[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:09.09,Default,,0000,0000,0000,,As variáveis ​​de confusão\Nsão um tipo de variável
Dialogue: 0,0:00:09.09,0:00:13.03,Default,,0000,0000,0000,,que está relacionado às variáveis\N​​independentes e dependentes do modelo.
Dialogue: 0,0:00:13.46,0:00:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Uma variável deve atender a duas condições\Npara ser uma variável de confusão.
Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Uma delas é que deve ser correlacionada \Ncom a variável independente.
Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:26.83,Default,,0000,0000,0000,,E a outra é que deve ter \Nrelação causal com a variável dependente.
Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Um exemplo bastante clássico\Nenvolve a coleta de dados
Dialogue: 0,0:00:30.78,0:00:33.90,Default,,0000,0000,0000,,sobre queimaduras solares \Ne consumo de sorvete.
Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Se você descobre \Nque o maior consumo de sorvete
Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:41.39,Default,,0000,0000,0000,,está associado a uma maior\Nprobabilidade de queimaduras solares,
Dialogue: 0,0:00:41.39,0:00:45.12,Default,,0000,0000,0000,,devemos pensar que o consumo de sorvete \Ncausa queimaduras solares?
Dialogue: 0,0:00:45.55,0:00:50.77,Default,,0000,0000,0000,,O que está faltando é a temperatura,\Nque indica a quantidade de sol
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:52.73,Default,,0000,0000,0000,,e é uma variável de confusão.
Dialogue: 0,0:00:52.85,0:00:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Quanto mais quente, maior a probabilidade\Nde as pessoas comerem sorvete
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:58.84,Default,,0000,0000,0000,,e terem queimaduras solares,
Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:00.76,Default,,0000,0000,0000,,pois passam mais tempo ao ar livre.
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Um dos desafios da modelagem\Né fazer uma busca exaustiva
Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:09.10,Default,,0000,0000,0000,,de possíveis fatores de confusão.
Dialogue: 0,0:01:09.39,0:01:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Senão, podemos chegar a algoritmos\Nque indicam relações que não existem.
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Pela mesma razão,
Dialogue: 0,0:01:17.44,0:01:21.86,Default,,0000,0000,0000,,se identificarmos isso \Nsem dar um tratamento adequado
Dialogue: 0,0:01:21.86,0:01:23.50,Default,,0000,0000,0000,,pelo algoritmo em questão
Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:28.26,Default,,0000,0000,0000,,podemos acabar exagerando\Nas relações que realmente existem.