[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:01.96,Default,,0000,0000,0000,,(Musik) Dialogue: 0,0:00:03.63,0:00:07.36,Default,,0000,0000,0000,,[Hinter den Bildschirmen: Wer \Nentscheidet, was ich online sehe?] Dialogue: 0,0:00:08.30,0:00:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Hallo, mein Name ist Taylor. Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Ich studiere das Internet \Nund den Journalismus Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:16.08,Default,,0000,0000,0000,,und wie wir als Bürger empfangen\NInformationen über die Welt. Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:19.63,Default,,0000,0000,0000,,In den alten Tagen Wenn Menschen\NInformationen erhielten, Dialogue: 0,0:00:19.78,0:00:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Es gab Menschen, die entschieden,\Nwas wir wissen mussten. Dialogue: 0,0:00:22.69,0:00:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir also die Zeitung aufschlugen oder Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:28.55,Default,,0000,0000,0000,,die Abendnachrichten einschalteten, Dialogue: 0,0:00:28.55,0:00:32.57,Default,,0000,0000,0000,,war es eine Person, die entschied, \Nwas wir hörten und sahen. Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Das Ergebnis davon\Nist, dass wir alle ähnliche Dinge wussten. Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt hat das Internet alles verändert. Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Sie online gehen, wenn Sie\Neine Anwendung öffnen, Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:47.22,Default,,0000,0000,0000,,wird das, was Sie sehen, \Nnicht von einer Person, Dialogue: 0,0:00:47.49,0:00:48.71,Default,,0000,0000,0000,,sondern von einer Maschine bestimmt. Dialogue: 0,0:00:49.59,0:00:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Und das ist in vielerlei \NHinsicht großartig: Dialogue: 0,0:00:51.98,0:00:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Es ermöglicht Ihnen die \NVerwendung von Google Maps; Dialogue: 0,0:00:56.52,0:01:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Es ermöglicht Ihnen, Lebensmittel online zu bestellen; Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Es ermöglicht Ihnen, sich mit Freunden \Nauf der ganzen Welt zu verbinden Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:07.43,Default,,0000,0000,0000,,und Informationen auszutauschen. Dialogue: 0,0:01:07.68,0:01:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Aber es gibt Aspekte dieser Maschine, Dialogue: 0,0:01:11.79,0:01:15.05,Default,,0000,0000,0000,,über die wir wirklich sorgfältig \Nnachdenken müssen, Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:17.18,Default,,0000,0000,0000,,weil sie die Informationen bestimmen, Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:20.53,Default,,0000,0000,0000,,die wir alle als Bürger in einer Gesellschaft \Nund in einer Demokratie erhalten. Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Sie also eine App öffnen Dialogue: 0,0:01:24.42,0:01:28.95,Default,,0000,0000,0000,,und Ihnen ein Bild angezeigt wird\NIn Ihrem Snapchat-Feed Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:32.25,Default,,0000,0000,0000,,werden alle diese Informationen \Nvon dieser Maschine bestimmt, Dialogue: 0,0:01:32.68,0:01:36.43,Default,,0000,0000,0000,,und diese Maschine wird von den \NAnreizen des Unternehmens gesteuert, Dialogue: 0,0:01:36.43,0:01:38.08,Default,,0000,0000,0000,,dem die Website oder die\NAnwendung gehört. Dialogue: 0,0:01:38.68,0:01:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Und der Anreiz besteht darin, dass\NSie so viel Zeit wie möglich Dialogue: 0,0:01:42.25,0:01:44.55,Default,,0000,0000,0000,,in dieser Anwendung verbringen. Dialogue: 0,0:01:44.98,0:01:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Sie tun also Dinge, bei denen Sie sich\Nsehr wohl fühlen, dort zu sein. Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Sie ermöglichen es den Leuten, \NIhre Fotos zu mögen. Dialogue: 0,0:01:50.85,0:01:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Sie zeigen Ihnen Inhalte, von denen sie\Nglauben, dass Sie sie sehen möchten, Dialogue: 0,0:01:57.17,0:02:00.16,Default,,0000,0000,0000,,die Sie entweder wirklich glücklich\Noder wirklich wütend machen Dialogue: 0,0:02:00.90,0:02:04.41,Default,,0000,0000,0000,,und eine emotionale Reaktion von Ihnen\Nhervorrufen, um Sie dort zu halten. Dialogue: 0,0:02:04.41,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Das liegt daran, dass sie Ihnen so viele\NAnzeigen wie möglich zeigen möchten, Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:11.55,Default,,0000,0000,0000,,wenn Sie dort sind, denn\Ndas ist ihr Geschäftsmodell. Dialogue: 0,0:02:11.76,0:02:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Sie nutzen auch die gleiche Gelegenheit,\Ndass Sie in ihrer App sind, Dialogue: 0,0:02:15.20,0:02:17.20,Default,,0000,0000,0000,,um Daten über Sie zu sammeln. Dialogue: 0,0:02:17.20,0:02:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Und sie verwenden diese Daten, Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:25.17,Default,,0000,0000,0000,,um detaillierte Profile Ihres Lebens \Nund Ihres Verhaltens zu erstellen, Dialogue: 0,0:02:25.61,0:02:30.99,Default,,0000,0000,0000,,und diese Profile können dann verwendet werden,\Num mehr Anzeigen auf Sie auszurichten, Dialogue: 0,0:02:30.99,0:02:32.99,Default,,0000,0000,0000,,und das bestimmt dann\Nwas du auch siehst. Dialogue: 0,0:02:32.99,0:02:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Aber all das betrifft nicht nur das\NGeschäftsmodell dieser Unternehmen, Dialogue: 0,0:02:38.25,0:02:41.20,Default,,0000,0000,0000,,es hat tatsächlich Auswirkungen\Nauf unsere Demokratie, Dialogue: 0,0:02:41.52,0:02:46.50,Default,,0000,0000,0000,,denn was wir alle im Internet sehen\Nist sehr auf uns zugeschnitten, Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:50.20,Default,,0000,0000,0000,,auf das, was wir mögen,\Nauf das, was wir glauben, Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.62,Default,,0000,0000,0000,,auf das, was wir sehen\Noder glauben wollen. Dialogue: 0,0:02:52.85,0:02:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Und das bedeutet, dass\Nwir als Gesellschaft Dialogue: 0,0:02:55.39,0:02:58.57,Default,,0000,0000,0000,,nicht mehr alle ein gemeinsames\NWissen haben, Dialogue: 0,0:02:58.57,0:03:01.57,Default,,0000,0000,0000,,was für eine Demokratie schwierig ist,\Ndie von uns verlangt, Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:04.86,Default,,0000,0000,0000,,dass wir zusammenarbeiten \Nund die gleichen Dinge wissen, Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:07.67,Default,,0000,0000,0000,,um Entscheidungen zu treffen\Nüber unser gemeinsames Leben. Dialogue: 0,0:03:08.24,0:03:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir alle unterschiedliche Dinge wissen Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:17.17,Default,,0000,0000,0000,,und wir alle in unsere eigenen kleinen\NInformationsblasen eingesperrt sind, Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:20.98,Default,,0000,0000,0000,,ist es unglaublich schwierig für uns,\Nmiteinander auszukommen. Dialogue: 0,0:03:21.50,0:03:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben keine gemeinsame Erfahrung\Nund geteiltes Wissen. Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Ich denke, es ist wirklich wichtig,\Ndass wir kritisch Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,über die Informationen nachdenken, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,die wir online erhalten, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,und über die Unternehmen und\NStrukturen, die bestimmen, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,was wir im Internet sehen. Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,(Musik) Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[NewsWise ist ein Projekt von CIVIX\N& die Canadian Journalism Foundation] Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- (Musik)\N- [Credits rollen] Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[Gerausch]