Vocês sabiam que as galinhas
são feitas de magia?

(Música)

Olá, malta!

Então, um Mercedes-Benz
é como uma galinha?

Ou uma galinha 
é como um Mercedes-Benz?

Confusos?

Reparem bem.

(Música)

Isto é um anúncio
a um novo Mercedes-Benz

que apresenta um novo
sistema de estabilização

tão avançado como a cabeça duma galinha.

Estas galinhas estão a mostrar
o seu reflexo vestibulo-ocular

que é a capacidade que as galinhas usam

para estabilizar a sua visão
enquanto movem o corpo.

Eu vou demonstrar.

Reparem neste olho

enquanto movimento 
a cabeça em círculos

como um maluco.

Em que é que repararam?

Enquanto a nossa cabeça
se movimenta deste modo,

os nossos olhos mantêm-se
mais ou menos na mesma posição.

Isto é como estabilizamos os nossos olhos

a fim de processar uma imagem.

A luz brilha através da nossa pupila

até à retina no fundo do olho,

criando uma imagem na retina.

Se os nossos olhos se moverem
demasiado depressa,

não damos tempo suficiente

para processar a imagem da retina

e, portanto, obtemos uma visão desfocada.

Estabilizamos a nossa visão

mantendo a posição dos olhos

e as galinhas estabilizam a visão

mantendo a posição da cabeça.

As galinhas não têm o mesmo
controlo motor ocular que nós temos.

Assim, desenvolveram os músculos
do pescoço e da cabeça

para estabilizarem aquilo que veem.

Não são só as aves que têm
cabeças estabilizadoras,

há outros animais que também têm,
como os gatos.

Só que não têm um ar tão fixe,
ao moverem-se

porque as galinhas têm 
um pescoço mais comprido!

OK, amanhã vemos-vos
a vocês, animais peludos.

Não se esqueçam de ver
os outros episódios

e não se esqueçam de subscrever!

Até à vista!

Adeus!

Eu quero saber de que animal
é o vosso olho preferido.

O meu é o olho do camaleão.