1
00:00:07,911 --> 00:00:11,280
[רוברט מנגולד: סול לויט & MoMA]

2
00:00:13,349 --> 00:00:16,485
[קולות של ציפורים מצייצות]

3
00:00:19,389 --> 00:00:25,028
היה איזורמרוצף בחוץ, מאחורי האסם, לא יודע למה הוא היה שם.

4
00:00:25,028 --> 00:00:29,467
היו שלוש קוביות בטון גדולות שיצרו איזור מרוצף.

5
00:00:29,632 --> 00:00:32,499
בכל פעם שהלכתי ליד זה בשעות הבוקר או הערב, חשבתי,

6
00:00:32,499 --> 00:00:35,773
"זה יהיה מקום מצוין לאחת מקוביות הבטון של סול".

7
00:00:35,773 --> 00:00:41,144
אז הראיתי לו תמונות של זה, והחלפנו בינינו עבור ציור גדול.

8
00:00:46,159 --> 00:00:50,219
סול למעשה היה החבר הכי טוב שלי לאורך השנים.

9
00:00:50,219 --> 00:00:52,756
היינו חברים במשך שנים, שנים על שנים.

10
00:00:52,756 --> 00:00:59,300
נפגשנו ב- MoMA כשהיינו שומרים שם בשנות ה-60 המוקדמות.

11
00:00:59,662 --> 00:01:03,599
לא מעט אנשים עבדו שם באותו זמן, כולל ריימן,

12
00:01:03,599 --> 00:01:08,137
ו פלווין.. למרות שפלווין לא היה שם כשהייתי שם.

13
00:01:08,238 --> 00:01:12,809
כל הכבוד לMoMA שהעסיק משוררים, ציירים

14
00:01:12,809 --> 00:01:16,847
וסופרים שונים כשומרים.

15
00:01:17,000 --> 00:01:21,352
זו היתה עבודה טובה - המוזיאון נפתח ב- 11 ונסגר ב- 5-

16
00:01:21,352 --> 00:01:24,524
אז זה היה לא רע. [צוחק]

17
00:01:24,524 --> 00:01:27,924
היה זה שכר האיגוד, וכולם נהנו מזה.

18
00:01:27,992 --> 00:01:30,734
אמנם קבלת משימות שונות-

19
00:01:30,734 --> 00:01:34,568
לפעמים קומה אחת, וקומה נוספת ביום אחר, אבל...

20
00:01:34,568 --> 00:01:41,284
לבוא כל יום ולהיות חלק מאוסף, זה היה נהדר.

21
00:01:41,484 --> 00:01:46,609
אתה צריך לעמוד ולהסתכל על האנשים שמסתכלים על האמנות, ולהתבונן באמנות.

22
00:01:47,577 --> 00:01:53,350
אני זוכר שהלכתי וראיתי מגדולי הציורים - ציורי עכשווי -

23
00:01:53,350 --> 00:01:56,687
ומיהרתי להגיע הביתה להכנס לסטודיו שלי

24
00:01:56,687 --> 00:01:58,989
כשזה עדיין טרי לי בראש.

25
00:01:58,989 --> 00:02:02,993
בעוד העוצמה הרגשית גבוהה, עדיין שם...

26
00:02:02,993 --> 00:02:05,234
וכך יכולתי להסתכל על ציור שלי ולומר,

27
00:02:05,234 --> 00:02:07,568
"יש לו את זה או לא?" [צוחק]

28
00:02:07,568 --> 00:02:09,200
"אין כל זה שם?"

29
00:02:09,200 --> 00:02:12,201
"אני רוצה שיהיה בו חלק מזה."

30
00:02:12,368 --> 00:02:15,171
כל פעם שאני עושה ציורים חדשים - בכל פעם אני עושה עבודות חדשות-

31
00:02:15,171 --> 00:02:18,141
אני חושב על כל ההקשרים התרבותיים האלה.

32
00:02:18,141 --> 00:02:21,951
אתה יודע, התרבות של העם שגדלת עליו.

33
00:02:22,068 --> 00:02:24,484
אמנות מזינה אמנות, באיזושהי צורה,

34
00:02:24,484 --> 00:02:28,217
ואמנים מזינים אמנים.