WEBVTT

00:00:03.634 --> 00:00:07.363
[Ekran arkası: Online platformlarda
ne göreceğime kim karar veriyor?]

00:00:08.376 --> 00:00:09.526
Merhaba, ben Taylor.

00:00:09.526 --> 00:00:11.778
İnternet ve gazetecilik okuyorum

00:00:11.778 --> 00:00:16.077
ve biz vatandaşların dünya hakkındaki
bilgileri nasıl aldığını.

00:00:17.389 --> 00:00:19.628
Eskiden insanlar bilgi alacaksa

00:00:19.778 --> 00:00:22.688
buna daha çok insanlar karar verirdi.

00:00:22.688 --> 00:00:25.381
Bilmemiz gerekenleri belirleyen
insanlar vardı.

00:00:25.560 --> 00:00:28.550
Dolayısıyla bir gazeteyi
veya akşam haberlerini açtığımızda

00:00:28.550 --> 00:00:32.570
duyduğumuz ve gördüğümüz şeylere
karar veren bir insandı.

00:00:33.240 --> 00:00:36.546
Bunun sonucunda
hepimiz benzeri şeyleri biliyor olurduk.

00:00:38.059 --> 00:00:40.742
Şimdilerde internet her şeyi değiştirdi.

00:00:41.090 --> 00:00:44.017
Çevrimiçi olduğunuzda,
bir uygulamayı açtığınızda,

00:00:44.486 --> 00:00:47.224
gördüğünüz şey
bir insan tarafından değil

00:00:47.489 --> 00:00:48.710
makine tarafından belirleniyor.

00:00:49.589 --> 00:00:51.820
Bu birçok açıdan dehşet bir şey:

00:00:51.984 --> 00:00:54.053
Google Haritalar kullanabiliyor,

00:00:54.053 --> 00:00:56.523
online yemek siparişi verebiliyor,

00:00:56.523 --> 00:01:00.162
dünyanın her yerinden arkadaşlarınızla
bağlantı kuruyor

00:01:00.162 --> 00:01:01.870
ve bilgi paylaşabiliyorsunuz.

00:01:02.290 --> 00:01:04.911
Ancak bu makine ile ilgili

00:01:05.221 --> 00:01:07.511
çok dikkatli düşünmemiz gereken şeyler var

00:01:07.741 --> 00:01:11.618
çünkü bir toplumun ve demokrasinin
vatandaşları olarak

00:01:11.793 --> 00:01:15.050
aldığımız tüm bilgileri onlar belirliyor.

00:01:15.489 --> 00:01:17.029
Bir uygulamayı açtığınızda,

00:01:17.179 --> 00:01:20.531
Snapchat akışınızda bir resim görürsünüz,

00:01:20.764 --> 00:01:24.420
tüm bu bilgilere
bu makine karar verir

00:01:24.465 --> 00:01:28.951
ve bu makine web sitesinin veya
uygulamanın sahibi şirketin güdüleriyle

00:01:28.951 --> 00:01:32.251
yönetilir.

00:01:32.684 --> 00:01:36.540
Bu güdü ise sizin uygulamada
mümkün olduğunca fazla zaman

00:01:36.540 --> 00:01:38.080
geçirmenize yöneliktir.

00:01:38.680 --> 00:01:42.087
Yani orada olmaktan hoşnut olduğunuzu
hissettirecek şeyleri yaparlar.

00:01:42.250 --> 00:01:44.553
İnsanların fotoğraflarınızı 
beğenmesini sağlarlar.

00:01:44.975 --> 00:01:47.943
Görmek isteyeceğinizi düşündükleri
içerikleri size gösterirler

00:01:48.066 --> 00:01:50.850
ki bunlar sizi ya mutlu edecek veya
çok kızdıracak şeylerdir,

00:01:50.850 --> 00:01:53.880
böylece sizden duygusal tepki alarak
sizi orada tutmayı sağlarlar.

00:01:54.260 --> 00:01:57.173
Bunu, siz uygulamadayken size 
mümkün olduğu kadar çok sayıda

00:01:57.173 --> 00:01:58.173
reklam göstermek için yapıyorlar

00:01:58.173 --> 00:02:00.160
çünkü bu onların iş modelidir.

00:02:00.897 --> 00:02:04.414


00:02:04.414 --> 00:02:06.140


00:02:06.370 --> 00:02:08.005


00:02:08.005 --> 00:02:11.553


00:02:11.845 --> 00:02:13.924


00:02:13.924 --> 00:02:16.930


00:02:17.200 --> 00:02:19.700


00:02:21.470 --> 00:02:25.170


00:02:25.614 --> 00:02:28.277


00:02:28.735 --> 00:02:34.509


00:02:34.990 --> 00:02:36.183


00:02:36.453 --> 00:02:37.843


00:02:38.253 --> 00:02:41.203


00:02:41.523 --> 00:02:43.498


00:02:43.756 --> 00:02:47.500


00:02:47.500 --> 00:02:50.197


00:02:50.197 --> 00:02:52.621


00:02:52.851 --> 00:02:55.171


00:02:55.391 --> 00:02:57.030


00:02:57.030 --> 00:03:01.059


00:03:01.567 --> 00:03:04.860


00:03:04.860 --> 00:03:07.670


00:03:08.241 --> 00:03:11.335


00:03:11.545 --> 00:03:13.897


00:03:14.247 --> 00:03:17.167


00:03:17.337 --> 00:03:19.455


00:03:21.504 --> 00:03:24.702


00:03:25.172 --> 00:03:27.595