[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:08.71,Default,,0000,0000,0000,,現在的我
Dialogue: 0,0:00:08.71,0:00:11.85,Default,,0000,0000,0000,,以及每一件我做的事\N都是因為我過去所經歷的一切
Dialogue: 0,0:00:11.85,0:00:15.08,Default,,0000,0000,0000,,尤其是最近的十年，因為在那之前－－
Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:19.59,Default,,0000,0000,0000,,我現在30歲，14天後就滿31歲了－－
Dialogue: 0,0:00:19.59,0:00:19.59,Default,,0000,0000,0000,,在那之前
Dialogue: 0,0:00:19.59,0:00:24.85,Default,,0000,0000,0000,,20歲之前的我生活多采多姿，非常美好
Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:27.10,Default,,0000,0000,0000,,我的父母很棒
Dialogue: 0,0:00:27.10,0:00:31.49,Default,,0000,0000,0000,,他們給我愛，教我生命中什麼是重要的事
Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:36.63,Default,,0000,0000,0000,,我可以到處旅行，我很積極，我會彈鋼琴
Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:39.17,Default,,0000,0000,0000,,在體育方面也很在行，尤其是網球
Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:43.18,Default,,0000,0000,0000,,這些事情為我開啟了許多扇門
Dialogue: 0,0:00:43.34,0:00:47.16,Default,,0000,0000,0000,,在盧布爾雅那的高中畢業後
Dialogue: 0,0:00:47.16,0:00:53.92,Default,,0000,0000,0000,,我獲得全額的體育獎學金到美國唸書
Dialogue: 0,0:00:53.98,0:00:59.50,Default,,0000,0000,0000,,當我18歲的時候以全額獎學金到加州時
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:01.83,Default,,0000,0000,0000,,眼前的每一件事
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:06.96,Default,,0000,0000,0000,,都非常順利\N能有什麼問題？
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:11.25,Default,,0000,0000,0000,,每一件事都很完美\N我在人生的巔峰
Dialogue: 0,0:01:11.25,0:01:14.22,Default,,0000,0000,0000,,我才18歲，就能夠付出許多
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:20.18,Default,,0000,0000,0000,,10年前，在我20歲的時候\N惡夢來臨了
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:25.93,Default,,0000,0000,0000,,發生的事成為了我人生中的第一個轉捩點
Dialogue: 0,0:01:25.93,0:01:31.47,Default,,0000,0000,0000,,這件事完全改變了我\N到現在那件事仍歷歷在目，感覺就像昨天才發生一樣
Dialogue: 0,0:01:31.47,0:01:34.82,Default,,0000,0000,0000,,由於我很積極參與每一件事
Dialogue: 0,0:01:34.88,0:01:41.99,Default,,0000,0000,0000,,我沒有花很多時間在參加派對、約會、和男生調情
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:46.11,Default,,0000,0000,0000,,20歲的時候我交了第一個男朋友
Dialogue: 0,0:01:46.11,0:01:50.56,Default,,0000,0000,0000,,他很熱衷於籃球\N是國家代表隊的一員
Dialogue: 0,0:01:50.56,0:01:55.93,Default,,0000,0000,0000,,他是我的初戀\N第一個我在盧布爾雅那牽手的男孩
Dialogue: 0,0:01:56.74,0:02:01.81,Default,,0000,0000,0000,,到了美國之後，我們還是持續交往\N即使是現在
Dialogue: 0,0:02:01.81,0:02:06.16,Default,,0000,0000,0000,,我都認為那是一個很大的挑戰\N而且那時候我很年輕，能持續很久嗎？
Dialogue: 0,0:02:06.16,0:02:08.11,Default,,0000,0000,0000,,可是命運帶走了一切
Dialogue: 0,0:02:08.11,0:02:12.17,Default,,0000,0000,0000,,有一天我打電話回家\N我問候父親：「爸，你好嗎？」
Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.24,Default,,0000,0000,0000,,他說：「安娜，我很好…」\N我們隨意聊了一下
Dialogue: 0,0:02:17.24,0:02:21.75,Default,,0000,0000,0000,,我馬上知道一定出了什麼事\N10分鐘後，他告訴我
Dialogue: 0,0:02:21.75,0:02:27.87,Default,,0000,0000,0000,,我的男友在車禍中當場過世\N那一年我們20歲
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:37.59,Default,,0000,0000,0000,,我可以老實的告訴你\N－－我得回到現在，因為他的父親今天過世了－－
Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:45.75,Default,,0000,0000,0000,,真的很遺憾，我在幾個小時前才得到這個消息\N讓我繼續剛剛的部份
Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:49.88,Default,,0000,0000,0000,,當我父親告訴我這件事\N我的世界全都毀了
Dialogue: 0,0:02:49.88,0:02:52.91,Default,,0000,0000,0000,,沒有人能夠真正的了解我\N我遠在天邊
Dialogue: 0,0:02:52.91,0:02:59.27,Default,,0000,0000,0000,,我只能靠自己，我在美國有一些朋友\N但是他們不了解我，因為沒有人真的知道我是誰
Dialogue: 0,0:02:59.27,0:03:05.08,Default,,0000,0000,0000,,我很沮喪、難過，情緒完全崩潰
Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:12.82,Default,,0000,0000,0000,,我對生活失去信心\N以前我以為什麼事都不會發生，所以總是信心滿滿
Dialogue: 0,0:03:13.81,0:03:20.45,Default,,0000,0000,0000,,從那個時候開始，我變得非常沮喪\N我休學了一年，休息一陣子
Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:23.20,Default,,0000,0000,0000,,打網球是支撐我繼續生活的力量
Dialogue: 0,0:03:23.20,0:03:27.96,Default,,0000,0000,0000,,幾個月之後，我發覺這個「人」並不是安娜
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:31.16,Default,,0000,0000,0000,,我不能永遠這樣\N這不是我應該要有的樣子
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:38.25,Default,,0000,0000,0000,,所以我打起精神，以非常好的成績完成了大學學業\N之後回到斯洛維尼亞
Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:42.82,Default,,0000,0000,0000,,我依然不是我\N我一直試著找到自己的路
Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:47.55,Default,,0000,0000,0000,,我來到這裡，輕鬆地用一年半修碩士學位
Dialogue: 0,0:03:47.55,0:03:53.75,Default,,0000,0000,0000,,每當我把東西放進自己的腦袋裡時\N我知道那只是要讓事情持續運轉
Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:59.80,Default,,0000,0000,0000,,我以十分取得碩士學位，幹得好，安娜！\N但是我今天對那件事並未感到很驕傲
Dialogue: 0,0:03:59.80,0:04:03.98,Default,,0000,0000,0000,,我對自己現在所做的事感到更驕傲
Dialogue: 0,0:04:03.98,0:04:09.46,Default,,0000,0000,0000,,我得到一份很棒的工作\N在藥廠兩年
Dialogue: 0,0:04:09.46,0:04:15.31,Default,,0000,0000,0000,,那是很棒的經驗\N但是兩年後，我發現那並未讓我感到快樂
Dialogue: 0,0:04:16.29,0:04:20.84,Default,,0000,0000,0000,,我被放在一個小盒子裡\N不能擁有自己的想法和計畫
Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:24.78,Default,,0000,0000,0000,,所以我辭職了\N每個人都問我是不是有備案
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:27.05,Default,,0000,0000,0000,,「沒有，我不知道我要做什麼。」
Dialogue: 0,0:04:27.05,0:04:33.31,Default,,0000,0000,0000,,我做了一些事\N然後我見到了來自瑞士和列支敦士敦的人
Dialogue: 0,0:04:33.31,0:04:40.21,Default,,0000,0000,0000,,在2009年，太陽能在斯洛維尼亞快速地蓬勃發展\N我在其中看到了龐大的商機
Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:45.86,Default,,0000,0000,0000,,我贊成他們在斯洛維尼亞設立子公司
Dialogue: 0,0:04:45.86,0:04:48.19,Default,,0000,0000,0000,,發展大量商業計畫
Dialogue: 0,0:04:48.19,0:04:53.06,Default,,0000,0000,0000,,如果成功的話，將會成為歐洲最大的太陽能公司
Dialogue: 0,0:04:53.06,0:05:00.08,Default,,0000,0000,0000,,我在這個計畫裡投入一整年的時間\N和這裡的許多家公司聯繫
Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:06.21,Default,,0000,0000,0000,,裕信銀行、律師、安永會計師事務所
Dialogue: 0,0:05:06.21,0:05:09.49,Default,,0000,0000,0000,,從加州、德國來的質量控制團隊\N那真的是很大的公司
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:15.97,Default,,0000,0000,0000,,十二個月之後，投資者，也就是我的母公司\N告訴我他們沒有錢投資
Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:18.79,Default,,0000,0000,0000,,整個計畫化為烏有
Dialogue: 0,0:05:19.77,0:05:25.13,Default,,0000,0000,0000,,所有的費用都落到我身上\N所以我付了所有的錢
Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:31.19,Default,,0000,0000,0000,,因為這個計畫，我現在還在貸款中\N這讓我感到很沮喪
Dialogue: 0,0:05:31.19,0:05:37.75,Default,,0000,0000,0000,,因為我投入很多\N這件事成為了我人生中另一個重大失落
Dialogue: 0,0:05:37.75,0:05:41.80,Default,,0000,0000,0000,,再一次的失敗讓我一無所有
Dialogue: 0,0:05:41.80,0:05:45.25,Default,,0000,0000,0000,,我的意思是\N還能有更慘的事發生在我身上嗎？
Dialogue: 0,0:05:45.25,0:05:50.65,Default,,0000,0000,0000,,當我經歷這一切時\N我知道一定可以在其中找到好的那一面
Dialogue: 0,0:05:50.65,0:05:56.49,Default,,0000,0000,0000,,一定能讓我找到一條路\N所以我再次站起來，然而我再次受到重傷
Dialogue: 0,0:05:56.49,0:06:01.70,Default,,0000,0000,0000,,幾個月之後，悲劇降臨在我家
Dialogue: 0,0:06:05.37,0:06:10.76,Default,,0000,0000,0000,,當時我的母親67歲\N她罹患了一種非常罕見的失智症
Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:15.79,Default,,0000,0000,0000,,不是阿茲海默症\N那是額顳葉失智症，無藥可醫
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:20.22,Default,,0000,0000,0000,,最後的三年裡\N我的母親不太記得我是誰
Dialogue: 0,0:06:20.22,0:06:24.50,Default,,0000,0000,0000,,也許有五分之一的時間她記得\N我的父親、姊姊和我是誰
Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:28.96,Default,,0000,0000,0000,,我們試著堅強地面對這件事
Dialogue: 0,0:06:28.96,0:06:34.28,Default,,0000,0000,0000,,我們經歷了這麼多事\N這些事促使、喚醒了我
Dialogue: 0,0:06:38.65,0:06:45.56,Default,,0000,0000,0000,,讓我成為現在的樣子\N我了解必須要過一個正常的生活
Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:52.81,Default,,0000,0000,0000,,你得要過一個正常的生活、經歷不好的事情\N張開雙臂擁抱它們
Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:58.74,Default,,0000,0000,0000,,全然地了解自己是誰\N然後找出內在的道德、價值、真實和正直
Dialogue: 0,0:07:00.48,0:07:07.06,Default,,0000,0000,0000,,十年來支持著我的是一股\N在幾年前我無法描述的強大力量
Dialogue: 0,0:07:07.06,0:07:11.63,Default,,0000,0000,0000,,一年半前我終於能夠以言語描述
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:15.14,Default,,0000,0000,0000,,那時候我在跑步，我說：\N「就是這個了，這就是我。」
Dialogue: 0,0:07:15.99,0:07:20.76,Default,,0000,0000,0000,,我稱它為「TRUHOMA」\N這是我的動力和靈魂，我能夠倖存至今
Dialogue: 0,0:07:20.76,0:07:23.39,Default,,0000,0000,0000,,全都仰賴它讓我持續下去
Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:34.72,Default,,0000,0000,0000,,這是我的信仰\N誠實地告訴大家：「這就是你所得到的。」
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:38.83,Default,,0000,0000,0000,,毫無隱藏\N這就是真實的我
Dialogue: 0,0:07:38.83,0:07:43.52,Default,,0000,0000,0000,,我會告訴你什麼是「TRUHOMA」\N那是一個非常強而有力的文字和宣言
Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:47.96,Default,,0000,0000,0000,,它指的是人生中的三大基本要素\N首先是真誠的銷售
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:52.30,Default,,0000,0000,0000,,我現在有兩間公司\N我沒有依賴任何人
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:57.14,Default,,0000,0000,0000,,我們很創新\N而且我們才剛開始三年
Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:59.55,Default,,0000,0000,0000,,雖然不容易\N我還是將目光放遠
Dialogue: 0,0:07:59.55,0:08:04.73,Default,,0000,0000,0000,,我相信如果我們以真誠來做事\N我們最終會成為贏家
Dialogue: 0,0:08:04.73,0:08:08.78,Default,,0000,0000,0000,,在工作中，我以真誠來銷售
Dialogue: 0,0:08:08.78,0:08:14.77,Default,,0000,0000,0000,,另外，真誠的管理是公司裡第二項重要的事
Dialogue: 0,0:08:14.77,0:08:21.28,Default,,0000,0000,0000,,你需要先有真誠的員工\N每個人都與公司息息相關、共存亡
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:24.77,Default,,0000,0000,0000,,合作建立成功的事業
Dialogue: 0,0:08:24.77,0:08:30.91,Default,,0000,0000,0000,,然而最基本的是，我相信我們都是真誠的人
Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:39.15,Default,,0000,0000,0000,,我們是真誠地面對自己、所做的事\N以及所相信的事
Dialogue: 0,0:08:39.15,0:08:44.51,Default,,0000,0000,0000,,這是十年來至今促使我持續前進的動力
Dialogue: 0,0:08:44.51,0:08:47.23,Default,,0000,0000,0000,,接下來讓我和你分享一個很棒的例子
Dialogue: 0,0:08:52.70,0:08:57.33,Default,,0000,0000,0000,,能夠完整說明真誠的人\N以及 TRUHOMA 運動
Dialogue: 0,0:08:57.33,0:09:01.42,Default,,0000,0000,0000,,這是我在空閒時間所做的善事
Dialogue: 0,0:09:01.42,0:09:07.48,Default,,0000,0000,0000,,名為安娜的小星星 (Anina Zvezdica)
Dialogue: 0,0:09:07.48,0:09:13.04,Default,,0000,0000,0000,,這個計畫的宗旨是為社會上弱勢的民眾\N收集還能吃的食物
Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:21.40,Default,,0000,0000,0000,,首先，透過安娜的小星星\N我和團隊想要證明你不需要任何一毛錢
Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:26.16,Default,,0000,0000,0000,,以我為例，我沒有多餘的錢
Dialogue: 0,0:09:26.16,0:09:30.50,Default,,0000,0000,0000,,因為兩年前的事業慘敗\N導致我現在有貸款
Dialogue: 0,0:09:30.50,0:09:36.56,Default,,0000,0000,0000,,你不需要錢，你需要的只有時間\N和百分之百的投入
Dialogue: 0,0:09:36.56,0:09:40.50,Default,,0000,0000,0000,,這是我們要以安娜的小星星來證明的事
Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:46.41,Default,,0000,0000,0000,,第二個非常重要的宗旨是\N去幫助需要的人
Dialogue: 0,0:09:49.46,0:09:54.42,Default,,0000,0000,0000,,第三件重要的宗旨是\N把大家連結在一起
Dialogue: 0,0:09:56.59,0:10:02.28,Default,,0000,0000,0000,,然後看看我們每一個人是否都有一顆真誠的心\N我們可以在地球上做一件很奇妙的事
Dialogue: 0,0:10:02.28,0:10:06.63,Default,,0000,0000,0000,,我想這是近年來逐漸喪失的東西
Dialogue: 0,0:10:06.63,0:10:10.90,Default,,0000,0000,0000,,尤其是唯物主義在當代如此盛行
Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:19.99,Default,,0000,0000,0000,,另一方面，我也很感謝我們現在身陷危機\N因為它喚醒了我們
Dialogue: 0,0:10:19.99,0:10:23.01,Default,,0000,0000,0000,,讓我們知道生活中什麼是最重要的事
Dialogue: 0,0:10:23.01,0:10:27.54,Default,,0000,0000,0000,,安娜的小星星在這三年間也證明了此事
Dialogue: 0,0:10:28.86,0:10:34.14,Default,,0000,0000,0000,,安娜的小星星開始的方式很有趣\N我生來就想要幫忙
Dialogue: 0,0:10:34.14,0:10:36.25,Default,,0000,0000,0000,,只是早晚的問題
Dialogue: 0,0:10:36.25,0:10:41.32,Default,,0000,0000,0000,,因為我相信每件事會發生必有其因
Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:45.20,Default,,0000,0000,0000,,從我的第一個行動開始後\N一月將會滿三年
Dialogue: 0,0:10:47.26,0:10:52.96,Default,,0000,0000,0000,,我在生日時不想收到禮物
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:54.76,Default,,0000,0000,0000,,我只希望朋友帶點食物過來
Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:59.46,Default,,0000,0000,0000,,我寫一封邀請函給他們：\N「從你的櫥子裡帶點食物過來
Dialogue: 0,0:10:59.46,0:11:05.35,Default,,0000,0000,0000,,你不需要買任何東西\N我們可以到外面走走、聊聊天，找點事做。」
Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:11.77,Default,,0000,0000,0000,,每個人都很喜歡我的提議\N最後，我們帶給了37個家庭歡樂
Dialogue: 0,0:11:11.77,0:11:13.38,Default,,0000,0000,0000,,這種感覺很棒
Dialogue: 0,0:11:13.38,0:11:16.91,Default,,0000,0000,0000,,而且我根本不認識這些家庭
Dialogue: 0,0:11:16.91,0:11:24.63,Default,,0000,0000,0000,,我和一個位在盧布爾雅那的西斯卡中的社福團體聯絡\N他們幫我找到這些家庭
Dialogue: 0,0:11:24.63,0:11:29.17,Default,,0000,0000,0000,,我告訴他們我很希望這些家庭有孩子\N他們說沒問題
Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:32.60,Default,,0000,0000,0000,,每次我帶食物過去\N我和他們見面、聊天
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:35.01,Default,,0000,0000,0000,,我不會只是把東西交給他們，然後就道別了
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:36.63,Default,,0000,0000,0000,,為什麼我想和他們聊天呢？
Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:41.04,Default,,0000,0000,0000,,因為安娜的小星星的第四個宗旨是\N也許我們可以改變他們的人生
Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:44.85,Default,,0000,0000,0000,,我問他們：「你碰到了什麼困難？怎麼會變成這樣？
Dialogue: 0,0:11:44.85,0:11:47.97,Default,,0000,0000,0000,,可以怎麼改變呢？你打算要怎麼做？」
Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:53.68,Default,,0000,0000,0000,,我得到最棒的回饋是\N去年有一個家庭來拿食物
Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:58.73,Default,,0000,0000,0000,,今年他們帶著食物回來
Dialogue: 0,0:11:58.73,0:12:00.75,Default,,0000,0000,0000,,他們改變了生命
Dialogue: 0,0:12:00.75,0:12:05.10,Default,,0000,0000,0000,,我想激勵他們\N鼓勵他們也為自己做一點改變
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:11.19,Default,,0000,0000,0000,,第二次的慈善行動在 2011年的四月
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:20.70,Default,,0000,0000,0000,,我設立了一個網站\N請我的朋友們邀請他們的朋友加入
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:24.99,Default,,0000,0000,0000,,我們最後做了更多\N我們帶給105個家庭歡樂
Dialogue: 0,0:12:24.99,0:12:29.31,Default,,0000,0000,0000,,這樣的感覺很棒\N因為在那個時候我了解到這是一個很棒的點子
Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:32.78,Default,,0000,0000,0000,,因為人們在我的組織裡開始相信
Dialogue: 0,0:12:32.78,0:12:35.32,Default,,0000,0000,0000,,因為沒有人需要把錢匯到哪個不知名的帳戶裡
Dialogue: 0,0:12:35.32,0:12:37.38,Default,,0000,0000,0000,,你看到的只有食物
Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:43.31,Default,,0000,0000,0000,,第三件慈善行動是\N有許多公司告訴我們他們也想要加入
Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:49.86,Default,,0000,0000,0000,,有兩個管道可以與公司合作
Dialogue: 0,0:12:49.86,0:12:53.43,Default,,0000,0000,0000,,第一種是製造食物的公司把食物捐出來
Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:58.55,Default,,0000,0000,0000,,第二種是他們邀請員工收集食物
Dialogue: 0,0:13:02.34,0:13:04.05,Default,,0000,0000,0000,,然後再把食物轉交給我
Dialogue: 0,0:13:05.78,0:13:11.66,Default,,0000,0000,0000,,而且幼兒園、國小、中學和大專院校也都加入了
Dialogue: 0,0:13:11.66,0:13:15.37,Default,,0000,0000,0000,,當我看到小小孩意識到生活裡發生了什麼事－－
Dialogue: 0,0:13:16.72,0:13:21.64,Default,,0000,0000,0000,,其中有一些貧窮、飢餓的孩子\N這對他們來說就像是教育
Dialogue: 0,0:13:22.78,0:13:26.24,Default,,0000,0000,0000,,在他們年紀還小的時候\N就讓他們知道發生了什麼事是很重要的
Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:32.51,Default,,0000,0000,0000,,去年我們帶給了523個家庭歡樂\N真的很棒
Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:36.58,Default,,0000,0000,0000,,很多人說我有很好的公共關係\N其實我根本沒有
Dialogue: 0,0:13:38.38,0:13:41.36,Default,,0000,0000,0000,,所有的媒體都是主動與我聯繫
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:45.33,Default,,0000,0000,0000,,為什麼他們會這麼做？\N因為他們相信這個故事，他們也想要加入
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:49.20,Default,,0000,0000,0000,,媒體已經厭煩成天報導壞消息
Dialogue: 0,0:13:49.20,0:13:53.57,Default,,0000,0000,0000,,他們終於想要分享好的事情\N所以這也喚醒了他們
Dialogue: 0,0:13:54.26,0:13:58.67,Default,,0000,0000,0000,,今年的四月，我們有了另一個進展\N我們帶給了700個家庭歡樂
Dialogue: 0,0:13:59.32,0:14:04.26,Default,,0000,0000,0000,,這個計畫的發展完全超過我們的預期\N也超乎每個人的想像
Dialogue: 0,0:14:06.25,0:14:11.30,Default,,0000,0000,0000,,許多志工，我的小星星們\N參與計畫，我們都全心投入
Dialogue: 0,0:14:12.96,0:14:16.04,Default,,0000,0000,0000,,現在我剛完成第十五個行動
Dialogue: 0,0:14:16.75,0:14:19.71,Default,,0000,0000,0000,,我還有很多要做的事
Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:24.85,Default,,0000,0000,0000,,這是我兩個月中第一次休假\N以前我無時無刻都在工作
Dialogue: 0,0:14:24.85,0:14:28.22,Default,,0000,0000,0000,,我早上工作－－演講－－
Dialogue: 0,0:14:28.22,0:14:32.05,Default,,0000,0000,0000,,在我空閒的時候\N我全心投入在安娜小星星裡
Dialogue: 0,0:14:32.05,0:14:34.61,Default,,0000,0000,0000,,這是我做的事\N因為這是我熱愛的事
Dialogue: 0,0:14:34.61,0:14:38.38,Default,,0000,0000,0000,,我和小星星們一起完成許多任務
Dialogue: 0,0:14:38.38,0:14:41.48,Default,,0000,0000,0000,,我們有超過100個人投入協助
Dialogue: 0,0:14:41.48,0:14:45.27,Default,,0000,0000,0000,,超過50所學校參與
Dialogue: 0,0:14:45.27,0:14:49.40,Default,,0000,0000,0000,,超過90家位在斯洛維尼亞的公司參與
Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:53.25,Default,,0000,0000,0000,,更重要的事\N－－我不知道這樣說對不對－－
Dialogue: 0,0:14:53.25,0:14:57.75,Default,,0000,0000,0000,,我想也超過40頓（食物）了
Dialogue: 0,0:14:57.75,0:15:02.40,Default,,0000,0000,0000,,我們將會在新年前\N帶給2500個家庭歡樂
Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:07.39,Default,,0000,0000,0000,,我的目標是在12月28日和他們分享食物\N希望可以達成
Dialogue: 0,0:15:09.76,0:15:13.42,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）謝謝
Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:25.80,Default,,0000,0000,0000,,很多人問我為什麼做這麼多事
Dialogue: 0,0:15:28.63,0:15:32.01,Default,,0000,0000,0000,,他們只是以美麗的馬賽克圖做結
Dialogue: 0,0:15:32.01,0:15:35.38,Default,,0000,0000,0000,,當他們全部集合在一起時\N我從自己身上學習到的
Dialogue: 0,0:15:36.15,0:15:39.57,Default,,0000,0000,0000,,做這件事的感覺很美妙\N我希望能和每一個人分享
Dialogue: 0,0:15:39.57,0:15:44.24,Default,,0000,0000,0000,,我知道我今天為什麼在這裡\N我想鼓勵每個人改變世界
Dialogue: 0,0:15:44.24,0:15:48.04,Default,,0000,0000,0000,,讓它變得更好\N更重要的是我想和人們有連結
Dialogue: 0,0:15:48.04,0:15:53.79,Default,,0000,0000,0000,,我想我已在安娜小星星中得到了證實\N我想要在其它的領域中來分享它
Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:59.11,Default,,0000,0000,0000,,為什麼我想要這麼做呢？\N因為我堅信
Dialogue: 0,0:15:59.15,0:16:04.57,Default,,0000,0000,0000,,世界上的每個人都是真誠的
Dialogue: 0,0:16:04.64,0:16:06.61,Default,,0000,0000,0000,,我們都是TRUHOMA
Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:09.03,Default,,0000,0000,0000,,謝謝（掌聲）