema desse modo, realmente,
Dialogue: 0,0:11:06.29,0:11:08.49,Default,,0000,0000,0000,,está nas benditas passwords.
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Como bateria interna era um recurso que poucos cartuchos tinham naquela época,
Dialogue: 0,0:11:12.49,0:11:14.62,Default,,0000,0000,0000,,então essa aí era a única solução:
Dialogue: 0,0:11:14.73,0:11:19.24,Default,,0000,0000,0000,,anotar esses milhões de caracteres, o que era um inferno.
Dialogue: 0,0:11:19.51,0:11:23.86,Default,,0000,0000,0000,,E quando você erra ou não sabe diferenciar o número zero da letra o, por exemplo.
Dialogue: 0,0:11:24.04,0:11:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Aí ferrou.
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Mas voltando aqui,
Dialogue: 0,0:11:28.39,0:11:32.68,Default,,0000,0000,0000,,depois de competir em todas as corridas e terminar em primeiro lugar na classificação geral,
Dialogue: 0,0:11:32.68,0:11:35.11,Default,,0000,0000,0000,,a primeira temporada acaba muito bem.
Dialogue: 0,0:11:35.45,0:11:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Aí você pode começar a segunda temporada, e então…
Dialogue: 0,0:11:39.98,0:11:41.38,Default,,0000,0000,0000,,ele aparece.
Dialogue: 0,0:11:45.79,0:11:51.02,Default,,0000,0000,0000,,G. Ceara, o maior piloto de todos os tempos.
Dialogue: 0,0:11:52.03,0:11:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Inspirado no nosso Ayrton Senna,
Dialogue: 0,0:11:53.67,0:11:58.96,Default,,0000,0000,0000,,ele é um corredor que escolhe você como o rival nos dois primeiros grandes prêmios da temporada.
Dialogue: 0,0:11:59.12,0:12:02.83,Default,,0000,0000,0000,,E é praticamente impossível impedir com que ele ganhe você.
Dialogue: 0,0:12:03.48,0:12:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Aí ele toma o seu lugar na Madonna e você acaba parando numa equipe bem chinfrim.
Dialogue: 0,0:12:07.90,0:12:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Bem triste.
Dialogue: 0,0:12:13.25,0:12:16.07,Default,,0000,0000,0000,,O pior é que aqui no próprio YouTube tem gente que conseguiu
Dialogue: 0,0:12:16.07,0:12:18.41,Default,,0000,0000,0000,,chegar na frente dele nessas duas primeiras provas.
Dialogue: 0,0:12:18.41,0:12:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Inacreditável!
Dialogue: 0,0:12:36.71,0:12:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Definitivamente Super Monaco GP para Mega Drive não foi uma simples conversão.
Dialogue: 0,0:12:41.71,0:12:43.88,Default,,0000,0000,0000,,O jogo tinha muito conteúdo.
Dialogue: 0,0:12:44.16,0:12:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Os gráficos são inferiores em relação ao arcade,
Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:50.18,Default,,0000,0000,0000,,mas estão muito bons para os padrões do console de 16-bit.
Dialogue: 0,0:13:02.60,0:13:04.59,Default,,0000,0000,0000,,O som é sensacional.
Dialogue: 0,0:13:04.71,0:13:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Principalmente a trilha sonora composta pelo Bo,
Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:10.05,Default,,0000,0000,0000,,o mesmo cara que fez o tema do Alex Kidd, olha só!
Dialogue: 0,0:13:11.02,0:13:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Os controles e a dificuldade são competentes,
Dialogue: 0,0:13:14.01,0:13:17.37,Default,,0000,0000,0000,,e pra completar, o cartucho ainda tinha umas gracinhas,
Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:20.42,Default,,0000,0000,0000,,como a possibilidade de atropelar o cara que dá a bandeirada,
Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:24.39,Default,,0000,0000,0000,,e também de erguer a própria cabeça como troféu.
Dialogue: 0,0:13:24.39,0:13:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Bizarro.
Dialogue: 0,0:13:25.96,0:13:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Tudo isso contribuiu para que o cartucho se tornasse um clássico no sistema de 16 bits da Sega.