[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.31,0:00:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Viens, arrête tes pleurs, tout ira bien
Dialogue: 0,0:00:15.31,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Prends juste ma main et tout ira bien
Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Je te protégerai de tout ce qui t'entoure
Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Je serai là, ne pleure pas
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Pour quelqu'un de si petit, tu sembles si forte
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Mes bras te serreront, te gardant en sécurité au chaud
Dialogue: 0,0:00:39.49,0:00:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Ce lien entre nous ne peut être brisé
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Je serai là ne pleure pas
Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Car tu seras dans mon coeur
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Oui tu seras dans mon coeur
Dialogue: 0,0:00:58.75,0:01:07.89,Default,,0000,0000,0000,,A partir de ce jour et pour toujours
Dialogue: 0,0:01:08.74,0:01:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Tu seras dans mon coeur
Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Peu importe ce qu'ils disent
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Tu seras dans mon cœur, toujours
Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi ne peuvent-ils pas comprendre ce que nous ressentons?
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne croient pas en ce qu'ils ne peuvent expliquer
Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Je sais que nous sommes différents mais au fond
Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne sommes pas si différents que ça
Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Et tu seras dans mon cœur, oui tu seras dans mon coeur
Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:07.53,Default,,0000,0000,0000,,A partir de ce jour et pour toujours
Dialogue: 0,0:02:09.68,0:02:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Ne les écoute pas
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Car que savent-ils? (Que savent-ils)
Dialogue: 0,0:02:14.54,0:02:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons besoin l'un de l'autre à avoir à serrer
Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Ils verront à temps je le sais
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Quand le destin t'appelle
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Tu dois être forte
Dialogue: 0,0:02:34.19,0:02:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Je ne serais peut-être pas avec toi
Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Mais tu dois continuer
Dialogue: 0,0:02:39.25,0:02:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Mais ils verront à temps je le sais
Dialogue: 0,0:02:46.47,0:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Nous leur montrerons ensemble
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Car tu seras dans mon coeur
Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Crois moi, tu seras dans mon coeur
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Je serai là à partir de ce jour et pour toujours
Dialogue: 0,0:03:07.88,0:03:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Oh, tu seras dans mon cœur (tu seras ici dans mon cœur)
Dialogue: 0,0:03:13.78,0:03:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Peu importe ce qu'ils disent (je serai avec toi)
Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Tu seras ici dans mon cœur ( je serai là) toujours
Dialogue: 0,0:03:28.03,0:03:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Toujours
Dialogue: 0,0:03:32.69,0:03:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Je serai avec toi
Dialogue: 0,0:03:37.69,0:03:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Je serai toujours là avec toi
Dialogue: 0,0:03:42.05,0:03:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Toujours et toujours
Dialogue: 0,0:03:47.16,0:03:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Regarde derrière ton épaule
Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Regarde derrière ton épaule
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:04:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Regarde derrière ton épaule
Dialogue: 0,0:04:00.41,0:04:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Je serai toujours là
Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Salut la famille Hollen. Merci beaucoup d'avoir regardé ce duo de
Dialogue: 0,0:04:11.05,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,"Tu seras dans mon cœur". C'était génial de travailler dessus avec Bryan Lanning.
Dialogue: 0,0:04:14.23,0:04:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Ce gars n'est pas seulement incroyable mais a aussi un talent musical phénoménal.
Dialogue: 0,0:04:18.31,0:04:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Il vient de sortir un titre appelé "Comme un Lion"
Dialogue: 0,0:04:22.39,0:04:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Qui fut No 1 sur iTunes... N'est ce pas?
Dialogue: 0,0:04:26.35,0:04:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Bryan : Oui c'était fou. Je n'aurai jamais pensé qu'il serait No 1
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:34.60,Default,,0000,0000,0000,,En fait il a rejoint le top 10 en une semaine ce qui était aussi génial.
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,C'est bien, j'adore faire de la musique. Je ne m'attendais pas à ça mais
Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:43.39,Default,,0000,0000,0000,,gagner grâce à la musique est génial aussi. Merci réellement mon ami
Dialogue: 0,0:04:43.83,0:04:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Car c'était une chance j'ai adoré cette chanson qu'il a choisit
Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Peter: Mec, merci à toi je voulais faire cette chason depuis toujours et je sais
Dialogue: 0,0:04:49.92,0:04:52.50,Default,,0000,0000,0000,,que toi aussi... C'était génial, génial de faire ça
Dialogue: 0,0:04:52.78,0:04:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Si vous voulez que j'en fasse d'autres, suggérez-en
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:05:01.25,Default,,0000,0000,0000,,dans les commentaires. Comme toujours un grand merci à tous. Un grand merci à ceux
Dialogue: 0,0:05:01.89,0:05:05.25,Default,,0000,0000,0000,,sur Patreon qui soutiennent cette vidéo. Je n'aurai pu le faire sans vous
Dialogue: 0,0:05:05.47,0:05:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous la voulez, vous pouvez la téléchargrt sur iTunes ou streamiton
Dialogue: 0,0:05:08.83,0:05:13.54,Default,,0000,0000,0000,,pandora, spotify. Tous les liens seront en dessous. Allez voir la chaîne de Bryan.
Dialogue: 0,0:05:13.71,0:05:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Cette info sera sur sa tête donc cliquez ce n'est pas du gâchis
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.46,Default,,0000,0000,0000,,vous verrez sa chaîne et son titre
Dialogue: 0,0:05:20.66,0:05:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Merci à tous on se voit bientôt, A plus!