0:00:00.873,0:00:02.673
(grida dei draghi)

0:00:03.517,0:00:04.732
Le persone amano il loro re.

0:00:07.374,0:00:08.994
Loro sanno che ho salvato la città.

0:00:08.994,0:00:10.313
Sanno che ho vinto la guerra.

0:00:17.173,0:00:18.310
La guerra non è vinta.

0:00:21.738,0:00:23.954
E' allettante vedere i tuoi nemici come il male.

0:00:26.045,0:00:29.048
Ma ci sono il bene e il male in entrambi i lati di ogni guerra mai combattuta.

0:00:33.459,0:00:34.659
Loro hanno una scelta.

0:00:35.039,0:00:39.274
Vivere nel mio nuovo mondo o morire nel loro vecchio (mondo)

0:00:40.850,0:00:43.017
Le cose sono un po' tese adesso.

0:00:43.017,0:00:45.018
Non penso di parlare della mia uscita da qui.

0:00:47.811,0:00:49.246
Se i bruti violano la barriera,

0:00:49.353,0:00:51.221
loro devasteranno ogni cosa e ognuno.

0:00:53.101,0:00:56.918
Avendo l'opportunità, cosa faremmo a coloro che hanno ferito chi amiamo?

0:00:59.665,0:01:01.342
Voglio sapere da che parte stai.

0:01:04.803,0:01:06.064
Dì a tuo padre che sono qui..

0:01:06.467,0:01:09.020
e digli che i Lannister non sono gli unici che pagano i loro debiti.

0:01:11.078,0:01:13.991
Li combatterete come bestie fino a che non saranno distrutti.

0:01:14.252,0:01:16.914
Raderò questa Casata al suolo prima che accada!

0:01:19.113,0:01:19.851
(urla)

0:01:20.297,0:01:21.789
Stanotte combatteremo!

0:01:22.958,0:01:24.558
C'è un solo Inferno..

0:01:26.283,0:01:27.545
quello in cui viviamo adesso.

0:01:33.590,0:01:35.236
Se vuoi giustizia..

0:01:35.545,0:01:37.746
sei venuto nel posto sbagliato.

0:01:41.859,0:01:45.028
Visita il sito www.facebook.com/subtitleyoutube per vedere altri video o fare richieste.